September 2016 - DBJapan - dbjapan.dbsj.org

情報処理学会第228回自然言語処理研究会（9/29 開始時間訂正）
by Yuki Arase 15 Sep '16

15 Sep '16

$B%G!<%?%Y!<%93X2q$N3'MM!$(B $BBg:eBg3X$N9S@%$G$9!%(B $B@hF|$*CN$i$;$$$?$7$^$7$?Bh(B228$B2s<+A38@8l=hM}8&5f2q$N;22CJg=8$K$D$$$F!$(B 9/29$B$N3+;O;~4V$K8m$j$,$4$6$$$^$7$?!%(B $BBgJQ<:Ni$$$?$7$^$7$?!%(B $B@5$7$$%9%1%8%e!<%k$r5-:\$7$?;22CJg=8$r$*Aw$j$$$?$7$^$9!%(B $B$I$&$>$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!%(B $B9S@%M35*(B --- $B>pJs=hM}3X2q(B $BBh(B228$B2s<+A38@8l=hM}8&5f2q(B $B;22CJg=8(B https://nl-ipsj.or.jp ============================ $B3+:E35MW(B $B!|F|Dx(B: 2016$BG/(B9$B7n(B29$BF|(B($BLZ(B), 30$BF|(B($B6b(B) $B!|2q>l(B: $BBg:eBg3X?aED%-%c%s%Q%9(B $B6d0I2q4[!JBg2q5D<<!J2q5D<<(BD/E$B!K!K(B $B")(B565-0871 $BBg:eI\?aED;T;3ED5V(B2-2 http://www.office.med.osaka-u.ac.jp/icho/icho-jp.html $B%"%/%;%9%^%C%W(B: https://goo.gl/3WzaEW $B!JBg:e%b%N%l!<%k:eBgIB1!A01X$+$iELJb(B7$BJ,!$(B $B:e5^!&6aE4%P%9:eBgK\ItA0$+$iELJb(B4$BJ,!K(B ============================ $B:)?F2q(B $BEvF|$O:)?F2q$rM=Dj$7$F$*$j$^$9$N$G!$$<$R$4;22C$/$@$5$$!%(B $B;22C?=$79~$_!'(Bhttps://goo.gl/forms/0TBmCDiDFc9BTMdh1 $B!J2q>l$NET9g>e!"(B9$B7n(B26$BF|$^$G$K$*?=9~$_2<$5$$!%(B27$BF|0J9_$N%-%c%s%;%k$O(B $B;22CHq$r$$$?$@$-$^$9$N$G$4Cm0U$/$@$5$$!%!K(B $B!&F|;~!'(B2016$BG/(B9$B7n(B29$BF|!J7n!K(B18$B;~(B00$BJ,(B $B!&2q>l!'%5%k%t%!%H!<%l(B $B%/%*%b(B $B%"%s%I(B $B%P!<%k(B $B!J(Bhttp://www.salvatore.jp/restaurant/senrichuo/$B!K(B $B!&;vA0?=9~!'(Bhttps://goo.gl/forms/0TBmCDiDFc9BTMdh1 $B!&?=9~Dy@Z!'(B2016$BG/(B9$B7n(B26$BF|(B($B7n(B) $B!&2qHq!'(B3500$B1_(B ============================ $B>H2q@h(B $B9S@%M35*!JBg:eBg3X!K(B E-mail: arase (at) ist.osaka-u.ac.jp ============================ $B%W%m%0%i%`!JH/I=7o?t(B12$B7o!K(B 9$B7n(B29$BF|!JLZ!K(B14:00-16:50 [14:00-15:30] $BI>2A$HJ,@O(B $B!!!!!!!!!!(B[3$B7o(B] [15:30-15:50] $B5Y7F(B [15:50-16:50] UI$B$H(BNLP$B!!!!!!(B $B!!!!(B[2$B7o(B] [18:00-] $B!!!!(B $B:)?F2q(B 9$B7n(B30$BF|!J6b!K(B10:30-16:30 [10:30-12:00] $B4pAC2r@O!!!!!!!!!!!!(B [3$B7o(B] [12:00-13:30] $B5Y7F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B [13:30-14:30] $B>7BT9V1i!!!!!!!!(B [1$B7o(B] [14:30-14:45] $B5Y7F(B [14:45-16:15] $B?<AX3X=,$H(BNLP$B!!!!!!!!(B[3$B7o(B]$B!!!!(B [16:15-16:30] $B%/%m!<%8%s%0(B ---------- 9$B7n(B29$BF|!JLZ!K(B [14:00-15:30] $BI>2A$HJ,@O(B [3$B7o(B] (01)$B<r0f(B $BE/Li(B, Zeng Zhaohao ($BAa0pEDBg3X(B), Luo Cheng (Tsinghua University/$BAa(B $B0pEDBg3X(B) Evaluating Helpdesk Dialogues: Initial Considerations from An Information Access Perspective Whenever a user of a commercial product or a service encounters a problem, an effective and efficient way to solve it might be to contact the helpdesk. In the present study, we address the problem of evaluating textual dialogues between the customer and the helpdesk, such as those that take the form of online chats. Successful dialogues are desirable both for the customer and for the company that sells the product/service. We are planning to build a Chinese helpdesk dialogue test collection (with English translations) and a suite of language-independent evaluation measures for quantifying the success of each dialogue. Establishing reliable automatic evaluation measures for helpdesk dialogues should enable researchers and engineers to build and tune intelligent helpdesk software. This paper reports on our initial step towards this direction to seek feedback from the natural language processing research community in Japan. (02)$B?<_7(B $BM41g(B ($B3t<02q<R%/%C%/%Q%C%I(B/$BEl5~Bg3X(B), $B86Eg(B $B=c(B ($B3t<02q<R%/%C%/%Q%C(B $B%I(B) $BNAM}%l%7%T%5!<%S%9$K$*$1$k8!:w8l$N0UL#JQ2=$K4X$9$kJ,@O(B $B2f!9$NKhF|$N?);v$K$D$$$F(B, $B$=$N798~$rJ,@O$9$k$?$a$K$3$l$^$GMM!9$J8&5f$,9T$o$l(B $B$F$-$F$$$k(B. $B$3$&$7$?8&5f$NB?$/$O(B $B%"%s%1!<%H$d%$%s%?%S%e!<$K$h$kJ,@O$r9T$C$F$$$k(B. $B$3$l$KBP$7$F(B, $BK\8&5f$G$ONAM}(B $B%l%7%T%5!<%S%9$G$"$k%/%C%/%Q%C%IFb(B $B$KC_@Q$5$l$?8!:w%m%0$K$h$kJ,@O$r9T$J$C$?(B. $B6qBNE*$K$O(B, $B8!:w%m%0$N6&5/8l%M%C%H(B $B%o!<%/$KBP$9$kI=8=3X=,$K$h$C$F3F8l$K(B $B4X$9$kJ,;6I=8=$r3MF@$7(B, 2015$BG/(B9$B7n$r5/E@$H$7$F$I$l$@$1$N0UL#JQ2=$,@8$8$F$$$k(B $B$N$+$rJ,@O$7$?(B. $BJ,@O$N7k2L(B, $BL#3PI=8=(B $B$K4X$9$kC18l$,:G$b0UL#JQ2=$,Bg$-$/(B, $B2C9)?)IJ$K4X$9$k8!:w8l$N0UL#JQ2=$,:G$b>.(B $B$5$$$3$H$J$I$,$o$+$C$?(B. (03)$B:4F#(B $B5.G7(B ($B<sETBg3XEl5~(B/$B%/%C%/%Q%C%I3t<02q<R(B), $B86Eg(B $B=c(B ($B%/%C%/%Q%C%I3t<0(B $B2q<R(B), $B>.D.(B $B<i(B ($B<sETBg3XEl5~(B) $B%l%7%T$KBP$9$kF|1Q5!3#K]Lu$N8m$jJ,@O(B $B%$%s%?!<%M%C%H>e$G<hF@2DG=$J%l%7%T$,A}2C$9$k$K$D$l!$%l%7%T$N2r@O$d8!:w!$MW(B $BLs!$?dA&$J$I!$%l%7%T$rBP>]$H$7$?(B $B8&5f$bA}2C$7$F$$$k!%%l%7%T$rBP>]$H$7$?MM!9$J8&5f$,$"$kCf!$$3$l$^$G$K8&5f$5$l(B $B$F$$$J$$%H%T%C%/$H$7$F5!3#K]Lu$,$"$k!%(B $B?)J82=$NB?MM2=$H$H$b$K%l%7%T$N<{MW$b9q:]E*$K3HBg$7$F$*$j!$5!3#K]Lu$O$=$N<{MW(B $B$K1~$($k<jCJ$N0l$D$G$"$k$H9M$($i$l$k!%(B $B$=$3$G!$K\8&5f$G$O%l%7%T$N5!3#K]Lu$K<h$jAH$_!$$=$N8m$j$rJ,@O$7$?!%6qBNE*$K(B $B$O!$B?$/$N%l%7%T$rJz$($k%/%C%/%Q%C%I$N(B $BF|K\8l$N%l%7%T$r!$B?$/$N;HMQ<T$,$$$k1Q8l$KK]Lu$9$k$3$H$r;n$_$?!%$=$7$F!$K]Lu(B $B7k2L$K$*$1$k8m$j$rJ,N`!&J,@O$7!$$=$l$i(B $B$N8m$j$K$I$N$h$&$KBP=h$9$Y$-$+$r8!F$$7$?!%(B [15:30-15:50] $B5Y7F(B [15:50-16:50] UI$B$H(BNLP [2$B7o(B] (04)$B>>;3(B $B9(<y(B ($B=(L@Bg3X(B), $B2,ED(B $BM&(B ($BAO2ABg3X(B), $B5\yu(B $B?pG7(B ($B=(L@Bg3X(B), L.Miyazaki Dawn ($BAa0pEDBg3X(B), $B2#;3(B $B>=0l(B ($B;37ABg3X(B), $B9>86(B $BZv>-(B ($B9>86<+A38@8l=hM}8&5f<<(B), $B5\_7(B $B?.0lO:(B ($B=(L@Bg3X(B) $B%&%'%V%Z!<%8!&%$%s%?!<%U%'!<%9K]Lu$N5;=Q2]Bj(B $B5!3#K]Lu5;=Q$N8~>e$KH<$$!"$h$j%7!<%`%l%9$J<+F0K]Lu%7%9%F%`$KBP$9$k%K!<%:$,9b(B $B$^$C$F$-$?!#0[$J$k8@8l$rMQ$$$F$b(B $B%9%`!<%:$K%3%_%e%K%1!<%7%g%s$9$k$?$a$K$O5!3#K]Lu5;=Q$@$1$G$J$/!"%3%_%e%K%1!<(B $B%7%g%s$r9T$&<gBN4V$N%$%s%?!<%U%'!<%9(B $B$K$bE,@Z$JK]Lu5;=Q$,MQ$$$i$l$kI,MW$,$"$k!#$7$+$7!"$3$N$h$&$J%$%s%?!<%U%'!<%9(B $BK]Lu$O$3$l$^$G$"$^$jCmL\$5$l$F$$$J$$!#(B $B2f!9$O%&%'%V%Z!<%8!&%$%s%?!<%U%'!<%9$r<h$j>e$2!"9nI~$9$Y$-5;=Q2]Bj$NC5:w$r(B $B9T$C$?!#$=$N$?$a%&%'%V%Z!<%8$GI8=`E*$K(B $B;HMQ$5$l$F$$$kJ8K!$rCf?4$K8!F$$7!"I8=`%F%9%H9`L\$r:vDj$7$?!#$3$l$rMQ$$$F>&6H(B $BE*$K5!3#K]Lu$rDs6!$7$F$$$k<gMW(B9$B$D$N%5%$%H(B $B$KBP$7?M<jI>2A$r9T$C$?!#$3$N7k2L!"5;=QE*2]Bj$r(B5$B%+%F%4%j$K=8Ls$5$;$k$3$H$,$G(B $B$-$?!#%&%'%V%Z!<%8!&%$%s%?!<%U%'!<%9(B $BK]Lu$N<g$?$k5;=Q2]Bj$H$7$F$O!"0[$J$k%U%)!<%^%C%H$H$7$F5-O?$5$l$F$$$k%G!<%?$N(B $BCf$KKd$a9~$^$l$?J8;z>pJs$NI|852=$,5s$2$i$l!"(B $B$^$?5;=QE*$K2DG=$JB0@-$K$D$$$F%5%$%HJL$KI>2A$7!"K]Lu:F8=N($H$$$C$?;XI8$rDs<((B $B$9$k$3$H$,M-8z$G$"$k$3$H$,J,$+$C$?!#(B (05)$B>.CS(B $B@?(B ($B>.CS@?%^%$%/%mGH8&5f=j!K(B $B2;@<BPOC%7%9%F%`$N;B?7$J=PNO%$%s%?%U%'!<%9(B $B2;@<BPOC%7%9%F%`$N=PNO%$%s%?%U%'!<%9$H$7$F$O!"DL>o!"%9%T!<%+!<$+$i2;@<$,=PNO(B $B$5$l$k!#K\9F$O!"2;@<BPOC%7%9%F%`$N(B $B=PNO%$%s%?%U%'!<%9$H$7$F!"%^%$%/%mGHD03P;I7c$r1~MQ$7$?L5@~DL?.$,2;@<$rEA$($k(B $BJ}<0$rDs0F$9$k!#$3$NL5(a)~DL?.$O!"4pK\E*$K$O!"(B $B2;@<?.9f$K$h$j?6I}JQD4$7$?8e!"99$K%Q%k%9JQD4$9$k$b$N$G$"$k!#%^%$%/%mGHD03P;I(B $B7c$K$h$jF,It$,I|D44o$H$7$F5!G=$7!"F,$NCf$+$i(B $B@<$,J9$3$($k$H$$$&>uBV$rM6H/$9$k$3$H$,$G$-$k!#(B 9$B7n(B30$BF|!J6b!K(B [10:30-12:00] $B4pAC2r@O(B [3$B7o(B] (06)$B;{Fb(B $B8-;V(B, $B:4!9LZ(B $BL-(B, $B8E5\(B $B2EFa;R(B, $B?7G<(B $B9@9,(B ($B0q>kBg3X(B) $B5<;wMQNc$rDI2C$9$kG=F03X=,$rMQ$$$?0lHLC18l$N8l5A[#Kf@-2r>C(B $B8l5A[#Kf@-2r>C$K$*$$$F!"65;U$"$j3X=,$KMQ$$$k71N}%G!<%?$9$Y$F$K?M<j$G%i%Y%k$r(B $BIU$1$F$$$/$?$a$K$OKDBg$J%3%9%H$,$+$+$k!#(B $B$=$N$?$a!"G=F03X=,$K$h$C$F%3%9%H$r:o8:$9$k8&5f$,9T$o$l$F$$$k!#@h9T8&5f$G$O!"(B $BJ,N`4o$K$h$jIiNc$HH=Dj$5$l$?%G!<%?$N$_$r(B $B71N}%G!<%?$H$7$FDI2C$9$kG=F03X=,$rMQ$$$F!"8GM-L>;l$rBP>]$H$7$?8l5A[#Kf@-2r>C(B $B$r9T$C$F$$$k!#@h9T<jK!$O8GM-L>;l$KBP$7$F$O(B $BNI$$7k2L$,F@$i$l$k$,!"0lHLC18l$KBP$7$F<1JL@:EY$,Dc$$$H$$$&LdBjE@$,$"$k!#$=$3(B $B$GK\O@J8$G$O!"0lHLC18l$KBP$9$k8l5A[#Kf@-(B $B2r>C$N$?$a$NG=F03X=,<jK!$rDs0F$9$k!#Ds0F<jK!$G$O!"J,N`4o$K$h$jIiNc$HH=Dj$5$l(B $B$?%G!<%?$N$_$G$J$/!"@5Nc$HH=Dj$5$l$?%G!<%?$b(B $B71N}%G!<%?$H$7$FDI2C$9$kG=F03X=,$rMQ$$$F8l5A[#Kf@-2r>C$r9T$&!#Ds0F<jK!$G$N<B(B $B83$r9T$C$?7k2L!"4{B8<jK!$KHf$Y0lHLC18l$K(B $BBP$9$k<1JL@:EY$,8~>e$7$?!#(B (07)$BNkLZ(B $B2mLi(B, $B8E5\(B $B2EFa;R(B ($B0q>kBg3X(B), $B4dAR(B $BM':H(B ($BIY;NDL8&5f=j(B), $B:4!9LZ(B $BL-(B, $B?7G<(B $B9@9,(B ($B0q>kBg3X(B) $B8GM-I=8=Cj=P$K$*$1$k%"%N%F!<%7%g%s<jK!$NHf3S(B $BK\9F$G$O(B,$BHs@lLg2H$K$h$k8GM-I=8=Cj=P$N%?%9%/$H$7$F$N%"%N%F!<%7%g%s$rBj:`$K(B,$B<!(B $B$N(B2$B$D$N%"%N%F!<%7%g%s<jK!$K$D$$$FHf3S$r9T$C$?(B. 1$B$DL\$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$K$h$k%"%N%F!<%7%g%s7k2L$KBP$7(B,$B?M<j$G=$@5$r9T$&(B $B<jK!$G$"$k(B.2$B$DL\$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$r(B $B;HMQ$;$:(B,$B?M<j$G%"%N%F!<%7%g%s$r9T$&<jK!$G$"$k(B.$B<B83$G$O(B,1$B%F%-%9%H$KBP$7(B,2$B?M$N(B $B%"%N%F!<%?$r3d$jEv$F(B,$B$=$l$>$l$N<jK!$G(B $B%"%N%F!<%7%g%s$r9T$o$;$?(B.$B$=$7$F(B,$B%"%N%F!<%7%g%s$K$+$+$k;~4V(B,$B%?%0$N0lCWN((B,$B5Z(B $B$S(B,Gold Standard$B$H$NHf3S$K$h$k@52rN($N3F;XI8$K$D$$$F(B, $BJ?6QCM$H$I$A$i$+0lJ}$G$b@52r$N%?%0$rIUM?$7$F$$$k$J$i$P@52r$H$_$J$7$?>l9g$N?t(B $BCM$r;;=P$7$?(B.$BK\<B83$N7k2L$+$i(B,$BA4BNE*$K8+$?$H$-(B, $B4{B8$N%"%N%F!<%7%g%s7k2L$rMQ$$$?<jK!$O(B,$B%"%N%F!<%7%g%s$K$+$+$k;~4V$,>/$J$/(B,$B0l(B $BCWN($d@52rN($K$D$$$F$b9b$$CM$K$J$k$3$H$,$o$+$C$?(B. $B$7$+$7(B,$B71N};vNc$+$iN%$l$?%8%c%s%k$N%F%-%9%H$K$D$$$F$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$r(B $BMQ$$$J$$<jK!$NJ}$,NI$$7k2L$r=P$7$F$*$j(B,$B$3$N$h$&$J(B $B%F%-%9%H$K$D$$$F$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$rMQ$$$:(B,$B?M<j$N$_$G%"%N%F!<%7%g%s$r(B $B9T$C$?J}$,NI$$$H9M$($i$l$k(B. (08)$BHx:j(B $BN5;K(B, $B0l?y(B $BM5;V(B ($B;:6H5;=QAm9g8&5f=j(B) $BHOaFJ8K!$N9=J82r@O$K$D$$$F$N7wO@E*$J;kE@(B $BAPJD%b%N%$%I7w(B(biclosed monoidal category) $B$r>R2p$7!$$3$l$,8EE5E*$JHOaFJ8K!(B $B$N%b%G%k$H$J$k$3$H$r@bL@$9$k!%$^$?!$$3$N%b%G%k$G$O(B $B8EE5E*$JHOaFJ8K!$K$*$$$F(Bad hoc $B$KF3F~$5$l$F$$$?J8K!HOaF$NF1CM@-%k!<%k$N0l$D(B $B$,<+A3F1CM$H$7$F9=@.$5$l$k$3$H$r<($9!%$^$?!$C10l$N(B $BJ8$KBP$7$FF1$80UL#$rM?$($k$h$&$JFsDL$j$N9=J82r@O$,2DG=$J8=>]$r!$APJD%b%N%$%I(B $B7w$K$*$1$k?^<0$N2D49@-$H$7$FB*$($k$3$H$rDs0F$9$k!%(B $B:G8e$K!$AH$_9g$o$;HOaFJ8K!$X$N3HD%$r4JC1$K8!F$$9$k!%(B [12:00-13:30] $B5Y7F(B [13:30-14:30] $B>7BT9V1i(B (09)$BCfLn(B $B<n<B(B ($BBg:eBg3XBg3X1!@8L?5!G=8&5f2J(B) $B=V$-$+$iC5$kG>$N>pJsJ,@a2=5!9=(B $B2f!9%R%H$O$*$h$=(B3$BIC$K(B1$B2s$N3d9g$G=V$-$r$7$F$$$k!#4c5e<>=a$N$?$a$K$O(B20$BIC$K(B1$B2s(B $B$[$I$G==J,$J$3$H$+$i!"2?$N$?$a$KIQ2s$K=V$-$r$7$F$$$k$N$+!"(B $BD9G/$NFf$G$"$C$?!#1GA|4Q;!;~$K=V$-$r$7$F$$$k%?%$%_%s%0$rD4$Y$?$H$3$m!"?M!9$N(B $B=V$-$,!"1GA|$NHsL@<(E*$J>pJs$N@Z$lL\$GF14|$7$F@8$8$F$$$k(B $B$3$H$,L@$i$+$H$J$C$?!#$5$i$K!"$3$N=V$-$KH<$$!"G>$NCf$G$O!"FbE*$J=hM}$K4X$o$k(B $B%G%U%)%k%H!&%b!<%I!&%M%C%H%o!<%/$N3hF0$,0l2a@-$K>e>:$7!"(B $BF1;~$K303&$XCm0U$r8~$1$kCm0U@)8f$N?@7P%M%C%H%o!<%/$N3hF0$,Dc2<$7$F$$$?!#$D$^(B $B$j!"=V$-$O!"YI93$9$k?@7P%M%C%H%o!<%/$N3hF0$r0l2a@-$K(B $B%9%$%C%A$9$k$3$H$G!">pJs$rJ,@a2=$7$FG>Fb$K<h$j9~$s$G$$$k$H9M$($i$l$k!#(B $B$G$O!"=V$-$r2p$7$F>pJs$NJ,@a$r?M!9$O6&M-$9$k$3$H$,$G$-$k$N$@$m$&$+!#$=$3$G!"(B $BBPLL2qOC;~$K!"OC<T$N=V$-$KBP$7$F!"J9$-<j$N=V$-$,F14|$7$F(B $BH/@8$9$k$+$rD4$Y$?!#$9$k$H!"OC$N@Z$lL\$G@8$8$?OC<T$N=V$-$KBP$7!"J9$-<j$N=V$-(B $B$,F14|$7$FH/@8$7$F$$$?!#$3$N$h$&$JOC$N@Z$lL\$G$N=V$-$NF14|$O!"(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s$N>c32$,<g>I>u$N<+JD>I%9%Z%/%H%i%`>c32$G$O@8$8$J$+$C$?!#$D(B $B$^$j!"BPLL2qOC;~$N=V$-F14|$O!">pJs$NJ,@a$rL50U<1$KFs<T4V(B $B$G6&M-$G$-$F$$$k$+$r5R4QE*$KI=$7$F$*$j!"$3$N>pJs$NJ,@a$N6&M-2=$,1_3j$J%3%_%e(B $B%K%1!<%7%g%s$K$O=EMW$G$"$k$3$H$,$o$+$k!#(B [14:30-14:45] $B5Y7F(B [14:45-16:15] $B?<AX3X=,$H(BNLP[3$B7o(B] (10)$B2CF#(B $BNhBg(B, $BGO(B $B@D(B ($BN6C+Bg3X(B), $BB<ED(B $B??<y(B ($BD;<hBg3X(B) $B?<AX3X=,$rMQ$$$?(BQA$B%5%$%H<ALdJ8$N%+%F%4%jJ,N`(B $BK\9F$O!$?<AX3X=,$N<jK!$G$"$k(BDeep Belief Network (DBN)$B!$(BStacked Denoising Autoencoder (SdA)$B$rMQ$$$F!$(BQA$B%5%$%H$KEj9F$5$l$?(B $B<ALdJ8$N%+%F%4%jJ,N`$K$D$$$F=R$Y$k!%%+%F%4%jJ,N`$K$*$1$k(BDBN$B$H(BSdA$B$NM-8z@-$r3N(B $BG'$9$k$?$a!$B?AX%Q!<%;%W%H%m%s(B(MLP)$B!$%5%]!<%H(B $B%Y%/%?!<%^%7%s(B(SVM)$B$r%Y!<%9%i%$%s<jK!$H$7!$J,N`@:EY$NHf3S$r9T$C$?!%<!85?t$N(B $B0[$J$kF~NO%G!<%?$r(B2$B<oN`MQ0U$7!$F~NO$N<!85?t$N(B $B0c$$$K$*$1$kJ,N`@:EY$NHf3S$r9T$C$?!%5!3#3X=,<jK!$N%Q%i%a!<%?$N:GE,2=$K$O%0(B $B%j%C%I%5!<%A$r9T$&$3$H$K$h$j7hDj$7$?!%<B83$N7k2L!$(B SdA$B$,:G$b@:EY$,9b$+$C$?!%$^$?!$F~NO$,9b<!85$N;~!$(BDBN$B!$(BSdA$B$H$b$KJ,N`@:EY$,(B $B%Y!<%9%i%$%s<jK!$h$j9b$+$C$?!%$5$i$K!$F~NO$N<!85?t(B $B$rA}$d$9$3$H$,?<AX3X=,$N@:EY$N8~>e$KM-8z$G$"$k$3$H$,3NG'$G$-$?!%(B (11)$BCSED(B $BBg;V(B, $B?JF#(B $BM5G7(B, $B>>K\(B $BM5<#(B ($BF`NI@hC<2J3X5;=QBg3X1!Bg3X(B) Encoder-Decoder$B%b%G%k$rMQ$$$?F|K\8lJx$lI=5-$N@55,2=(B $B6aG/!$%=!<%7%c%k%a%G%#%"$NIa5Z$KH<$$!$%&%'%V>e$K$O?M!9$,Ej9F$7$?KDBg$JNL$N%F(B $B%-%9%H%G!<%?$,B8:_$9$k$h$&$K$J$C$?!%$=$l$KH<$$!$(B $BI>2A6K@-J,@O$dOCBjCj=P$J$I$N<{MW$,9b$^$j!$%&%'%V>e$N%F%-%9%H%G!<%?$O=EMW$J8@(B $B8l;q8;$G$"$k$H9M$($i$l$F$$$k!%$7$+$7!$?7J95-;v(B $B%G!<%?$rMQ$$$F71N}$7$?7ABVAG2r@O4o$G$O!$8}8lI=8=$dI=5-MI$l$J$I$rB?$/4^$`%&%'(B $B%V>e$N%F%-%9%H$KBP$7$F!$7ABVAG2r@O8m$j$r5/$3$9(B $BLdBj$,$"$k!%$=$N$?$a!$Jx$lI=5-$r4^$`J8$r@55,2=$9$k$3$H$G!$7ABVAG2r@O8m$j$r:o(B $B8:$9$k$3$H$,$G$-$k$H9M$($i$l$k!%K\8&5f$G$O!$(B $B%K%e!<%i%k%M%C%H%o!<%/$K4p$E$/(BEncoder-decoder$B%b%G%k$rMQ$$$?F|K\8lJx$lI=5-$N(B $B@55,2=<jK!$rDs0F$9$k!%$^$?!$5<;wJx$lI=5-%G!<%?(B $B$rMQ$$$F@55,2=$KE,MQ$7$?<B837k2L$K$D$$$F$bJs9p$9$k!%(B (12)$B:4F#(B $B5.=S(B, $B9bB<(B $BBgLi(B, $B1|B<(B $B3X(B ($BEl5~9)6HBg3X(B) $BJ,;6I=8=$rMQ$$$?C18l$N46>p6K@-Cj=P(B $BC18l$N46>p6K@-Cj=P$K$*$1$kJ,;6I=8=$NM-8z$JMxMQJ}K!$r8!>Z$9$k!#Ds0F<jK!$G$O!"(B $BC18l$NJ,;6I=8=$r;H$C$FJ,N`4o$r3X=,$9$k$3$H$G!"(B $BLs(B90%$B$N@52rN($GC18l$N46>p6K@-$rH=Dj$9$k$3$H$,$G$-$?!#3X=,$7$?J,N`4o$O!"J,;6(B $BI=8=$rM-$9$k$"$i$f$kC18l$KE,MQ2DG=$G$"$j!"(B Wikipedia$BCf$N$9$Y$F$NC18l$KBP$7$F46>p6K@-$rIUM?$9$k$3$H$G!"4{B8$N$b$N$HHf3S(B $B$7$FHs>o$KBg5,LO$JC18l$N46>p6K@-%j%9%H$r9=C[$7$?!#(B [16:15-16:30] $B%/%m!<%8%s%0(B ---------- $B"(<+A38@8l=hM}8&5f2q$KEPO?$5$l$F$$$kJ}(B $B8&5fJs9p$O8&5fH/I=2q$N(B1$B=54VA0$KEE;R?^=q4[$HEvF|1\MwMQ%5%$%H$G8x3+(B $B$7$^$9!%EvF|$O;qNA$r%W%j%s%H%"%&%H$7$F$4;};2$$$?$@$/$+!$$4<+?H$N(B PC$B$K%@%&%s%m!<%I$N$&$(!$$4;};2$/$@$5$$!%(B $B>pJs=hM}3X2qEE;R?^=q4[!J>pJs3X9->l!K(B https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/ej/$B!!!J%f!<%6EPO?$,I,MW$G$9!K(B $BEvF|1\MwMQ%5%$%H(B http://www.ipsj.or.jp/sig-reports/ $B"(<+A38@8l=hM}8&5f2q$KEPO?$5$l$F$$$J$$J}(B $BEvF|<uIU$GK\8&5fH/I=2q$N;qNA1\MwMQ$K(BUSB$B%a%b%j$rB_$7=P$7$^$9!%(B $BEvF|$O%N!<%H(BPC$BEy$r$4;};2$/$@$5$$!%$J$*!$Ev8&5f2q$K$4EPO?D:$/$3$H$G!$(B $BK\8&5f2q$N;qNA$r%P%C%/%J%s%P!<$b4^$a$FEE;R?^=q4[$G9XFI$G$-$^$9!%(B $BEPO?$5$l$F$$$J$$J}$O!$@'Hs$3$N5!2q$K8&5f2q$KEPO?$7$F$/$@$5$$(B $B!JEPO?$^$G:GBg(B3$BF|$+$+$j$^$9$N$G$4N10U$/$@$5$$!K!%(B $B!z8&5f2q$X$NEPO?$r$*4+$a$7$^$9(B $BG/$K#22s0J>e$N;22C$r8+9~$^$l$kJ}$O!$8&5f2q$KEPO?$5$l$kJ}$,!J$[$\!K(B $B$*F@$K$J$j$^$9!%8&5f2qEPO?$O0J2<$N%&%'%V%5%$%H$+$i9T$($^$9!%(B http://www.ipsj.or.jp/kenkyukai/toroku.html ============================ $B8&5f2q44;vCD(B $B!!<g::(B: $B!!!!!!4%7rB@O:!!!JElKLBg3X!K(B $B!!44;v(B: $B!!!!!!9S@%M35*!!!JBg:eBg3X!K(B $B!!!!!!2,:jD>4Q!!!JElKLBg3X!K(B $B!!!!!!LZB<=SLi!!!J3t<02q<R%_%/%7%#!K(B $B!!!!!!>.D.<i!!!!!J<sETBg3XEl5~!K(B $B!!!!!!@>@n?N!!!!!JEl5~9)6HBg3X!K(B $B!!1?1D0Q0w(B: $B!!!!!!@u86@59,!!!J9qN)9q8l8&5f=j!K(B $B!!!!!!9SKR1Q<#!!!JF`NI@hC<2J3X5;=QBg3X1!Bg3X!K(B $B!!!!!!@PLn0!Lm!!!J9-Eg7P:QBg3X!K(B $B!!!!!!6b4]IR9,!!!J5~ETBg3X!K(B $B!!!!!!>.NSH;?M!!!J(BYahoo! JAPAN $B8&5f=j!K(B $B!!!!!!8E5\2EFa;R!J0q>kBg3X!K(B $B!!!!!!Dg8w6e7n!!!JF|K\EE?.EEOC3t<02q<R!K(B $B!!!!!!:4F#IR5*!!!J(BLINE$B3t<02q<R!K(B $B!!!!!!?7N$7=;J!!!J3t<02q<R3ZE7!K(B $B!!!!!!NkLZ>M;R!!!JF|K\%"%$!&%S!<!&%(%`3t<02q<R!K(B $B!!!!!!?t86NII'!!!J%j%/%k!<%H%[!<%k%G%#%s%0%9!K(B $B!!!!!!9bB<BgLi!!!JEl5~9)6HBg3X!K(B $B!!!!!!EZED@5L@!!!JF|K\EE5$3t<02q<R!K(B $B!!!!!!F2:d9@Fs!!!J=)ED8)N)Bg3X!K(B $B!!!!!!FA1JBsG7!!!J%9%^!<%H%K%e!<%93t<02q<R!K(B $B!!!!!!Fs5\?r!!!!!J0&I2Bg3X!K(B $B!!!!!!66K\NO!!!!!JFHN)9T@/K!?M(B $B>pJsDL?.5!9=!K(B $B!!!!!!F#EDAaID!!!JF|K\EE?.EEOC3t<02q<R!K(B $B!!!!!!KRLn5.<y!!!J%0!<%0%k3t<02q<R!K(B $B!!!!!!KRLnBs:H!!!J3t<02q<RIY;NDL8&5f=j!K(B $B!!!!!!>>:jBsLi!!!JL>8E20Bg3X!K(B $B!!!!!!%_%O%&!&%W%?%7%s%9%-!JKL8+9)6HBg3X!K(B $B!!!!!!B<OFM-8c!!!J5~ETBg3X!K(B $B!!!!!!<cLZM5H~!!!J3t<02q<REl<G!K(B $B!!!!!!(BKevin Duh$B!!!J(BJohns Hopkins University$B!K(B ============================

1 0

2nd CFP（締切延長）: 4th ACIT Special Session, Dec. 12-14, 2016, Las Vegas, USA
by Teruhisa Hochin 15 Sep '16

15 Sep '16

日本データベース学会の皆様京都工芸繊維大学の宝珍です． ACIT 2016の締切が延長されましたので，Special Sessionの方もそれに合わせて延長いたします． Important Dates: - Paper Submission: Sept. 15, 2016 - Acceptance Notification: Sept. 30, 2016 - Final Papers & Registration Due: Oct. 15, 2016 4th International Conference on Applied Computing & Information Technology (ACIT 2016)につきましては以下からお願いします． http://www.acisinternational.org/acit2016/ （なお，同時開催のCSII 2016やBCD 2016も投稿をご検討ください．　http://www.acisinternational.org/newconferences.html ） ACIT 2016で設定しておりますSpecial Session (SS)は以下です． Title: Analysis, Evaluation, and Usage of Web Information, System Behaviors, and Human Actions 代表Orginizer: Teruhisa Hochin (Kyoto Institute of Technology) Email: hochin(a)kit.ac.jp Topics: Topics of interest include, but are not limited to: - Database and Data Warehousing Systems - Information Retrieval and Recommendation - Data Mining and Knowledge Discovery - Internet Applications & Performances - Multimedia Data Analysis and Processing - Big Data Management and Analysis - Cloud Computing - High Performance Computing - Mobile and Ubiquitous Computing - E-Commerce, E-Government, and E-Learning - Affective Computing - Emotional and Facial Expressions - Information Security, Integrity, and Reliability - Knowledge Management and Decision Making - Systems and Software Engineering - Human Computer Interaction Short Paperも受け付けています．ご投稿の場合は，私(hochin(a)kit.ac.xn--jp),pdf-gd4f5a80boflb94clfxfc20a3720cdwsf 直接お送りください．なお，SSへの投稿論文は，ACIT 2016本体と独立に査読されます．よろしくお願いいたします． ---- 宝珍輝尚京都工芸繊維大学情報工学・人間科学系 hochin(a)kit.ac.jp

1 1

筑波大学計算科学研究センターシンポジウムのご案内
by Hiroyuki Kitagawa 14 Sep '16

14 Sep '16

日本データベース学会の皆様筑波大学計算科学研究センター主催の下記シンポジウムのご案内を差し上げます．ご興味ある方は是非ご参加下さい．筑波大学北川博之＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊第８回「学際計算科学による新たな知の発見・統合・創出」シンポジウム −発展する計算科学と次世代の計算機− 主催筑波大学計算科学研究センター日程平成28年10月17日（月） 13:00〜18日（火）16:20 会場筑波大学大学会館国際会議室懇親会 10月17日（月）18:30 筑波大学内スープファクトリー参加費シンポジウム無料、懇親会4000円ウェブページ http://www.ccs.tsukuba.ac.jp/research/seminar/symposium/sympo20161017 から参加登録をよろしくお願いします。（10月6日まで） -プログラム- 10/17 13:00-13:20　開会挨拶三明康郎（筑波大学研究担当副学長）梅村雅之（筑波大学計算科学研究センター長） 13:20-14:00　大塚孝治（東京大学大学院理学系研究科）『アボガドロ級計算で見えてきた原子核の未知の世界』 14:00-14:40　富井健太郎（産業技術総合研究所ゲノム情報研究センター）『新時代の計算生物学』 14:40-15:20　荒波恒平（気象庁予報部数値予報課）『数値予報における超並列計算機利用の実際』 15:20-15:40　休憩 15:40-16:20　塙敏博（東京大学情報基盤センター）『JCAHPCにおける新システムOakforest-PACS　~ 国内最高性能システムの実現に向けて ~』 16:20-16:50　朴泰祐（筑波大学計算科学研究センター）『Pre-PACS-X: 計算科学研究センターの次期演算加速スパコンに向けて』 16:50-17:20　石川裕（理化学研究所計算科学研究機構）『ポスト「京」の開発状況』 17:20-17:50　梅村雅之（筑波大学計算科学研究センター）『CCSにおけるポスト「京」重点課題・萌芽的課題について』 10/18 9:30-10:10　森正夫（筑波大学計算科学研究センター）『計算科学と天体物理学』 10:10-10:50　小野倫也（筑波大学計算科学研究センター）『第一原理計算による表面界面の電子状態解析とデバイスの機能予測』 10:50-12:00　ポスターショートトーク 12:00-13:00　昼休み 13:00-14:00　ポスターショートトーク 14:00-15:00　ポスターセッション 15:00-15:40　山﨑剛（筑波大学数理物質系）『格子QCDを用いた原子核直接計算』 15:40-16:20　塩川浩昭（筑波大学計算科学研究センター）『大規模グラフデータ分析入門』＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

1 0

NTCIR-13タスク提案追加募集 (締切: 2016年10月31日)
by Makoto P. Kato 14 Sep '16

14 Sep '16

日本データベース学会の皆様，（重複して受け取られた場合にはご容赦ください）京都大学の加藤です．情報アクセス技術（情報検索，データベース，自然言語処理等）に関わる共有タスクをNTCIR-13にて追加募集しております． NTCIR-13ではライフログ検索，医療情報マイニング，質問検索，質問応答，対話，行動マイニング，感情推定，脳波分析，Web検索などのタスクが提案されており，これらのタスクへの参加募集もまもなく行われる予定です．これに加えて，1, 2件の追加タスクを募集しておりますので，新しいタスクのアイデアがある方はぜひご提案いただければ幸いでございます．タスク提案の締切は【10月31日】になっております．どうぞよろしくお願いいたします． ====================================================== NTCIR-13 CALL FOR ADDITIONAL PILOT TASK PROPOSALS (Task Proposals Due: October 31, 2016) ====================================================== NTCIR (NII Testbeds and Community for Information access Research) is a sesquiannual series of evaluation conferences that mainly focuses on Asian language information access. The first NTCIR conference (NTCIR-1) took place in August/September 1999, and the latest NTCIR-13 conference launched in June 2016. Research teams from all over the world participate in NTCIR tasks to advance the state of the art and to learn from one another's experiences. For NTCIR-13, nine tasks have been already accepted and their activity started. The nine tasks include five core tasks (LifeLog-2, MedWeb, OpenLiveQ, QALab-3, and STC-2) and four pilot tasks (AKG, ECA, NAILS, and WWW). Since there are still many emerging problems in information access research, we now call for additional pilot tasks in NTCIR-13. The additional pilot task proposals will be reviewed by the NTCIR-13 program committee, following the schedule below: IMPORTANT DATES: Oct 31, 2016 Task Proposals due Dec 7, 2016 Acceptance Notification NTCIR-13 Tentative Schedule: Dec 15, 2016 Task registration due* Jan 2017 Dataset release* Jan-Mar 2017 Dry run* Mar-July 2017 Formal run* Sep 1, 2017 Evaluation result release Sep 1, 2017 Task overview paper release (draft) Oct 1, 2017 Submission due of participant papers (draft) Nov 1, 2017 Final submission due of all camera-ready papers (task overview papers / participant papers) Dec 5-8, 2017 NTCIR-13 Conference & EVIA 2017 in NII, Tokyo (Those with * can be changed by each task) Please note that financial support (i.e., seed funding) will not be provided to the accepted additional pilot task. Otherwise, the task will be treated in the same way as the other pilot tasks in NTCIR-13, and in its proceedings. Please feel free to contact the program co-chairs for any details of the task organization at ntc13-pcc(a)nii.ac.jp . Please submit your task proposal as a pdf file to “NTCIR-13 Additional Task Proposal” track (default) in the following EasyChair site by October 31, 2016 (UTC-12). https://easychair.org/conferences/?conf=ntcir12 DIFFERENCE FROM THE PAST NTCIR TASK PROPOSAL: - Organizers at NTCIR-12 may keep the task name (e.g. TASKNAME-2) as long as the task includes improvement based on the previous rounds. - Please describe the data with as much detail as possible so that we can help your data release after the proposal is accepted. In the past NTCIR, it took much time to create memorandums for data release, which sometimes slowed down the task organization. - The proposal should not exceed five pages (four pages for the main part and appendix and one page for the data) in A4 single-column format. - We encourage applicants to - Emphasize real-world applications of the proposed task by using real-world data, real tasks, and addressing real-world problems. - Address a challenge in information access technology evaluation such as a large amount of assessments required for evaluation, privacy-preserving use of proprietary data, and live test with real users. TASK PROPOSAL FORMAT: The proposal should not exceed five pages in A4 single-column format. The first four pages should contain the main part and appendix, and the last page should contain only description about the data used in the task. Please describe the data with as much detail as possible so that we can help your data release after the proposal is accepted. In the past NTCIR, it took much time to create memorandums for data release, which sometimes slowed down the task organization. *Main part* - Task name and short name - Abstract - Motivation - Methodology - Expected results *Appendix* - Names and contact information of the organizers - Prospective participants - Budget planning - Schedule - Other notes *Data to be used and/or constructed* REVIEW CRITERIA: - Importance of the task to the information access community and to the society - Timeliness of the task - Organizers’ commitment in ensuring a successful task - Financial sustainability (self-sustainable tasks are encouraged) - Soundness of the evaluation methodology - Language scope NTCIR-13 PROGRAM COMMITTEE *The following list is tentative. The members may be changed. Tat-Seng Chua (National University of Singapore, Singapore) Nicola Ferro (University of Padua, Italy) Kalervo Jarvelin (University of Tampere, Finland) Gareth Jones (Dublin City University, Ireland) Chin-Yew Lin (Microsoft Research Asia, China) Maarten de Rijke (University of Amsterdam, The Netherlands) Mark Sanderson (RMIT University, Australia) Ian Soboroff (NIST, United States) Yiqun Liu (Co-chair, Tsinghua University, China) Makoto P. Kato (Co-chair, Kyoto University, Japan) NTCIR GENERAL CHAIRS: Charles L. A. Clarke (University of Waterloo, Canada) Noriko Kando (NII, Japan) Tetsuya Sakai (Waseda University, Japan) Best regards, NTCIR-13 Program Committee Co-chairs, Makoto P. Kato and Yiqun Liu

1 0

情報処理学会第228回自然言語処理研究会参加募集
by Yuki Arase 12 Sep '16

12 Sep '16

$B%G!<%?%Y!<%93X2q$N$_$J$5$^!$(B $BBg:eBg3X$N9S@%$G$9!%(B $BBh(B228$B2s<+A38@8l=hM}8&5f2q!J(B9/29, 30$B3+:E!w:eBg!K$N;22CJg=8$r$*Aw$j$$$?$7$^(B $B$9!%(B 9$B7n(B29$BF|$K$O:)?F2q$b4k2h$7$F$*$j$^$9!%(B $B$_$J$5$^$N$4;22C$r?4$h$j$*BT$A$7$F$*$j$^$9!*(B $B9S@%M35*(B --- $B>pJs=hM}3X2q(B $BBh(B228$B2s<+A38@8l=hM}8&5f2q(B $B;22CJg=8(B https://nl-ipsj.or.jp ============================ $B3+:E35MW(B $B!|F|Dx(B: 2016$BG/(B9$B7n(B29$BF|(B($BLZ(B), 30$BF|(B($B6b(B) $B!|2q>l(B: $BBg:eBg3X?aED%-%c%s%Q%9(B $B6d0I2q4[!JBg2q5D<<!J2q5D<<(BD/E$B!K!K(B $B")(B565-0871 $BBg:eI\?aED;T;3ED5V(B2-2 http://www.office.med.osaka-u.ac.jp/icho/icho-jp.html $B%"%/%;%9%^%C%W(B: https://goo.gl/3WzaEW $B!JBg:e%b%N%l!<%k:eBgIB1!A01X$+$iELJb(B7$BJ,!$(B $B:e5^!&6aE4%P%9:eBgK\ItA0$+$iELJb(B4$BJ,!K(B ============================ $B:)?F2q(B $BEvF|$O:)?F2q$rM=Dj$7$F$*$j$^$9$N$G!$$<$R$4;22C$/$@$5$$!%(B $B;22C?=$79~$_!'(Bhttps://goo.gl/forms/0TBmCDiDFc9BTMdh1 $B!J2q>l$NET9g>e!"(B9$B7n(B26$BF|$^$G$K$*?=9~$_2<$5$$!%(B27$BF|0J9_$N%-%c%s%;%k$O(B $B;22CHq$r$$$?$@$-$^$9$N$G$4Cm0U$/$@$5$$!%!K(B $B!&F|;~!'(B2016$BG/(B9$B7n(B29$BF|!J7n!K(B18$B;~(B00$BJ,(B $B!&2q>l!'%5%k%t%!%H!<%l(B $B%/%*%b(B $B%"%s%I(B $B%P!<%k(B $B!J(Bhttp://www.salvatore.jp/restaurant/senrichuo/$B!K(B $B!&;vA0?=9~!'(Bhttps://goo.gl/forms/0TBmCDiDFc9BTMdh1 $B!&?=9~Dy@Z!'(B2016$BG/(B9$B7n(B26$BF|(B($B7n(B) $B!&2qHq!'(B3500$B1_(B ============================ $B>H2q@h(B $B9S@%M35*!JBg:eBg3X!K(B E-mail: arase (at) ist.osaka-u.ac.jp ============================ $B%W%m%0%i%`!JH/I=7o?t(B12$B7o!K(B 9$B7n(B29$BF|!JLZ!K(B13:30-17:00 [13:30-15:00] $BI>2A$HJ,@O(B $B!!!!!!!!!!(B[3$B7o(B] [15:00-15:15] $B5Y7F(B [15:15-16:15] UI$B$H(BNLP$B!!!!!!(B $B!!!!!!(B[2$B7o(B] [18:30-] $B!!!!(B $B:)?F2q(B 9$B7n(B30$BF|!J6b!K(B10:30-16:30 [10:30-12:00] $B4pAC2r@O!!!!!!!!!!!!(B [3$B7o(B] [12:00-13:30] $B5Y7F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B [13:30-14:30] $B>7BT9V1i!!!!!!!!(B [1$B7o(B] [14:30-14:45] $B5Y7F(B [14:45-16:15] $B?<AX3X=,$H(BNLP$B!!!!!!!!(B[3$B7o(B]$B!!!!(B [16:15-16:30] $B%/%m!<%8%s%0(B ---------- 9$B7n(B29$BF|!JLZ!K(B [13:30-15:00] $BI>2A$HJ,@O(B [3$B7o(B] (01)$B<r0f(B $BE/Li(B, Zeng Zhaohao ($BAa0pEDBg3X(B), Luo Cheng (Tsinghua University/$BAa(B $B0pEDBg3X(B) Evaluating Helpdesk Dialogues: Initial Considerations from An Information Access Perspective Whenever a user of a commercial product or a service encounters a problem, an effective and efficient way to solve it might be to contact the helpdesk. In the present study, we address the problem of evaluating textual dialogues between the customer and the helpdesk, such as those that take the form of online chats. Successful dialogues are desirable both for the customer and for the company that sells the product/service. We are planning to build a Chinese helpdesk dialogue test collection (with English translations) and a suite of language-independent evaluation measures for quantifying the success of each dialogue. Establishing reliable automatic evaluation measures for helpdesk dialogues should enable researchers and engineers to build and tune intelligent helpdesk software. This paper reports on our initial step towards this direction to seek feedback from the natural language processing research community in Japan. (02)$B?<_7(B $BM41g(B ($B3t<02q<R%/%C%/%Q%C%I(B/$BEl5~Bg3X(B), $B86Eg(B $B=c(B ($B3t<02q<R%/%C%/%Q%C(B $B%I(B) $BNAM}%l%7%T%5!<%S%9$K$*$1$k8!:w8l$N0UL#JQ2=$K4X$9$kJ,@O(B $B2f!9$NKhF|$N?);v$K$D$$$F(B, $B$=$N798~$rJ,@O$9$k$?$a$K$3$l$^$GMM!9$J8&5f$,9T$o$l(B $B$F$-$F$$$k(B. $B$3$&$7$?8&5f$NB?$/$O(B $B%"%s%1!<%H$d%$%s%?%S%e!<$K$h$kJ,@O$r9T$C$F$$$k(B. $B$3$l$KBP$7$F(B, $BK\8&5f$G$ONAM}(B $B%l%7%T%5!<%S%9$G$"$k%/%C%/%Q%C%IFb(B $B$KC_@Q$5$l$?8!:w%m%0$K$h$kJ,@O$r9T$J$C$?(B. $B6qBNE*$K$O(B, $B8!:w%m%0$N6&5/8l%M%C%H(B $B%o!<%/$KBP$9$kI=8=3X=,$K$h$C$F3F8l$K(B $B4X$9$kJ,;6I=8=$r3MF@$7(B, 2015$BG/(B9$B7n$r5/E@$H$7$F$I$l$@$1$N0UL#JQ2=$,@8$8$F$$$k(B $B$N$+$rJ,@O$7$?(B. $BJ,@O$N7k2L(B, $BL#3PI=8=(B $B$K4X$9$kC18l$,:G$b0UL#JQ2=$,Bg$-$/(B, $B2C9)?)IJ$K4X$9$k8!:w8l$N0UL#JQ2=$,:G$b>.(B $B$5$$$3$H$J$I$,$o$+$C$?(B. (03)$B:4F#(B $B5.G7(B ($B<sETBg3XEl5~(B/$B%/%C%/%Q%C%I3t<02q<R(B), $B86Eg(B $B=c(B ($B%/%C%/%Q%C%I3t<0(B $B2q<R(B), $B>.D.(B $B<i(B ($B<sETBg3XEl5~(B) $B%l%7%T$KBP$9$kF|1Q5!3#K]Lu$N8m$jJ,@O(B $B%$%s%?!<%M%C%H>e$G<hF@2DG=$J%l%7%T$,A}2C$9$k$K$D$l!$%l%7%T$N2r@O$d8!:w!$MW(B $BLs!$?dA&$J$I!$%l%7%T$rBP>]$H$7$?(B $B8&5f$bA}2C$7$F$$$k!%%l%7%T$rBP>]$H$7$?MM!9$J8&5f$,$"$kCf!$$3$l$^$G$K8&5f$5$l(B $B$F$$$J$$%H%T%C%/$H$7$F5!3#K]Lu$,$"$k!%(B $B?)J82=$NB?MM2=$H$H$b$K%l%7%T$N<{MW$b9q:]E*$K3HBg$7$F$*$j!$5!3#K]Lu$O$=$N<{MW(B $B$K1~$($k<jCJ$N0l$D$G$"$k$H9M$($i$l$k!%(B $B$=$3$G!$K\8&5f$G$O%l%7%T$N5!3#K]Lu$K<h$jAH$_!$$=$N8m$j$rJ,@O$7$?!%6qBNE*$K(B $B$O!$B?$/$N%l%7%T$rJz$($k%/%C%/%Q%C%I$N(B $BF|K\8l$N%l%7%T$r!$B?$/$N;HMQ<T$,$$$k1Q8l$KK]Lu$9$k$3$H$r;n$_$?!%$=$7$F!$K]Lu(B $B7k2L$K$*$1$k8m$j$rJ,N`!&J,@O$7!$$=$l$i(B $B$N8m$j$K$I$N$h$&$KBP=h$9$Y$-$+$r8!F$$7$?!%(B [15:00-15:15] $B5Y7F(B [15:15-16:15] UI$B$H(BNLP [2$B7o(B] (04)$B>>;3(B $B9(<y(B ($B=(L@Bg3X(B), $B2,ED(B $BM&(B ($BAO2ABg3X(B), $B5\yu(B $B?pG7(B ($B=(L@Bg3X(B), L.Miyazaki Dawn ($BAa0pEDBg3X(B), $B2#;3(B $B>=0l(B ($B;37ABg3X(B), $B9>86(B $BZv>-(B ($B9>86<+A38@8l=hM}8&5f<<(B), $B5\_7(B $B?.0lO:(B ($B=(L@Bg3X(B) $B%&%'%V%Z!<%8!&%$%s%?!<%U%'!<%9K]Lu$N5;=Q2]Bj(B $B5!3#K]Lu5;=Q$N8~>e$KH<$$!"$h$j%7!<%`%l%9$J<+F0K]Lu%7%9%F%`$KBP$9$k%K!<%:$,9b(B $B$^$C$F$-$?!#0[$J$k8@8l$rMQ$$$F$b(B $B%9%`!<%:$K%3%_%e%K%1!<%7%g%s$9$k$?$a$K$O5!3#K]Lu5;=Q$@$1$G$J$/!"%3%_%e%K%1!<(B $B%7%g%s$r9T$&<gBN4V$N%$%s%?!<%U%'!<%9(B $B$K$bE,@Z$JK]Lu5;=Q$,MQ$$$i$l$kI,MW$,$"$k!#$7$+$7!"$3$N$h$&$J%$%s%?!<%U%'!<%9(B $BK]Lu$O$3$l$^$G$"$^$jCmL\$5$l$F$$$J$$!#(B $B2f!9$O%&%'%V%Z!<%8!&%$%s%?!<%U%'!<%9$r<h$j>e$2!"9nI~$9$Y$-5;=Q2]Bj$NC5:w$r(B $B9T$C$?!#$=$N$?$a%&%'%V%Z!<%8$GI8=`E*$K(B $B;HMQ$5$l$F$$$kJ8K!$rCf?4$K8!F$$7!"I8=`%F%9%H9`L\$r:vDj$7$?!#$3$l$rMQ$$$F>&6H(B $BE*$K5!3#K]Lu$rDs6!$7$F$$$k<gMW(B9$B$D$N%5%$%H(B $B$KBP$7?M<jI>2A$r9T$C$?!#$3$N7k2L!"5;=QE*2]Bj$r(B5$B%+%F%4%j$K=8Ls$5$;$k$3$H$,$G(B $B$-$?!#%&%'%V%Z!<%8!&%$%s%?!<%U%'!<%9(B $BK]Lu$N<g$?$k5;=Q2]Bj$H$7$F$O!"0[$J$k%U%)!<%^%C%H$H$7$F5-O?$5$l$F$$$k%G!<%?$N(B $BCf$KKd$a9~$^$l$?J8;z>pJs$NI|852=$,5s$2$i$l!"(B $B$^$?5;=QE*$K2DG=$JB0@-$K$D$$$F%5%$%HJL$KI>2A$7!"K]Lu:F8=N($H$$$C$?;XI8$rDs<((B $B$9$k$3$H$,M-8z$G$"$k$3$H$,J,$+$C$?!#(B (05)$B>.CS(B $B@?(B ($B>.CS@?%^%$%/%mGH8&5f=j!K(B $B2;@<BPOC%7%9%F%`$N;B?7$J=PNO%$%s%?%U%'!<%9(B $B2;@<BPOC%7%9%F%`$N=PNO%$%s%?%U%'!<%9$H$7$F$O!"DL>o!"%9%T!<%+!<$+$i2;@<$,=PNO(B $B$5$l$k!#K\9F$O!"2;@<BPOC%7%9%F%`$N(B $B=PNO%$%s%?%U%'!<%9$H$7$F!"%^%$%/%mGHD03P;I7c$r1~MQ$7$?L5@~DL?.$,2;@<$rEA$($k(B $BJ}<0$rDs0F$9$k!#$3$NL5(a)~DL?.$O!"4pK\E*$K$O!"(B $B2;@<?.9f$K$h$j?6I}JQD4$7$?8e!"99$K%Q%k%9JQD4$9$k$b$N$G$"$k!#%^%$%/%mGHD03P;I(B $B7c$K$h$jF,It$,I|D44o$H$7$F5!G=$7!"F,$NCf$+$i(B $B@<$,J9$3$($k$H$$$&>uBV$rM6H/$9$k$3$H$,$G$-$k!#(B 9$B7n(B30$BF|!J6b!K(B [10:30-12:00] $B4pAC2r@O(B [3$B7o(B] (06)$B;{Fb(B $B8-;V(B, $B:4!9LZ(B $BL-(B, $B8E5\(B $B2EFa;R(B, $B?7G<(B $B9@9,(B ($B0q>kBg3X(B) $B5<;wMQNc$rDI2C$9$kG=F03X=,$rMQ$$$?0lHLC18l$N8l5A[#Kf@-2r>C(B $B8l5A[#Kf@-2r>C$K$*$$$F!"65;U$"$j3X=,$KMQ$$$k71N}%G!<%?$9$Y$F$K?M<j$G%i%Y%k$r(B $BIU$1$F$$$/$?$a$K$OKDBg$J%3%9%H$,$+$+$k!#(B $B$=$N$?$a!"G=F03X=,$K$h$C$F%3%9%H$r:o8:$9$k8&5f$,9T$o$l$F$$$k!#@h9T8&5f$G$O!"(B $BJ,N`4o$K$h$jIiNc$HH=Dj$5$l$?%G!<%?$N$_$r(B $B71N}%G!<%?$H$7$FDI2C$9$kG=F03X=,$rMQ$$$F!"8GM-L>;l$rBP>]$H$7$?8l5A[#Kf@-2r>C(B $B$r9T$C$F$$$k!#@h9T<jK!$O8GM-L>;l$KBP$7$F$O(B $BNI$$7k2L$,F@$i$l$k$,!"0lHLC18l$KBP$7$F<1JL@:EY$,Dc$$$H$$$&LdBjE@$,$"$k!#$=$3(B $B$GK\O@J8$G$O!"0lHLC18l$KBP$9$k8l5A[#Kf@-(B $B2r>C$N$?$a$NG=F03X=,<jK!$rDs0F$9$k!#Ds0F<jK!$G$O!"J,N`4o$K$h$jIiNc$HH=Dj$5$l(B $B$?%G!<%?$N$_$G$J$/!"@5Nc$HH=Dj$5$l$?%G!<%?$b(B $B71N}%G!<%?$H$7$FDI2C$9$kG=F03X=,$rMQ$$$F8l5A[#Kf@-2r>C$r9T$&!#Ds0F<jK!$G$N<B(B $B83$r9T$C$?7k2L!"4{B8<jK!$KHf$Y0lHLC18l$K(B $BBP$9$k<1JL@:EY$,8~>e$7$?!#(B (07)$BNkLZ(B $B2mLi(B, $B8E5\(B $B2EFa;R(B ($B0q>kBg3X(B), $B4dAR(B $BM':H(B ($BIY;NDL8&5f=j(B), $B:4!9LZ(B $BL-(B, $B?7G<(B $B9@9,(B ($B0q>kBg3X(B) $B8GM-I=8=Cj=P$K$*$1$k%"%N%F!<%7%g%s<jK!$NHf3S(B $BK\9F$G$O(B,$BHs@lLg2H$K$h$k8GM-I=8=Cj=P$N%?%9%/$H$7$F$N%"%N%F!<%7%g%s$rBj:`$K(B,$B<!(B $B$N(B2$B$D$N%"%N%F!<%7%g%s<jK!$K$D$$$FHf3S$r9T$C$?(B. 1$B$DL\$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$K$h$k%"%N%F!<%7%g%s7k2L$KBP$7(B,$B?M<j$G=$@5$r9T$&(B $B<jK!$G$"$k(B.2$B$DL\$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$r(B $B;HMQ$;$:(B,$B?M<j$G%"%N%F!<%7%g%s$r9T$&<jK!$G$"$k(B.$B<B83$G$O(B,1$B%F%-%9%H$KBP$7(B,2$B?M$N(B $B%"%N%F!<%?$r3d$jEv$F(B,$B$=$l$>$l$N<jK!$G(B $B%"%N%F!<%7%g%s$r9T$o$;$?(B.$B$=$7$F(B,$B%"%N%F!<%7%g%s$K$+$+$k;~4V(B,$B%?%0$N0lCWN((B,$B5Z(B $B$S(B,Gold Standard$B$H$NHf3S$K$h$k@52rN($N3F;XI8$K$D$$$F(B, $BJ?6QCM$H$I$A$i$+0lJ}$G$b@52r$N%?%0$rIUM?$7$F$$$k$J$i$P@52r$H$_$J$7$?>l9g$N?t(B $BCM$r;;=P$7$?(B.$BK\<B83$N7k2L$+$i(B,$BA4BNE*$K8+$?$H$-(B, $B4{B8$N%"%N%F!<%7%g%s7k2L$rMQ$$$?<jK!$O(B,$B%"%N%F!<%7%g%s$K$+$+$k;~4V$,>/$J$/(B,$B0l(B $BCWN($d@52rN($K$D$$$F$b9b$$CM$K$J$k$3$H$,$o$+$C$?(B. $B$7$+$7(B,$B71N};vNc$+$iN%$l$?%8%c%s%k$N%F%-%9%H$K$D$$$F$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$r(B $BMQ$$$J$$<jK!$NJ}$,NI$$7k2L$r=P$7$F$*$j(B,$B$3$N$h$&$J(B $B%F%-%9%H$K$D$$$F$O(B,$B4{B8$N8GM-I=8=Cj=P4o$rMQ$$$:(B,$B?M<j$N$_$G%"%N%F!<%7%g%s$r(B $B9T$C$?J}$,NI$$$H9M$($i$l$k(B. (08)$BHx:j(B $BN5;K(B, $B0l?y(B $BM5;V(B ($B;:6H5;=QAm9g8&5f=j(B) $BHOaFJ8K!$N9=J82r@O$K$D$$$F$N7wO@E*$J;kE@(B $BAPJD%b%N%$%I7w(B(biclosed monoidal category) $B$r>R2p$7!$$3$l$,8EE5E*$JHOaFJ8K!(B $B$N%b%G%k$H$J$k$3$H$r@bL@$9$k!%$^$?!$$3$N%b%G%k$G$O(B $B8EE5E*$JHOaFJ8K!$K$*$$$F(Bad hoc $B$KF3F~$5$l$F$$$?J8K!HOaF$NF1CM@-%k!<%k$N0l$D(B $B$,<+A3F1CM$H$7$F9=@.$5$l$k$3$H$r<($9!%$^$?!$C10l$N(B $BJ8$KBP$7$FF1$80UL#$rM?$($k$h$&$JFsDL$j$N9=J82r@O$,2DG=$J8=>]$r!$APJD%b%N%$%I(B $B7w$K$*$1$k?^<0$N2D49@-$H$7$FB*$($k$3$H$rDs0F$9$k!%(B $B:G8e$K!$AH$_9g$o$;HOaFJ8K!$X$N3HD%$r4JC1$K8!F$$9$k!%(B [12:00-13:30] $B5Y7F(B [13:30-14:30] $B>7BT9V1i(B (09)$BCfLn(B $B<n<B(B ($BBg:eBg3XBg3X1!@8L?5!G=8&5f2J(B) $B=V$-$+$iC5$kG>$N>pJsJ,@a2=5!9=(B $B2f!9%R%H$O$*$h$=(B3$BIC$K(B1$B2s$N3d9g$G=V$-$r$7$F$$$k!#4c5e<>=a$N$?$a$K$O(B20$BIC$K(B1$B2s(B $B$[$I$G==J,$J$3$H$+$i!"2?$N$?$a$KIQ2s$K=V$-$r$7$F$$$k$N$+!"(B $BD9G/$NFf$G$"$C$?!#1GA|4Q;!;~$K=V$-$r$7$F$$$k%?%$%_%s%0$rD4$Y$?$H$3$m!"?M!9$N(B $B=V$-$,!"1GA|$NHsL@<(E*$J>pJs$N@Z$lL\$GF14|$7$F@8$8$F$$$k(B $B$3$H$,L@$i$+$H$J$C$?!#$5$i$K!"$3$N=V$-$KH<$$!"G>$NCf$G$O!"FbE*$J=hM}$K4X$o$k(B $B%G%U%)%k%H!&%b!<%I!&%M%C%H%o!<%/$N3hF0$,0l2a@-$K>e>:$7!"(B $BF1;~$K303&$XCm0U$r8~$1$kCm0U@)8f$N?@7P%M%C%H%o!<%/$N3hF0$,Dc2<$7$F$$$?!#$D$^(B $B$j!"=V$-$O!"YI93$9$k?@7P%M%C%H%o!<%/$N3hF0$r0l2a@-$K(B $B%9%$%C%A$9$k$3$H$G!">pJs$rJ,@a2=$7$FG>Fb$K<h$j9~$s$G$$$k$H9M$($i$l$k!#(B $B$G$O!"=V$-$r2p$7$F>pJs$NJ,@a$r?M!9$O6&M-$9$k$3$H$,$G$-$k$N$@$m$&$+!#$=$3$G!"(B $BBPLL2qOC;~$K!"OC<T$N=V$-$KBP$7$F!"J9$-<j$N=V$-$,F14|$7$F(B $BH/@8$9$k$+$rD4$Y$?!#$9$k$H!"OC$N@Z$lL\$G@8$8$?OC<T$N=V$-$KBP$7!"J9$-<j$N=V$-(B $B$,F14|$7$FH/@8$7$F$$$?!#$3$N$h$&$JOC$N@Z$lL\$G$N=V$-$NF14|$O!"(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s$N>c32$,<g>I>u$N<+JD>I%9%Z%/%H%i%`>c32$G$O@8$8$J$+$C$?!#$D(B $B$^$j!"BPLL2qOC;~$N=V$-F14|$O!">pJs$NJ,@a$rL50U<1$KFs<T4V(B $B$G6&M-$G$-$F$$$k$+$r5R4QE*$KI=$7$F$*$j!"$3$N>pJs$NJ,@a$N6&M-2=$,1_3j$J%3%_%e(B $B%K%1!<%7%g%s$K$O=EMW$G$"$k$3$H$,$o$+$k!#(B [14:30-14:45] $B5Y7F(B [14:45-16:15] $B?<AX3X=,$H(BNLP[3$B7o(B] (10)$B2CF#(B $BNhBg(B, $BGO(B $B@D(B ($BN6C+Bg3X(B), $BB<ED(B $B??<y(B ($BD;<hBg3X(B) $B?<AX3X=,$rMQ$$$?(BQA$B%5%$%H<ALdJ8$N%+%F%4%jJ,N`(B $BK\9F$O!$?<AX3X=,$N<jK!$G$"$k(BDeep Belief Network (DBN)$B!$(BStacked Denoising Autoencoder (SdA)$B$rMQ$$$F!$(BQA$B%5%$%H$KEj9F$5$l$?(B $B<ALdJ8$N%+%F%4%jJ,N`$K$D$$$F=R$Y$k!%%+%F%4%jJ,N`$K$*$1$k(BDBN$B$H(BSdA$B$NM-8z@-$r3N(B $BG'$9$k$?$a!$B?AX%Q!<%;%W%H%m%s(B(MLP)$B!$%5%]!<%H(B $B%Y%/%?!<%^%7%s(B(SVM)$B$r%Y!<%9%i%$%s<jK!$H$7!$J,N`@:EY$NHf3S$r9T$C$?!%<!85?t$N(B $B0[$J$kF~NO%G!<%?$r(B2$B<oN`MQ0U$7!$F~NO$N<!85?t$N(B $B0c$$$K$*$1$kJ,N`@:EY$NHf3S$r9T$C$?!%5!3#3X=,<jK!$N%Q%i%a!<%?$N:GE,2=$K$O%0(B $B%j%C%I%5!<%A$r9T$&$3$H$K$h$j7hDj$7$?!%<B83$N7k2L!$(B SdA$B$,:G$b@:EY$,9b$+$C$?!%$^$?!$F~NO$,9b<!85$N;~!$(BDBN$B!$(BSdA$B$H$b$KJ,N`@:EY$,(B $B%Y!<%9%i%$%s<jK!$h$j9b$+$C$?!%$5$i$K!$F~NO$N<!85?t(B $B$rA}$d$9$3$H$,?<AX3X=,$N@:EY$N8~>e$KM-8z$G$"$k$3$H$,3NG'$G$-$?!%(B (11)$BCSED(B $BBg;V(B, $B?JF#(B $BM5G7(B, $B>>K\(B $BM5<#(B ($BF`NI@hC<2J3X5;=QBg3X1!Bg3X(B) Encoder-Decoder$B%b%G%k$rMQ$$$?F|K\8lJx$lI=5-$N@55,2=(B $B6aG/!$%=!<%7%c%k%a%G%#%"$NIa5Z$KH<$$!$%&%'%V>e$K$O?M!9$,Ej9F$7$?KDBg$JNL$N%F(B $B%-%9%H%G!<%?$,B8:_$9$k$h$&$K$J$C$?!%$=$l$KH<$$!$(B $BI>2A6K@-J,@O$dOCBjCj=P$J$I$N<{MW$,9b$^$j!$%&%'%V>e$N%F%-%9%H%G!<%?$O=EMW$J8@(B $B8l;q8;$G$"$k$H9M$($i$l$F$$$k!%$7$+$7!$?7J95-;v(B $B%G!<%?$rMQ$$$F71N}$7$?7ABVAG2r@O4o$G$O!$8}8lI=8=$dI=5-MI$l$J$I$rB?$/4^$`%&%'(B $B%V>e$N%F%-%9%H$KBP$7$F!$7ABVAG2r@O8m$j$r5/$3$9(B $BLdBj$,$"$k!%$=$N$?$a!$Jx$lI=5-$r4^$`J8$r@55,2=$9$k$3$H$G!$7ABVAG2r@O8m$j$r:o(B $B8:$9$k$3$H$,$G$-$k$H9M$($i$l$k!%K\8&5f$G$O!$(B $B%K%e!<%i%k%M%C%H%o!<%/$K4p$E$/(BEncoder-decoder$B%b%G%k$rMQ$$$?F|K\8lJx$lI=5-$N(B $B@55,2=<jK!$rDs0F$9$k!%$^$?!$5<;wJx$lI=5-%G!<%?(B $B$rMQ$$$F@55,2=$KE,MQ$7$?<B837k2L$K$D$$$F$bJs9p$9$k!%(B (12)$B:4F#(B $B5.=S(B, $B9bB<(B $BBgLi(B, $B1|B<(B $B3X(B ($BEl5~9)6HBg3X(B) $BJ,;6I=8=$rMQ$$$?C18l$N46>p6K@-Cj=P(B $BC18l$N46>p6K@-Cj=P$K$*$1$kJ,;6I=8=$NM-8z$JMxMQJ}K!$r8!>Z$9$k!#Ds0F<jK!$G$O!"(B $BC18l$NJ,;6I=8=$r;H$C$FJ,N`4o$r3X=,$9$k$3$H$G!"(B $BLs(B90%$B$N@52rN($GC18l$N46>p6K@-$rH=Dj$9$k$3$H$,$G$-$?!#3X=,$7$?J,N`4o$O!"J,;6(B $BI=8=$rM-$9$k$"$i$f$kC18l$KE,MQ2DG=$G$"$j!"(B Wikipedia$BCf$N$9$Y$F$NC18l$KBP$7$F46>p6K@-$rIUM?$9$k$3$H$G!"4{B8$N$b$N$HHf3S(B $B$7$FHs>o$KBg5,LO$JC18l$N46>p6K@-%j%9%H$r9=C[$7$?!#(B [16:15-16:30] $B%/%m!<%8%s%0(B ---------- $B"(<+A38@8l=hM}8&5f2q$KEPO?$5$l$F$$$kJ}(B $B8&5fJs9p$O8&5fH/I=2q$N(B1$B=54VA0$KEE;R?^=q4[$HEvF|1\MwMQ%5%$%H$G8x3+(B $B$7$^$9!%EvF|$O;qNA$r%W%j%s%H%"%&%H$7$F$4;};2$$$?$@$/$+!$$4<+?H$N(B PC$B$K%@%&%s%m!<%I$N$&$(!$$4;};2$/$@$5$$!%(B $B>pJs=hM}3X2qEE;R?^=q4[!J>pJs3X9->l!K(B https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/ej/$B!!!J%f!<%6EPO?$,I,MW$G$9!K(B $BEvF|1\MwMQ%5%$%H(B http://www.ipsj.or.jp/sig-reports/ $B"(<+A38@8l=hM}8&5f2q$KEPO?$5$l$F$$$J$$J}(B $BEvF|<uIU$GK\8&5fH/I=2q$N;qNA1\MwMQ$K(BUSB$B%a%b%j$rB_$7=P$7$^$9!%(B $BEvF|$O%N!<%H(BPC$BEy$r$4;};2$/$@$5$$!%$J$*!$Ev8&5f2q$K$4EPO?D:$/$3$H$G!$(B $BK\8&5f2q$N;qNA$r%P%C%/%J%s%P!<$b4^$a$FEE;R?^=q4[$G9XFI$G$-$^$9!%(B $BEPO?$5$l$F$$$J$$J}$O!$@'Hs$3$N5!2q$K8&5f2q$KEPO?$7$F$/$@$5$$(B $B!JEPO?$^$G:GBg(B3$BF|$+$+$j$^$9$N$G$4N10U$/$@$5$$!K!%(B $B!z8&5f2q$X$NEPO?$r$*4+$a$7$^$9(B $BG/$K#22s0J>e$N;22C$r8+9~$^$l$kJ}$O!$8&5f2q$KEPO?$5$l$kJ}$,!J$[$\!K(B $B$*F@$K$J$j$^$9!%8&5f2qEPO?$O0J2<$N%&%'%V%5%$%H$+$i9T$($^$9!%(B http://www.ipsj.or.jp/kenkyukai/toroku.html ============================ $B8&5f2q44;vCD(B $B!!<g::(B: $B!!!!!!4%7rB@O:!!!JElKLBg3X!K(B $B!!44;v(B: $B!!!!!!9S@%M35*!!!JBg:eBg3X!K(B $B!!!!!!2,:jD>4Q!!!JElKLBg3X!K(B $B!!!!!!LZB<=SLi!!!J3t<02q<R%_%/%7%#!K(B $B!!!!!!>.D.<i!!!!!J<sETBg3XEl5~!K(B $B!!!!!!@>@n?N!!!!!JEl5~9)6HBg3X!K(B $B!!1?1D0Q0w(B: $B!!!!!!@u86@59,!!!J9qN)9q8l8&5f=j!K(B $B!!!!!!9SKR1Q<#!!!JF`NI@hC<2J3X5;=QBg3X1!Bg3X!K(B $B!!!!!!@PLn0!Lm!!!J9-Eg7P:QBg3X!K(B $B!!!!!!6b4]IR9,!!!J5~ETBg3X!K(B $B!!!!!!>.NSH;?M!!!J(BYahoo! JAPAN $B8&5f=j!K(B $B!!!!!!8E5\2EFa;R!J0q>kBg3X!K(B $B!!!!!!Dg8w6e7n!!!JF|K\EE?.EEOC3t<02q<R!K(B $B!!!!!!:4F#IR5*!!!J(BLINE$B3t<02q<R!K(B $B!!!!!!?7N$7=;J!!!J3t<02q<R3ZE7!K(B $B!!!!!!NkLZ>M;R!!!JF|K\%"%$!&%S!<!&%(%`3t<02q<R!K(B $B!!!!!!?t86NII'!!!J%j%/%k!<%H%[!<%k%G%#%s%0%9!K(B $B!!!!!!9bB<BgLi!!!JEl5~9)6HBg3X!K(B $B!!!!!!EZED@5L@!!!JF|K\EE5$3t<02q<R!K(B $B!!!!!!F2:d9@Fs!!!J=)ED8)N)Bg3X!K(B $B!!!!!!FA1JBsG7!!!J%9%^!<%H%K%e!<%93t<02q<R!K(B $B!!!!!!Fs5\?r!!!!!J0&I2Bg3X!K(B $B!!!!!!66K\NO!!!!!JFHN)9T@/K!?M(B $B>pJsDL?.5!9=!K(B $B!!!!!!F#EDAaID!!!JF|K\EE?.EEOC3t<02q<R!K(B $B!!!!!!KRLn5.<y!!!J%0!<%0%k3t<02q<R!K(B $B!!!!!!KRLnBs:H!!!J3t<02q<RIY;NDL8&5f=j!K(B $B!!!!!!>>:jBsLi!!!JL>8E20Bg3X!K(B $B!!!!!!%_%O%&!&%W%?%7%s%9%-!JKL8+9)6HBg3X!K(B $B!!!!!!B<OFM-8c!!!J5~ETBg3X!K(B $B!!!!!!<cLZM5H~!!!J3t<02q<REl<G!K(B $B!!!!!!(BKevin Duh$B!!!J(BJohns Hopkins University$B!K(B ============================

1 0

参加募集：WebDB Forumは9月13日(火)-9月15日(木)開催！聴講学生は無料！
by Hisashi Miyamori 12 Sep '16

12 Sep '16

日本データベース学会の皆様 WebDB Forum 2016 実行委員長の宮森です． 9月13日(火)-9月15日(木)に開催されるWebDB Forum 2016の参加募集のリマインダをお送りします． WebDB Forum 2016から，学生は，学生証の提示があれば聴講無料です！これまで通り，日本データベース学会学生会員は，ポスターレセプションも無料参加可能です．特に学生の方！下記２日間の交流会をお忘れなく！企業の研究者や採用担当者等と直接知り合い，情報交換できる貴重な機会です．交流会は昼休みに行うため，昼食が出ます． 9/13（火）リクルートテクノロジーズ交流会 https://atnd.org/events/80373 9/14（水）ヤフー株式会社交流会 http://connpass.com/event/38045/ 現在，上記URLで参加受付中です(先着順)．少しでも興味のある方は，ぜひご参加ください！さらに，9/14（水）17:00からのポスターレセプションでは，一般論文のポスター発表だけでなく，協賛企業，協賛団体によるポスター出展があり，食事や飲み物片手に気軽な雰囲気で多くの参加者と親睦を深めることができます．多くの皆様のご参加をお待ちしております！ ====================================================================== WebDB Forum 2016 参加募集 ---------------------------------------------------------------------- 第9回Webとデータベースに関するフォーラム（WebDB Forum 2016）会場：慶應義塾大学日吉キャンパス日程：2016年9月13日（火）ー9月15日（木） Web：http://db-event.jpn.org/webdbf2016/ ---------------------------------------------------------------------- これまでWebDBコミュニティの産学連携の場，質の高い研究発表の場として広く認知されてきたWebDB Forumが，そのコンセプトは維持したまま，今年から変わります． ★多様な投稿形態，研究会，iDB Workshopとの一体開催★ TODの一般論文およびテクニカルノートで採録された完成度の高い論文が発表されるようになっただけでなく，これまで，WebDB Forumとは独立に開催されてきたDE研究会やDBS/IFAT研究会，iDB Workshopが，WebDB Forumの中で一体的に開催され，多様な論文や海外の著名な研究者の講演を一度に聞くことができるようになりました！ ★開催時期★ これまでより2ヶ月早い9月中旬開催のため，大学授業との重なりが減り，教員も学生も参加しやすくなっています！特に，学生の方は，多くの現役企業研究者と知り合う絶好のチャンスです！ ★企業との出会いのチャンス★ 学生との出会いを求める企業によるデモ展示や，技術報告セッションがあり，多くの現役の企業研究者と直接知り合い，情報交換できる機会が提供されています！聴講学生の方は無料で参加することができます！また，ポスターレセプションにおいては，飲み物片手に気軽な雰囲気で親睦を深めることができます！聴講学生の方がポスターレセプションに参加するには，関連団体の(学生)会員である必要があります． ○今年は以下の招待講演，特別セッションが予定されています． ------------------------------------- 9/13（火） 10:00-11:30 ------------------------------------- 【招待講演】タイトル：ビッグデータと秘密計算講演者：山名早人（早稲田大学）概要：本講演では、まず、情報処理学会誌2015年10月号に掲載された「ビッグデータ関連プログラム－米国とEUにおける動向－」から、最近のビッグデータ関連プログラムを紹介する。続いてビッグデータが社会に与えるプライバシー問題に触れ、昨今話題となっているクラウド上での秘密計算に関する技術動向を紹介する。医療情報など厳重な秘匿情報管理が必要なデータを対象としてビッグデータ解析を行うためには、k-匿名化、l-多様性、差分プライバシーといった出力データの保護だけでなく、計算過程においても高い秘匿性が求められる。これを実現する技術として、完全準同型暗号（FHE: Fully Homomorphic Encryption）が提案され、データを暗号化したままの状態で四則計算、すなわち秘密計算を行うことができるようになった。しかし、暗号化しない場合に比較して10桁も計算が遅くなるため、実用化には至っていない。本講演では、秘密計算が持つ問題とそれを解決するための様々な技術について紹介する。プロフィール： 1993年早稲田大学大学院理工学研究科博士後期課程了．博士(工学)．1993年～ 2000年通産省工業技術院電子技術総合研究所．1996年～1997年通産省機械情報産業局電子機器課・課付．2000年早稲田大学理工学部助教授．2005年4月国立情報学研究所客員教授，2005年早稲田大学理工学術院教授．データベース学会論文賞(2009年)．IBM Faculty Award（2009年)．電子情報通信学会論文賞 (2014年)．情報処理学会理事，日本データベース学会理事，電子情報通信学会情報・システムソサイエティ副会長を歴任．情報処理学会，電子情報通信学会，日本データベース学会，IEEE，ACM，AAAI各会員．ビッグデータ解析，Web マイニング，並列・分散処理等の研究に従事．2015年からJST CRESTにおいてクラウドを対象とした秘密計算の高速化に取り組む． ------------------------------------- 9/14（水） 12:30-13:30 ------------------------------------- 【iDB特別セッション招待講演】タイトル： Short Text Understanding: A Database Approach 講演者： Xiaofang Zhou（University of Queensland）概要： Understanding short texts is crucial to many applications, but challenges abound. First, short texts do not always observe the syntax of a written language. As a result, traditional natural language processing methods cannot be easily applied. Second, short texts usually do not contain sufficient statistical signals to support many state-of-the-art approaches for text processing such as topic modeling. Third, short texts are usually more ambiguous. We argue that knowledge is needed in order to better understand short texts. In this work, we use lexical-semantic knowledge provided by a well-known semantic network for short text understanding. Our knowledge-intensive approach disrupts traditional methods for tasks such as text segmentation, part-of-speech tagging, and concept labeling, in the sense that we focus on semantics in all these tasks. We conduct a comprehensive performance evaluation on real-life data. The results show that knowledge is indispensable for short text understanding, and our knowledge-intensive approaches are effective in harvesting semantics of short texts. We also extend our work to handle entity linking in microblogs. プロフィール： Professor Xiaofang Zhou is a Professor of Computer Science at The University of Queensland, Australia, leading the Data and Knowledge Engineering (DKE) Group at UQ. His research focus is to find effective and efficient solutions for managing, integrating and analyzing very large amount of complex data for business, scientific and personal applications. He has been working in the area of spatial and multimedia databases, data quality, high performance database systems and data mining. He is a Program Committee Chair for IEEE ICDE 2013, CIKM 2016 and a General Chair of ACM Multimedia 2015. He has been an Associate Editor of The VLDB Journal, IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, IEEE Transactions on Cloud Computing, World Wide Web Journal, Distributed and Parallel Databases, and IEEE Data Engineering Bulletin. He is the current Chair of IEEE Technical Committee on Data Engineering (TCDE). He is also an Adjunct Professor in Soochow University in China, leading Soochow Advanced Data Analytics Lab there. ------------------------------------- 9/15（木） 14:20-16:20 ------------------------------------- 【特別セッション】オーガナイザ：櫻井保志（熊本大学）特別セッションテーマ：「交通サービスとIoTビッグデータ技術」 ―――――――――――― 14:20～15:00 「商用車プローブデータを活用した交通流の可視化～ビッグデータ分析に必要となる「データの品格」とは～」島田孝司氏（株式会社富士通交通・道路データサービス代表取締役社長）講演概要：株式会社富士通交通・道路データサービスは、2015年7月に設立された、富士通グループの中でも特に交通・道路系のデータ分析サービスに特化した会社です。“for Data Oriented Innovation”のキャッチフレーズのもと、日々交通・道路系データの分析を行っています。ビッグデータは、単に量が多ければ良いわけではありません。「データの品格」を高めるためには様々の工夫が必要です。本日は、データ分析の具体的事例として、交通の様子を見える化する「商用車プローブデータサービス」を中心に、様々の事例をご紹介致します。データの価値を高めることの大切さ、重要さをお伝えできれば幸いです。講演者略歴： 1979年富士通株式会社入社金融機関担当システムエンジニア 1995年 CRM事業の創出、事業部設立 GLOVIA事業本部長代理 2009年シリューションビジネスモデル変革室長代理 2010年新規ビジネス開発本部長代理 2015年富士通交通・道路データサービス設立、代表取締役社長 ―――――――――――― 15:00～15:40 「大量の車両走行データから集合知を得る運転行動解析技術の研究」根山亮氏（株式会社トヨタIT開発センター研究2部システムアーキテクチャG シニアリサーチャー）講演概要： IoT技術の進化に伴い，ネットワークを介して通信し，安全かつ効率的に走行できる次世代の自動車（コネクティッド・カー）が注目されている．一方で，電気自動車の普及により，車の "走る・曲がる・止まる" 機能のコモディティ化が進んでおり，自動運転のような，より高付加価値なサービスの創出が求められている．こうした中，大量の車両走行データから得られる集合知が新価値創造のブレークスルーになりえると我々は考える．本講演では，大量の車両データから集合知を得る運転行動解析技術の研究事例を紹介する．講演者略歴： 1999年，早稲田大学大学院理工学研究科修士課程修了．同年，日本アイ・ビー・エム（株）入社，東京基礎研究所にて，Webサービス，分散トランザクショナルキャッシュの研究に従事． 2007年度，情報処理学会喜安記念業績賞受賞． 2008年より（株）トヨタIT開発センターにて車両センサーデータ解析，自動運転・運転支援向けデータベースの研究に従事． 2015年，WebDBフォーラム最優秀論文賞受賞．情報処理学会会員． ―――――――――――― 講演時間：15:40～16:20 「IoT本格化に必要な”通信プラットフォーム”とは」清水雄太氏（株式会社ソラコムシニアソフトウエアエンジニア）講演概要：デバイス、クラウド、データ解析など要素技術の成熟により、IoTシステムの活用の障壁は下がり、IoTにより取得されたデータは、様々な分野で利用が始まっています。しかし、IoTの本格化には、セキュリティやデバイス管理などの課題もあります。本セッションでは、IoTシステムの課題を整理し、それらの課題を解決する、モバイル通信とクラウドを融合したIoT通信プラットフォームSORACOMのサービスと、お客様事例をご紹介します。講演者略歴：製造業関連のシステムコンサルティング企業で3Dプリンタを使ったラピッドプロトタイピングの生産管理システムに携わった後、クックパッド株式会社でインフラ、人事、広告事業の開発チームを経て、複数の新規事業の立ち上げにエンジニアとして参加。2015年7月より、株式会社ソラコムにて、Webフロントエンドや、データ転送支援サービス「SORACOM Beam」、クラウドリソースアダプタ「SORACOM Funnel」などの開発を担当。愛知県出身。東京大学大学院工学系研究科地球システム工学専攻修士卒。 ○一般論文セッション，技術報告セッション，iDBミニワークショップについては，以下の通り予定されています． ------------------------------------- 9/13（火） 12:30-14:00 ------------------------------------- (B) 一般論文：情報推薦，情報提示レシピ利用履歴の時間特性に基づいた時間表現によるレシピ検索法の提案桐本宙輝(和歌山大学大学院), 風間一洋(和歌山大学) 楽曲遷移の滑らかさを考慮したプレイリスト推薦池田翔武(立命館大学), 奥健太(龍谷大学), 川越恭二(立命館大学) 服飾文化財における文様に着目した情報提示を目的とした小袖屏風DBの構築田中友章(横浜国立大学), 永井朗(横浜国立大学), 濱崎裕太(横浜国立大学), 大門利都子(横浜国立大学), 萩生田明徳(横浜国立大学), 富井尚志(横浜国立大学) (C) 技術報告：言語・画像メディアの活用（13:00-14:00）リクルート式自然言語処理技術の適用事例紹介池田裕一(株式会社リクルートテクノロジーズ) 「HOME'Sデータセット」を活用した不動産物件画像への深層学習の適用の取り組み清田陽司(株式会社ネクスト) (D) 一般論文：データ処理基盤 GPUを活用するDBMSにおけるリソース競合を考慮したクエリスケジューリング高橋祥平(東京農工大学), 山田浩史(東京農工大学) クライアントキャッシュDBの提案望月翔平(東芝), 片山大河(東芝インダストリアルICTソリューション社), 金松基孝(東芝インダストリアルICTソリューション社 IoTテクノロジーセンター広域高密度リアルタイム気象レーダデータへの高速アクセスを実現するWebAPI システム近藤亮磨(東京電機大学大学院), 伊藤昌毅(東京大学生産技術研究所), 小林亘(東京電機大学), 岩井将行(東京電機大学大学 ------------------------------------- 9/13（火） 14:20-15:50 ------------------------------------- (B) 一般論文：パターン，機械学習確率的データストリームにおける情報利得を用いたパターン照合手法杉浦健人(名古屋大学), 石川佳治(名古屋大学) 距離分布の形状分布に基づくオブジェクトの特徴推定山岸祐己(静岡県立大学), 斉藤和巳(静岡県立大学) 多層パーセプトロンによるMathML式の分類長尾悠真(筑波大学大学院図書館情報メディア研究科), 鈴木伸崇(筑波大学図書館情報メディア系) (C) 一般論文：ビッグデータ・一般（１）データベースシステムにおける問合せ最適化器の評価に関する実験的考察川道亮治(東大), 早水悠登(東大), 合田和生(東大), 喜連川優(東大/NII) OpenStackを用いたクラウド間のデータ転送手法の検討西出彩花(お茶の水女子大), 小口正人(お茶の水女子大) 複数コネクション解析に基づくサービス同定原雅貴(工学院大), 韮澤慎之介(工学院大), 中尾彰宏(東大), 小口正人(お茶の水女子大), 山本周(東大), 山口実靖(工学院大) (D) 技術報告：ビッグデータの高速・分散処理広告配信のための高速疎ベクトル検索エンジンの開発宇野秀平(ヤフー株式会社) 大規模分散リアルタイム解析エンジン「Brook」牧野祐己(株式会社プレイド) Googleがめざす、誰もが使える機械学習佐藤一憲(Google Inc.) ------------------------------------- 9/13（火） 16:10-17:40 ------------------------------------- (B) 一般論文：ユーザ生成データ分析ツイート多言語分析に関する一検討岡山愛(京都産業大学), 河合由起子(京都産業大学), Syafiq Mohd PoziMuhammad(京都産業大学), JatowtAdam(京都大学) 潜在的ディリクレ配分法を用いた平成28年熊本地震に関するブログ記事の分析藤原史一(和歌山大学), 硲石浩文(日立システムズ), 村川猛彦(和歌山大学) コンテンツの人気度を考慮したN次創作活動のモデル化佃洸摂(産業技術総合研究所), 濱崎雅弘(産業技術総合研究所), 後藤真孝(産業技術総合研究所) (C) 一般論文：ビッグデータ・一般（２） MapReduceにおけるShuffleの性能解析大黒晴之(筑波大), 川島英之(筑波大), 建部修見(筑波大) Androidアプリケーション観察を目的としたクライアント・サーバ加速環境福田翔貴(工学院大), 栗原駿(工学院大), 濱中真太郎(工学院大), 小口正人(お茶の水女子大), 山口実靖(工学院大) レビュワーに対する共感度を考慮した協調フィルタリングによるアイテム推薦手法南大智(九大), 牛尼剛聡(九大) ------------------------------------- 9/14（水） 10:00-11:30 ------------------------------------- (B) 一般論文：ビッグデータ・一般（３） Twitterユーザの日常的関心と反応ニュースの関連性川口天佑(九大), 牛尼剛聡(九大) Webページの動的な最適化のための文書セグメントの特徴抽出楠牟禮章伍(九大), 牛尼剛聡(九大) 深層学習を用いた協調フィルタリングにおける欠損値の取り扱いに関する一検討田中恒平(工学院大), 小林亜樹(工学院大) (D) 一般論文：データ構造マテリアルズ・インフォマティクスのための大規模多次元データベースシステムの提案淺原彰規(（株）日立製作所), 森田秀和(（株）日立製作所), 海野英一郎(（株）日立製作所), 小野寛太(高エネルギー加速器研究機構), 林秀樹(（株）日立ソリューションズ) 動的ダブル配列辞書における実用的な再構成法神田峻介(徳島大学大学院先端技術科学教育部), 藤田勇磨(徳島大学大学院先端技術科学教育部), 森田和宏(徳島大学大学院先端技術科学教育部), 泓田正雄(徳島大学大学院先端技術科学教育部) データの動的な変化に対応可能な対話的外れ値分析坂詰知完(筑波大学大学院), 北川博之(筑波大学), 天笠俊之(筑波大学) ------------------------------------- 9/14（水） 13:50-14:50 ------------------------------------- (A) 一般論文：論文賞受賞論文下記5編から2件が受賞，3件がrunners-up クラウド環境におけるデータベースライブマイグレーションミドルウェア三島健(株式会社NTTソフトウェアイノベーションセンタ), 藤原靖宏 (株式会社NTTソフトウェアイノベーションセンタ) In-Vehicle Distributed Time-critical Data Stream Management System for Advanced Driver Assistance Akihiro Yamaguchi(Nagoya University), Yousuke Watanabe(Nagoya University), Kenya Sato(Nagoya University, Doshisha University), Yukikazu Nakamoto(Nagoya University, University of Hyogo), Yoshiharu Ishikawa(Nagoya University), Honda Shinya(Nagoya University), Hiroaki Takada(Nagoya University) Dictionary learning by normalized bilateral projection Taro Tezuka(University of Tsukuba) トレンドキーワードに関するウェブリソースの横断的分析吉田光男(豊橋技術科学大学), 荒瀬由紀(大阪大学) Paraphrasing Sentential Queries by Incorporating Coordinate Relationship Meng Zhao(Kyoto University), Hiroaki Ohshima(Kyoto University), Katsumi Tanaka(Kyoto University) ------------------------------------- 9/14（水） 15:10-16:40 ------------------------------------- (B) 一般論文：論文賞runners-up (C) 技術報告：情報レコメンデーション深層学習によるファッションアイテムのレコメンデーション吉井伸一郎(サイジニア株式会社) 楽天市場のデータを用いた潜在顧客抽出平手勇宇(楽天株式会社) Gunosyにおける畳み込みニューラルネットワークを応用したユーザのデモグラフィックの推定について工藤啓朗(株式会社Gunosy) ------------------------------------- 9/14（水） 15:00-17:00 ------------------------------------- (E) iDBミニワークショップデータ工学に関連する分野の博士課程学生（進学予定含む）および学位取得後数年の若手研究者を対象としたミニワークショップです．発表者の研究テーマに関し，Professor Xiaofang Zhou をメンターとして，難関国際会議・ジャーナルを目指して自由闊達な議論を行います． WebDBの参加者は誰でも聴講可能です． ------------------------------------- 9/15（木） 10:00-11:30 ------------------------------------- (B) 一般論文：ユーザ行動分析学術情報検索における検索熟練度を考慮したユーザ行動の分析岡崎伸也(和歌山大学), 風間一洋(和歌山大学), 篠田孝祐(電気通信大学), 大向一輝(国立情報学研究所) スマートフォンでの効率的な商品選別を目的としたユーザの振る舞いに基づく閲覧リスト最適化手法顔洪(九州大学大学院芸術工学府), 牛尼剛聡(九州大学大学院芸術工学研究院) フォロー順序に着目したツイッターユーザの役割推定手法の提案武田悠佑(筑波大学情報学群知識情報・図書館学類), 佐藤哲司(筑波大学図書館情報メディア系) (C) 一般論文：質問処理 Top-k Similarity Search over Gaussian Distributions Based on KL-Divergence Tingting Dong(Nagoya University), Yoshiharu Ishikawa(Nagoya University), Chuan Xiao(Nagoya University) Area Skyline Query for Selecting Good Locations in a Map Annisa(Hiroshima University), Asif Zaman(Hiroshima University), Yasuhiko Morimoto(Hiroshima University) 観光ルート推薦のための効率的な制約条件新妻弘崇(岡山大学), 新井晃平(株式会社両備システムソリューションズ), 太田学(岡山大学 ------------------------------------- 9/15（木） 12:30-14:00 ------------------------------------- (B) 一般論文：情報抽出映像に付帯する地理情報を用いたWikipediaカテゴリ構造に基づく投稿写真抽出方式西澤真帆(関西学院大学), 王元元(山口大学), 河合由起子(京都産業大学), 角谷和俊(関西学院大学) 評価値の予測タスクでの語の重要性に基づく商品レビューの評価根拠の抽出清瀬太一朗(兵庫県立大学), 湯本高行(兵庫県立大学), 新居学(兵庫県立大学), 小橋昌司(兵庫県立大学), 上浦尚武(兵庫県立大学) レビュー順序グラフを用いた購買行動パターンの抽出手法の提案稲福和史(筑波大学), 伏見卓恭(筑波大学), 佐藤哲司(筑波大学) (C) 一般論文：データ理解，データ統合オブジェクトのライフタイムに基づくクラス図の理解金田重郎(同志社大学大学院理工学研究科), 井田明男(同志社大学大学院理工学研究科) スキーマ定義が不明なLinked Data検索のためのクエリ構築支援閻家楠(筑波大学図書館情報メディア研究科), 阪口哲男(筑波大学知的コミュニティ基盤研究センター／図書館情報メディア系) ライフログを用いたマイクログリッド導入効果検討が可能なDBの構築と需給マッチング効果の提示北島大(横浜国立大学), 西山誠人(横浜国立大学), 田中雄哉(横浜国立大学), 富井尚志(横浜国立大学) (D) 技術報告：基盤技術・巨大情報サービスの舞台裏 AbemaTVでのデータ分析事例和田計也(株式会社サイバーエージェント) Network for the Large-scale Hadoop cluster at Yahoo! JAPAN 深澤開(ヤフー株式会社) データベース技術から考えるSoRとSoEを紐付ける鍵とは吉川茂夫(富士通株式会社) ○参加方法は以下の通りです．【参加方法】 WebDB Forum 2016は，DE研究会およびDBS/IFAT合同研究会と一体的に開催されますので，WebDB Forum 2016への参加には，下記3つすべてへの参加登録が必須となります．参加登録の手続きは，大変お手数ですが，それぞれで個別に行っていただく必要があります．また，参加費もそれぞれ個別にお支払いいただく必要がございます． (1) WebDB Forum 2016 WebDB Forum 2016 への参加登録は，当日受付と事前登録が可能です． WebDB Forum 2016 への参加費は，登録方法と会員種別に応じた金額が必要です． (2) DE研究会 DE研究会への参加登録は，当日受付のみです． DE研究会への参加費は無料です．技報は有料です． (3) DBS/IFAT 合同研究会 DBS/IFAT合同研究会への参加登録は，当日受付のみです． DBS/IFAT合同研究会への参加費は，情報処理学会の会員種別に応じた金額が必要です．【WebDB Forum 2016 参加登録】 WebDB Forum 2016 への参加登録は，当日受付と事前登録が可能です． WebDB Forum 2016 への参加費は，登録方法と会員種別に応じた金額が必要です． < WebDB Forum 2016 参加費 > 種別価格(税込)※3 事前受付（会員※1） 12,000 事前受付（非会員） 18,000 事前受付（発表学生）※4 6,000 事前受付（聴講学生）※2 0 当日受付（会員※1・非会員） 20,000 当日受付（発表学生）※4 6,000 当日受付（聴講学生）※2 0 ※1 情報処理学会会員，電子情報通信学会会員，日本データベース学会会員，協賛団体会員です． ※2 学生証の提示が必要です．セッションは全て参加できますが，ポスターレセプションへの参加は，関連団体の(学生)会員※1である必要があります．情報処理学会(学生会員4800円/年) https://www.ipsj.or.jp/nyukai.html#kojin 日本データベース学会 (学生会員無料) http://dbsj.org/members/ 電子情報通信学会(学生会員4500円/年) http://www.ieice.org/jpn/nyukai/tetsuduki-sg.html ※3 ポスターレセプションの食事はスポンサー提供によるものであり，参加費には含まれておりません． ※4 TOD,DE,DBS/IFATのいずれかで発表する全ての学生です． < WebDB Forum 事前参加登録 > WebDB Forum 参加費は，事前に参加登録をされますと割引されますので，ぜひ事前参加登録をご利用ください．登録サイト Web事前参加登録は締め切りました ★締切日時 2016年8月30日(火) 23時59分★ なお，事前参加登録に関する変更・お問い合わせは，京王観光株式会社東京中央支店（n.nabe(a)keio-kanko.co.xn--jp,03-5312-6540)-1y3ofgqdva4uqfyvga48130cg6ld すようお願いいたします．【DE研究会参加登録】 DE研究会への参加登録は，当日受付のみです． DE研究会への参加費は無料です．技報は有料です．当日資料代会員種別価格(税込) 会員 1,000 非会員 1,500 【DBS/IFAT合同研究会参加登録】 DBS/IFAT合同研究会への参加登録は，当日受付のみです．ご不便をおかけしますが，ご了承ください． DBS/IFAT合同研究会への参加費は，情報処理学会の会員種別に応じた金額が必要です．今回はIFAT研究会の参加費ルールが適用されます．会員種別価格(税込) DBS研究会の登録会員/ジュニア会員 0 IFAT研究会の登録会員/ジュニア会員 0 情報処理学会会員 2,000 情報処理学会学生会員(発表者) 500 情報処理学会学生会員(聴講のみ) 0 非会員 3,000 聴講学生(学生証をお持ち下さい) 0 ○情報保障についてのご案内です．【情報保障のご案内】 WebDB Forum 2016では，情報保障に関する取り組みとして，以下の対応を導入することにしました． - 聴覚障害を持つ方のサポート: 音声認識による文字情報保障（字幕を表示するタブレット端末を貸与） - 視覚障害を持つ方のサポート: プロジェクタと同一内容を大きく表示する専用ディスプレイの貸与情報保障が必要な方は，準備の関係上，必ず事前参加申込をされた上で， webdbf2016-isupport(a)cc.kyoto-su.ac.jp 宛に，以下の情報とともに電子メールでお申し込みください． - 氏名 - 連絡先 - 情報保障を希望するセッション - 希望する情報保障の手段なお，情報保障の申込締切は， 2016年8月30日(火) 23時59分（事前登録の締切日時と同一）といたします．情報保障に関して，上記以外のご要望がある場合についても，ご連絡頂ければ実行委員会で検討いたします．すべてのご要望にお応えできるかわかりませんが，合理的配慮に基づき，対応いたします．【ネットワークのご案内】会場では eduroam（http://www.eduroam.jp/）による無線 LAN が利用できます．【お問合せ先】 webdbf2016-inquiry(a)cc.kyoto-su.ac.jp 【主催】情報処理学会データベースシステム研究会日本データベース学会電子情報通信学会データ工学研究専門委員会【提供】 ★プラチナヤフー株式会社株式会社リクルートテクノロジーズ ★ゴールド株式会社ネクスト Google 株式会社FRONTEO 株式会社プレイド株式会社東芝富士通株式会社 ★シルバー株式会社サイバーエージェントサイジニア株式会社楽天株式会社楽天技術研究所株式会社日立製作所株式会社 Gunosy ★ブロンズシナジーマーケティング株式会社 SRA OSS, Inc. 日本支社ナビプラス株式会社【協賛】情報処理学会情報基礎とアクセス技術研究会 ARG Webインテリジェンスとインタラクション研究会 ACM SIGMOD日本支部筑波大学知的コミュニティ基盤研究センター Firebird日本ユーザ会日本PostgreSQLユーザ会日本MySQLユーザ会【実行委員会】フォーラム委員長：森嶋厚行（筑波大学）実行委員長：宮森恒（京都産業大学）副実行委員長：遠山元道（慶應義塾大学）, 寺田努（神戸大学）プログラム委員長：田島敬史（京都大学）プログラム副委員長：片山薫（首都大学東京）, 手塚太郎（筑波大学）ローカルアレンジメント幹事：松谷宏紀（慶應義塾大学）会場運営担当幹事：北山大輔（工学院大学）財務担当幹事：湯本高行（兵庫県立大学）産学連携担当幹事：伊川洋平（日本IBM）, 伊東香（ヤフー）, 清田陽司（ネクスト) ポスターセッション企画幹事：佐々木史織（慶応義塾大学）レジストレーション担当幹事：吉田尚史（駒澤大学） DBS連携幹事：渡辺陽介（名古屋大学） DE連携幹事：合田和生（東京大学） IFAT連携幹事：山田一郎（NHK放送技術研究所）投稿システム担当幹事：横山昌平（静岡大学） Web担当幹事：的野晃整（産業技術総合研究所）広報担当幹事：手塚太郎（筑波大学）出版・印刷担当幹事：今井さやか（相模女子大学）出版・印刷担当委員：佐藤貴子（相模女子大学）表彰担当幹事：富井尚志（横浜国立大学）情報保障担当幹事：白石優旗(筑波技術大学), 張建偉 (筑波技術大学) 特別セッション担当幹事：櫻井保志（熊本大学） iDB特別セッション委員長：小口正人（お茶の水女子大学）アドバイザ：清木康（慶応義塾大学）, 中島伸介（京都産業大学）【プログラム委員会】プログラム委員長：田島敬史（京都大学）プログラム副委員長：片山薫（首都大学東京）, 手塚太郎（筑波大学）プログラム委員：富井尚志 (横浜国立大学) プログラム委員：渡辺陽介 (名古屋大学) プログラム委員：合田和生 (東京大学) プログラム委員：山田一郎 (NHK放送技術研究所) プログラム委員：高間康史 (首都大学東京) 【iDB特別セッション企画委員会】 iDB特別セッション委員長：小口正人（お茶の水女子大学） iDB特別セッション委員：白川真澄（大阪大学） ====================================================================== -- Hisashi Miyamori <miya(a)cc.kyoto-su.ac.jp>

1 0

【公募】WTT教員（岡山大学）
by ohta 09 Sep '16

09 Sep '16

dbjapanの皆様（重複して受け取られた場合はご容赦下さい）岡山大学の太田です。本学の計算機科学講座では下記の通りウーマン・テニュア・トラック教員を公募しております。ご興味がございましたらぜひ応募をご検討いただればと思います。またもしお近くに適任者がおられましたらご案内いただけますと幸いです。募集期間は10/31までとなっております。何卒よろしくお願いいたします。 ===================================================== 岡山大学大学院自然科学研究科産業創成工学専攻計算機科学講座ウーマン・テニュア・トラック(ＷＴＴ)教員（助教(特任)）募集について 1. 求人件名　ウーマン・テニュア・トラック(ＷＴＴ)教員　助教(特任) 　国立大学法人岡山大学大学院自然科学研究科産業創成工学専攻計算機科学講座 2. 募集人員　1名 3. 応募資格・募集分野　博士の学位取得後10年以内の女性研究者　（平成29年3月31日までに学位取得見込みの者を含む）　計算機科学，情報工学，または関連分野において優れた研究能力を有し，学生の指　導にも熱意を持って取り組んでいただける方。テニュア審査において合格となった　場合には，テニュア教員（講師または助教）として採用する。 4. 公募のURL 　http://www.okayama-u-diversity.jp/researcher-support/news/336 5. 求人内容　国立大学法人岡山大学は，グローバルに展開する学術分野において，世界レベルの　研究業績を生み出し，世界的な研究拠点として，知のコミュニケーション・センタ　ーの地位を達成することを目指しています。そのための事業の一つとして，質の高　い女性教員の雇用促進・育成を目的とした「ウーマン・テニュア・トラック（ＷＴ　Ｔ）」教員制を実施しています。ＷＴＴ教員制は，ＷＴＴ教員それぞれにメンター　教員を配置し，また，必要に応じて研究支援者を採用するなど，ライフイベントに　配慮したサポート体制を整えることで，女性教員が持てる資質・能力を教育・研究　に遺憾なく発揮できるよう努めています。　　本公募により採用されたＷＴＴ教員には，次世代を担う女性研究者として自立的　に研究を進めて頂くとともに，ＷＴＴ期間中(5年間)の研究および教育業績に基づ　いた審査(テニュア審査)を経て，テニュア教員（常勤の教員）として採用されるこ　ととなります。 6. 勤務地住所　〒700-8530 岡山県岡山市北区津島中1-1-1 7. 着任時期　2017年4月1日 8. 勤務形態　常勤（テニュアトラック） 5年間 9. 待遇　給与：月額30万円（通勤手当,住居手当等の諸手当を含む），一時金教員活動評価　調書の成績を反映した一時金支給（年2回）　勤務形態：1日7時間45分，週38時間45分勤務（専門業務型裁量労働制）　福利厚生：文部科学省共済組合健康保険，雇用保険，労災保険適用　本学の職員宿舎，乳幼児保育施設，病児・病後児保育施設，学童保育施設等を利用　可能 10. 募集期間　2016年9月1日〜 2016年10月31日（日本時間15時必着） 11. 応募・選考・結果通知・連絡先　平成29年度岡山大学「ウーマン・テニュア・トラック」教員公募要項の様式にて応　募のこと。　※募集要項・応募様式は、下記URLよりダウンロードしてください。　http://www.okayama-u-diversity.jp/researcher-support/news/336 　1)履歴書　2)応募する教育・研究領域　3)応募の動機，将来の大学教員(教育者及び研究者)像について　4)研究計画　5)研究業績リスト　6)教育業績および教育に対する抱負　7)競争的資金獲得状況，申請状況およびＷＴＴ期間中の資金獲得予定　8)推薦書(1名〜2名) 　　<書類提出先> 　　〒700−8530 　　岡山市北区津島中1-1-1 　　岡山大学ダイバーシティ推進本部男女共同参画室宛　　※書留郵便にて送付。封筒に「岡大ＷＴＴ教員応募」と朱色で明記のこと。　　※応募書類は返却しません。　＜連絡先＞　　〒700-8530 　　岡山市北区津島中1-1-1 　　岡山大学ダイバーシ−ティ推進本部　　TEL:086-251-7011 　　E-mail: sankaku1(a)adm.okayama-u.ac.jp ------------------------------------ 岡山大学大学院自然科学研究科太田学〒700-8530 岡山市北区津島中3-1-1 電話/FAX:086-251-8174 E-mail:ohta@de.cs.okayama-u.ac.jp ------------------------------------

1 0

[CFP] 12月のDE研究会（データ工学と食メディア）
by Shingo Otsuka 08 Sep '16

08 Sep '16

日本データベース学会の皆様 (重複して受け取られた場合はご容赦ください) 神奈川工科大学の大塚です. 12月1日(木)に国立情報学研究所(NII)で開催する，電子情報通信学会データ工学研究会の論文募集です．今回も昨年に引き続き，食メディア研究会の協賛で「データ工学と食メディア」と題して行われます． (発表件数が多い場合は12月2日(金)の午前中も開催します．) 発表申し込みは10月11日(火)です． ^^^^^^^^^^^^ レシピ，食，データ工学に関する発表も広く募集しておりますので，ご投稿ください．また，11月30日(水)は「IDRユーザフォーラム」が国立情報学研究所(NII)で行われ， 12月2日(金),3日(土)は「ARG WI2研究会」がリクルート本社「グラントウキョウサウスタワー」で開催予定となっており，非常に参加しやすくなっております．是非ともご発表をお願いいたします．また，適宜ご転送をよろしくお願いいたします． =================================================================================== 電子情報通信学会　データ工学研究会　第一種研究会食メディア研究会協賛　　　　　　　　2016年12月1日(木)(発表件数は多い場合は12月2日(金)の午前中も開催) 　　　　　　　　国立情報学研究所(NII) 　　　　　　　　http://www.nii.ac.jp/about/access/ 　　　　　　　　　　　　　論文募集　　　　　　　　「データ工学と食メディア」今日，Web上の膨大なレシピや，日々の食の画像記録，食と健康に関する情報等，食に関わる様々なデータが存在しており，これらのデータから必要な情報を的確に取得するのは困難です．そのため、食と健康に関わるデータに対する検索技術，新たな価値を見出すマイニング技術，さらにはこれらデータを利用した新しいアプリケーションなど，食と健康に関するデータを有効に活用するための研究・開発の重要性が増大しています．こうした状況を踏まえ，データ工学研究専門委員会と食メディア研究会は合同で，「データ工学と食メディア」をテーマに第一種研究会を開催いたしますので，積極的な発表をお待ちしております．また，データ工学に関する発表も広く募集いたしますので，ご投稿ください．なお，申し込み・投稿はWebからオンラインで受け付け中です．奮ってご投稿ください．データ工学研究会ＨＰ http://www.ieice.org/iss/de/jpn/ データ工学研究会　研究会開催スケジュール（申込はこちらから） http://www.ieice.org/ken/program/index.php?tgid=IEICE-DE ■日時：発表募集締切　2016年10月11日(火) 論文投稿締切　2016年11月04日(金) 開催日　　　　2016年12月01日(木)　※発表件数が多い場合は12月2日(金)の午前中も開催　　　　　　　(12月1日の夜に懇親会を開催予定) ■場所：国立情報学研究所(NII) ■発表申込先 http://www.ieice.org/ken/program/index.php?tgid=IEICE-DE ■データ工学研究会（DE）: データ工学研究専門委員会委員長　　小口正人(お茶大) 副委員長　鬼塚真(阪大)，豊田正史(東大) 幹事　　　牛尼剛聡(九大)，北山大輔(工学院大) 幹事補佐　上田真由美(流通科学大)，大塚真吾(神奈川工科大) ■食メディア研究会（CEA）: 食メディア研究専門委員会委員長　　井手一郎(名大）副委員長　道満恵介(中京大)，山肩洋子(東大) 幹事　　　近藤一晃(京大)，数藤恭子(ＮＴＴ)，橋本敦史(京大) 幹事補佐　中村裕美(東大)，鳴海拓志(東大) ■各研究会担当ＤＥ研　　　　大塚真吾(神奈川工科大) 食メディア研　上田真由美(流通科学大)，中島伸介(京産大)，井手一郎(名大)

1 0

教員公募（東海大学情報理工学部情報科学科）
by Osamu Uchida 07 Sep '16

07 Sep '16

日本データベース学会の皆様（重複してお受け取りの際はご容赦ください）東海大学の内田と申します。東海大学情報理工学部情報科学科では、下記の通り教員を公募いたします。［募集人員］講師または助教（共に特任、任期あり） 1名［専門分野］情報科学分野（情報セキュリティ、ネットワーク、データベース、ビッグデータ、IoT、オペレーティングシステム等）［担当予定科目］プログラミング実習（C、java、python等）、基本情報処理、離散数学、コンピュータシステム等。その他、情報科学実験、情報科学ゼミナール、卒業研究等も分担してご担当いただきます。［着任時期］ 2017年4月1日（土）［応募締切］ 2016年10月6日（木）必着［連絡先］〒259-1292　神奈川県平塚市北金目4-1-1 東海大学情報理工学部情報科学科主任　福江潔也 TEL: 0463-58-1211　(内線 4130） E-mail: fku(a)keyaki.cc.u-tokai.ac.jp その他詳細は https://jrecin.jst.go.jp/seek/SeekJorDetail?fn=3&id=D116081287&ln_jor=0 をご覧ください。ご応募、もしくは関係の皆様へのご周知をよろしくお願いいたします。 --- 内田　理　　o-uchida(a)tokai.ac.jp 東海大学情報理工学部情報科学科教授東海大学To-Collabo推進室兼務〒259-1292 神奈川県平塚市北金目4-1-1 Tel: 0463-58-1211 (ext. 4670) 　Fax: 0463-58-9461 http://www.ds.u-tokai.ac.jp/ouchida/

1 0

[ACM IMCOM 2017] CFPs - The 11th International Conference on Ubiquitous Informaion Management and Communication
by Masato Oguchi 07 Sep '16

07 Sep '16

日本データベース学会の皆様お茶大の小口です。来年1月に別府で開催されるACM IMCOM2017の投稿〆切が 9月18日に延期されました。是非投稿をご検討ください。よろしくお願い致します。 ----------------------------------------------------------------------- CALL FOR PAPERS A C M I M C O M 2017 The 11th International Conference on Ubiquitous Information Management and Communication January 5~7, 2017, Beppu, Japan http://www.imcom.org International cosponsored by ACM SIGAPP GENERAL INFORMATION: This conference explores emerging interests and novel ideas in the area of information management, communication technologies and their implication of social interaction. The aim of the 11th International Conference on Ubiquitous Information Management and Communication is to provide a forum promoting new visionary approaches and interdisciplinary researches. The conference brings researchers together from academia and industry, encourages the exchanges of ideas and information, and provides a unique opportunity in which both technology and social science meet. Two main tracks for information processing management and communication will be held, covering both research and application works of information management, intelligent information processing, interaction management, networking/telecommunications, and social interaction. Topics of interest: Information Processing Management * Information Management - Internet search - Portals / UCC management - Online communities - Databases / XML / Data mining - Information integration - Information personalization - Security * Intelligent Information Processing - Machine learning / Machine vision - Context-awareness - Autonomous computing - Natural language processing - Affective computing - Human-robot interaction / Cognitive robotics - Pattern recognition - Expert system / AI * Interaction Management - Interaction systems / Multimodal interaction - Virtual reality / Game - Augmented cognition - Multimedia visualization - Speech recognition, Graphics and imaging - Face recognition - Pervasive computing - Biometrics Communications * Networking/Telecommunications - Ubiquitous computing / Mobile computing / Mobile networks - Wireless BAN/PAN/LAN / Home networks - Wireless mesh networks - Sensor networks / Ad hoc network - Mobile multimedia QoS - Mobile security / RFID - Grid and cloud computing - Traffic engineering / Path computation - Agents and distributed computing - Middleware and peer-to-peer computing * Social Interaction - Social computing /Informatics / Social web - New communication media / Virtual communication design - Edutainment, Infotainment / E-learning - Mobile interaction - Cyberpsychology/Engineering psychology - Cognitive Modelling, Architecture, Design - User modeling - Human-computer interaction / Digital human - Usability / User Experience IMPORTANT DATES: * Paper submission due: September 18, 2016 (Extended) * Paper acceptance notice: October 24, 2016 * Camera-ready papers due: December 5, 2016 SUBMISSION GUIDELINES: Authors are invited to submit theirs papers in English of up to 8 double column pages, presenting the results of original research or innovative practical applications relevant to the conference. Short works, up to 4 pages, will be presented in poster sessions, may be submitted as short papers representing work in progress or suggesting possible research direction. All paper submissions will be done electronically, as indicating in instruction on the conference website (http://www.imcom.org(http://www. imcom.org/)) * Regular Papers: Camera-ready version of regular papers should not be longer than 8 pages. * Short Papers: Camera-ready papers should not be longer than 4 pages. Selected papers presented at the conference will be published after further improvement and revision at three SCIE and three SCI journals Submission guidelines can be found on ACM IMCOM 2017 Website (http://www.imcom.org) General Co-Chairs: * Roslan Ismail, Malaysian Institute of Information Technology, Malaysia * Suk-Han Lee, Sungkyunkwan University, Korea * Lajos Hanzo, University of Southampton, UK Conference Secretariat: Dr Eyra Elias, Universiti Kuala Lumpur, Malaysia Email: acm_imcom.unikl(a)unikl.edu.my =============================================== Masato OGUCHI, Dr.Eng. Department of Information Sciences Ochanomizu University http://www.is.ocha.ac.jp/~oguchi/ http://ogl.is.ocha.ac.jp/ oguchi(a)is.ocha.ac.jp

1 0