日本データベース学会の皆様
ACM SIGMOD日本支部の皆様
来年４月に東京で開催予定の、第21回 IEEE データ工学国際会議(ICDE 2005)
の論文募集（英語版:第２回目の案内）をお送りいたします。
ICDEは、ACM SIGMOD、VLDBとならんで、データベース分野の三大国際会議と呼
ばれております。
論文アブストラクト締切は今月の６月２４日（後３週間後!!)、本論文締切は
７月１日となっております。投稿用のWebシステムも立ち上がりました。
日本から１編でも多くの論文をご投稿いただきますよう、何卒宜しくお願い申
し上げます。
ICDE 2005 Program Co-Chair
西尾 章治郎
8><=====================================================================
CALL FOR PAPERS
The 21st International Conference on Data Engineering (ICDE 2005)
http://icde2005.is.tsukuba.ac.jp/http://icde2005.naist.jp/ (mirror)
April 5-8, 2005
National Center of Sciences, Tokyo, Japan
Sponsored by
The IEEE Computer Society
The Database Society of Japan (DBSJ)
Information Processing Society of Japan (IPSJ)
The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers (IEICE)
Scope
-----
Data Engineering deals with the use of engineering techniques and
methodologies in the design, development and assessment of information
systems for different computing platforms and application environments.
The ICDE 2005 International Conference on Data Engineering provides a
premier forum for:
- sharing research solutions to problems of today's information society
- exposing practicing engineers to evolving research, tools, and
practices, and providing them with an early opportunity to evaluate
these
- raising awareness in the research community the problems of practical
data engineering applications
- promoting the exchange of data engineering technologies and
experience among researchers and practicing engineers
- identifying new issues and directions for future research and
development work.
Welcome to Tokyo
----------------
The conference will be held in Tokyo, the capital city of Japan. Tokyo
is also the most populous metropolitan area in the world. From its
establishment in 1603 to the end of the 19th century, Tokyo prospered
as a castle town called Edo. Tokyo still remains as an exciting and
attractive city that is constantly developing. Yet despite its complex
urban landscape and impressive architecture, this city abounds with
parks and gardens. Particularly in the spring season, blooming cherry
blossoms will welcome you to Tokyo. Well-known sites close to Tokyo
include the Great Buddha statue at Kamakura and the scenic Mt. Fuji.
Research Paper Submissions
--------------------------
ICDE 2005 invites research submissions on all topics related to data
engineering, including but not limited to those listed below (the
corresponding area chairs are listed at the end of this preliminary
call for papers):
1. Database System Internals and Performance
2. Query Processing and Optimization
3. Data Warehouse, OLAP, and Statistical Databases
4. Mining Data, Text and Web
5. Semi-structured Data and XML
6. Middleware, Web Services, and Workflow
7. Heterogeneity, Semantic Web, and Metadata
8. Privacy and Security
9. Stream Processing, Continuous Queries, and Sensor Databases
10. Database Applications and Experiences
11. Temporal, Spatial, Scientific, and Biological Databases
12. Distributed, Parallel, Deep Web, and P2P Databases
13. Data Management for Ubiquitous and Mobile Computing
Research papers must be submitted via the ICDE 2005 paper submission
site
http://msrcmt.research.microsoft.com/ICDE2005
by July 1, 2004, in 8.5" X 11" IEEE camera-ready format, with a
12-page limit. Formatting instructions and LaTeX macros are available
on the IEEE computer society site:
- http://www.computer.org/cspress/instruct.htm
- ftp://pubftp.computer.org/Press/Outgoing/proceedings/
(filename:8.5x11 - Formatting files)
Further instructions will be posted on the Submissions web page of the
conference web site. All accepted papers will appear in the
Proceedings published by the IEEE Computer Society.
Awards will be given to the best paper.
====================================================================
Important Dates
---------------
Abstract deadline: June 24(THU), 2004 2pm PST
Submission deadline: July 1(THU), 2004 2pm PST
Notification date: September 13(MON), 2004
====================================================================
Conference Officers (*chairperson)
-------------------
Honorary Chair:
The Late Yahiko Kambayashi (Kyoto University, Japan)
Organizing Committee Chair:
Yoshifumi Masunaga (Ochanomizu University, Japan)
General Chairs:
Rakesh Agrawal (IBM Almaden Research Center, USA)
Masaru Kitsuregawa (University of Tokyo, Japan)
Program Chairs:
Karl Aberer (EPF Lausanne, Switzerland)
Michael Franklin (UC Berkeley, USA)
Shojiro Nishio (Osaka University, Japan)
Executive Committee Chair:
Jun Adachi (National Institute of Informatics, Japan)
Panel Chairs:
Umeshwar Dayal (HP Labs, USA)
Hongjun Lu (Hong Kong Univ. of Science & Technology, China)
Hans-Jorg Schek (UMIT, Austria, and ETH Zurich, Switzerland)
Seminar Chairs:
Michael J. Carey (BEA Systems, USA)
Stefano Ceri (Politecnico di Milano, Italy)
Kyu-Young Whang (KAIST, Korea)
Demo Chairs:
Daniel Keim (University of Konstanz, Germany)
Ling Liu (Georgia Institute of Technology, USA)
Xiaofang Zhou (University of Queensland, Australia)
Industrial Chairs:
Anand Deshpande (Persistent Systems, India)
Anant Jhingran (IBM Silicon Valley Lab, USA)
Yasushi Kiyoki (Keio University, Japan)
Eric Simon (Medience, France)
Local Arrangement:
Haruo Yokota* (Tokyo Institute of Technology, Japan)
Naoki Akaboshi (Fujitsu Laboratories, Japan)
Masatoshi Arikawa (University of Tokyo, Japan)
Norio Katayama (National Institute of Informatics, Japan)
Takashi Kobayashi (Tokyo Institute of Technology, Japan)
Takashi Tomii (Yokohama National University, Japan)
Workshop:
Masatoshi Yoshikawa* (Nagoya University, Japan)
Toshiyuki Amagasa (Nara Institute of Science and Technology, Japan)
Yutaka Kidawara (National Institute of Information and Communications
Technology, Japan)
Akiyo Nadamoto (National Institute of Information and Communications
Technology, Japan)
Proceedings Chair:
Motomichi Toyama (Keio University, Japan)
Publicity:
Hiroyuki Kitagawa* (University of Tsukuba, Japan)
Yoshiharu Ishikawa (University of Tsukuba, Japan)
DBSJ Liaison:
Hiroshi Ishikawa (Tokyo Metropolitan University, Japan)
Treasurer:
Miyuki Nakano (University of Tokyo, Japan)
Area Chairs
-----------
1. Database System Internals and Performance
Anastassia Ailamaki (Carnegie Mellon University, USA)
2. Query Processing and Optimization
Alfons Kemper (University of Passau, Germany)
3. Data Warehouse, OLAP, and Statistical Databases
Kian-Lee Tan (National University of Singapore, Singapore)
4. Mining Data, Text and Web
Kyuseok Shim (Seoul National University, Korea)
5. Semi-structured Data and XML
Jayavel Shanmugasundaram (Cornell University, USA)
6. Middleware, Web Services, and Workflow
Gustavo Alonso (ETH Zurich, Switzerland)
7. Heterogeneity, Semantic Web, and Metadata
Wolfgang Nejdl (University of Hannover, Germany)
8. Privacy and Security
Sharad Mehrotra (UC Irvine, USA)
9. Stream Processing, Continuous Queries, and Sensor Databases
Phillip Gibbons (Intel Research, USA)
10. Database Applications and Experiences
Jayant R. Haritsa (IISc Bangalore, India)
11. Temporal, Spatial, Scientific, and Biological Databases
Jignesh M. Patel (University of Michigan, USA)
12. Distributed, Parallel, Deep Web, and P2P Databases
Evaggelia Pitoura (University of Ioannina, Greece)
13. Data Management for Ubiquitous and Mobile Computing
Takahiro Hara (Osaka University, Japan)
日本データベース学会の皆様：
国立情報学研究所の江口と申します．以下，ご案内申し上げます．
複数のメーリングリストで受け取られた方には申し訳ありません．
========================================================
第4回NTCIRワークショップ成果報告会のご案内
The 4th NTCIR Workshop Meeting
of
Evaluation of Information Retrieval, Question Answering, and
Summarization
JUNE 2-4, 2004
National Institute of Informatics, Tokyo, Japan
http://research.nii.ac.jp/ntcir/ntcir-ws4/index.html
==========================================================
第4回NTCIR報告会は、今回は、どのセッションも公開セッションとして開催
します。情報検索、質問応答、要約などの情報アクセス技術の研究と評価に関心
のある研究者の方は、どうぞ、ふるってご参加ください。
すべてのセッションは、（会議前日6月1日夜のthe pre-meeting
"introduction"sessionを除き）、すべて英語で行われます。
最新のプログラムは：
http://research.nii.ac.jp/ntcir-ws4/NTCIR-4-program.pdf
オンライン参加登録は：
http://research.nii.ac.jp/ntcir-ws4/registration_ws4.html
事前参加登録の締め切りは5月27日(木）午後5時です。資料、会場の準備の都合
上、事前登録をお願いしています。ご協力をお願いいたします。
o 背景：
NTCIRワークショップは、情報検索、質問応答、要約などの「情報アクセス技
術」の評価ワークショップ・シリーズで、およそ1年半に1回開催しています。
第4回NTCIRワークショップ（NTCIR-4)には、10カ国の74の研究グループが、「タ
スク」に参加し、共通のデータセットを用いて、それぞれ実験と研究を進めた成
果が報告されます。使用したデータセットは、原則として、繰り返し、実験に使
用できるデータセット「テストコレクション」として研究目的利用で公開する予
定です。
o タスク：
NTCIR-4では、下記の研究領域（研究テーマ）を「タスク」として選択しました：
言語横断検索(Cross-Lingual Information Retrieval Task):
中国語、韓国語、日本語、英語の言語横断検索と単言語検索
特許検索（Patent Retrieval Task）:
無効資料調査（特許請求項で関連特許を検索）と言語横断検索
特許マップの自動作成（フィージビリティスタディ）
質問応答(Question Answering Challenge):
1) 5種の解答候補, 2) 1組の全解答（解答は複数ある場合もある）,
3) 連続した質問--情報収集とブラウジングを想定した質問
テキスト要約(Text Summarization Challenge):
複数文書要約＋再利用可能な要約データセット構築へのチャレンジ
WEBタスク：
情報指向検索、ナビゲーション指向検索、地理情報、
検索結果のクラスタリング
o プログラム:
NTCIR-4と各タスクの概要紹介と、10カ国74参加グループの研究成果が報告され
ます。すべてのタスク参加者は、口頭発表またはデジタルポスタで、研究成果を
報告します。
プログラムは下記のURLでご欄になれます：
http://research.nii.ac.jp/ntcir-ws4/NTCIR-4-program.pdf
+ DAY-1（6月2日）午後に、公募論文のセッションも開催します。
[Main Talk] Looking for a Few Good Metrics: ROUGE and its Evaluation/
Chin-Yew Lin
Evaluating ADM on a Three-level Relevance Scale Document Set from NTCIR/
Vincenzo Della Mea, Luca Di Gaspero and Stefano Mizzaro
New Performance Metrics based on Multigrade Relevance: Their Application
to Question Answering/ Tetsuya Sakai
ほか
+ 招待講演は、DAY-3 (6月4日)の午後です。
A Tale of Two Evaluations: TREC and RIA/ Donna Harman (NIST, USA)
Cross-Language Evaluation Forum: From CLEF 2004/ Carol Peters (CNR,
Italy), Martin Brachlar (Eurospiders Information Technology),
Jacques Savoy (University of Neuchatel, Switzerland)
+ チュートリアル"Introduction to NTCIR" 成果報告会前日夜(6月1日17:30-
19:30）
チュートリアルは、主に、はじめてNTCIRに参加した方とNTCIRのタスク参加
者以外を対象として、NTCIRと評価会議の概要、情報検索、質問応答、要約につ
いてご紹介するものです。NTCIR-4で使用した評価法、評価尺度、テストコレク
ションについてもご案内します。タスク参加者以外の方々で、DAY-1からDAY-3に
参加される方は、このIntroductionにも出席されることをお勧めします。
o 参加登録
NTCIR-4では、全セッションが公開です。どなたでもご出席いただけます。
下記のURLから、参加登録をしてください：
http://research.nii.ac.jp/ntcir-ws4/registration_ws4.html
ご留意ください！ オンライン事前登録のしめきりは、5月27日(木）17:00で
す。資料・会場の準備の都合上、ぜひ、事前登録をお願いします。
o 参加費：
+事前チュートリアル(6月1日夜）: 参加無料。事前登録は不要です
+ DAY-1 to 3（6月2日〜6月4日）: 事前登録をお願います
一般： 15,000 円
タスク参加者： 12,000 円
学生： 8,000 円(当日、学生証の提示をお願いします）
参加費には、成果報告会当日に配布するWorking Notes版論文集, 評価結果,
バンケット（Buffet Dinner）１回、ランチ３回、コーヒーブレーク、
事後に刊行する会議論文集が含まれます。
o 問合せ：
参加登録について: ntcir_reg(a)ics-inc.co.jp
その他： 神門 典子（かんど のりこ）, kando (at) nii.ac.jp
o NIIオープンハウス
NTCIR-4成果報告会の前日に、NIIオープンハウスが開催されます。
お時間がありましたら、こちらにも、どうぞご来場ください。（オープンハウス
は参加費無料）
詳しくは、http://www.nii.ac.jp/hrd/HTML/OpenHouse/
よろしくお願いいたします。
神門 典子
---
ntcir project
===============================================================
