February 2004 - DBJapan - dbjapan.dbsj.org

CFP: 信学会DE研6月研究会
by Takashi Tomii 26 Feb '04

26 Feb '04

dbjapanの皆様: sigmod-japanの皆様: (重複してお受け取りの場合はご容赦ください。) 電子情報通信学会データ工学研究会(DE)の第一種研究会(6月)の論文募集のご案内をさせていただきます。テーマは「インターネット環境のコンテンツ技術」ですが、それに限らず、広く一般の研究発表も募集しております。研究会日時は6月7日(月)、会場は奈良先端大、発表申込締切は4月14日(水)となっております。多数のお申込をお待ち申し上げております。富井尚志横浜国立大学大学院環境情報研究院 ====================================================================== 電子情報通信学会データ工学研究専門委員会 (DE) 第一種研究会 (6 月) 発表論文募集のご案内「インターネット環境のコンテンツ技術および一般」 ====================================================================== 日時: 平成 16 年 6 月 7 日 (月) 会場: 奈良先端科学技術大学院大学　　　先端科学技術調査センター 1F 研修ホール〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 　　　http://cast.aist-nara.ac.jp/index-j.html テーマ: インターネット環境のコンテンツ技術および一般 (コンテンツ記述, XML, Web サービス, Web マイニング, Web ウェアハウス, Web 検索, 電子商取引, コンテンツ流通, モバイルコンテンツ, その他一般) ※特集テーマに限らず，広く一般の研究発表も募集しております．発表申込締切日: 平成 16 年 4 月 14 日 (水) (原稿の締切は 5 月 13 日頃の予定です) 発表申込・問合先: 富井尚志(横浜国立大学大学院環境情報研究院) 〒240-8501 横浜市保土ヶ谷区常盤台79-7 Tel: (045)339-4118, Fax: (045)339-4118 E-mail: tommy(a)ynu.ac.jp 研究発表申込書 ※ tommy(a)ynu.ac.jp 宛に E-mail にてお送り下さい． E-mail には返信しますので，返信のない場合は御連絡下さい． 8<--------------------------- 6 月研究会発表申込書論文名: 著者名 (所属，発表者に○): 連絡者氏名 : 連絡者住所 : 連絡者電話番号 : 連絡者 Fax 番号 : 連絡者 E-mail : アブストラクト (50 字程度): 8<--------------------------- ◎本研究会に関する最新の情報は，以下のURLを御覧下さい． http://www.ieice.org/iss/de/jpn/index.html

1 0

参加募集：DLKC'04
by Norihiko Uda 23 Feb '04

23 Feb '04

皆様（重複して受け取られた場合はご容赦ください） 1週間前になったので、再度ご案内いたします。来たる3月2日〜5日に国際シンポジウム「ディジタル図書館とネットワーク情報社会における知的コミュニティ」が筑波大学において開催されます。今年はディジタル図書館が本格的に研究されるようになってからほぼ10年。今回のシンポジウムではディジタル図書館研究で中心的役割を担ってきた研究者を招いて、今後のディジタル図書館と知的コミュニティの研究活動の発展をめざし、多くの議論が交わされます。このような豪華メンバーが揃うことはめったにありません。ぜひとも皆様にもご参加いただき、議論に加わっていただければと思います。筑波大学図書館情報学系宇陀則彦 -------- DLKC'04 International Symposium on Digital Libraries and Knowledge Communities in Networked Information Society 国際シンポジウム：ディジタル図書館とネットワーク情報社会における知的コミュニティ日時：2004年3月2日〜5日場所：筑波大学・春日キャンパス・講堂主催：筑波大学協力：National Science Foundation (USA) DELOS Network of Excellence on Digital Libraries (EU) 後援：日本図書館情報学会参加無料参加登録： http://www.kc.tsukuba.ac.jp/dlkc/ 1990年代のインターネットの爆発的な発展により，我々の知識と情報の環境は大きく変化してきました。この変化は学術情報からスタートし，企業活動に広がるとともに多くの草の根利用者にまで広がってきました。電子政府や教育・学習におけるネットワーク利用が本格化することにより我々の知識情報環境はさらに大きく変化し，かつこれからも変化し続けていくと思われます。こうした知識情報環境の変化は我々のコミュニティのあり方をも変えることになってきました。従来，コミュニティは地域や職域といった物理的な共通性の下に形成されてきました。発達したネットワークによって支えられ，知的関心の共通性の下に形成されるコミュニティ，すなわち知的コミュニティが今後さらに大きくなり，その重要性が増していくと思われます。　ディジタル図書館を代表とするネットワーク上での知識と情報の共有と流通の基盤は，知的コミュニティを支える重要な要素です。現在，ディジタル図書館をはじめとして，ネットワーク上での知識と情報の蓄積や流通を支える情報技術の研究開発が盛んに進められています。しかしながらこれまでの多くの研究開発は，個人や個別の組織による情報発信と利用，イントラネットと呼ばれる組織内ネットワークでの情報蓄積と共有に関するものにとどまっています。そこで，本シンポジウムではネットワークによって変化するコミュニティやネットワークによって作り出されるコミュニティ，またそうしたコミュニティのための情報基盤としてのディジタル図書館に関し，多様な学際的視点から議論することで，知的コミュニティを支える知識と情報の基盤に関する理解を深め，今後の研究開発に有用な知見を生み出したいと考えています。基調講演・Daniel E. Atkins：アメリカ・ミシガン大学School of Information・教授（前Dean）ミシガン大学のSchool of Information and Library Studiesを School of Informationに改組したときのDean。米国科学財団（NSF）による Cyberinfrastructureに関するレポートをまとめたBlue-RibbonAdvisory Panel の委員長のほか、アメリカにおけるディジタルライブラリ分野の代表的研究者。 DLI-1(Digital Library Initiative)でも中心的役割を担った。 http://intel.si.umich.edu/cfdocs/si/courses/people//faculty-detail.cfm?pass… 招待講演・Christine Borgman：アメリカ・カリフォルニア大学ロサンゼルス校・Graduate School of Education and Information Studies・教授。 http://polaris.gseis.ucla.edu/cborgman/ ・Y.T. Chien（WTEC, USA）：アメリカ・世界技術評価センター・副所長（元米国科学財団・情報知識システム部門・部門長） http://webpageincorporated.com/wtec/yt.htm ・金出武雄：アメリカ・カーネギーメロン大学・ロボティックス研究所・教授（前所長） http://www.ri.cmu.edu/people/kanade_takeo.html ・Peter Willett：イギリス・シェフィールド大学・Department of Information Studies・教授 http://www.shef.ac.uk/uni/academic/I-M/is/people/willett.html ・John Bertot：アメリカ・フロリダ州立大学・School of Information Studies・準教授 http://slis-two.lis.fsu.edu/~jcbertot/ ・西田豊明：東京大学・情報理工学系研究科・教授 http://www.kc.t.u-tokyo.ac.jp/~nishida/index-j.html ・Carl Lagoze：アメリカ・コーネル大学・Department of Computer Science・上席研究員 http://www.cs.cornell.edu/lagoze/ ・Ian Witten：ニュージーランド・ワイカト大学・Department of Computer Science・教授 http://www.cs.waikato.ac.nz/~ihw/ ・David Seaman：アメリカ・Digital Library Federation・ディレクター http://www.diglib.org/about/dlfod.htm http://www.diglib.org/ ・神門典子：国立情報学研究所・教授 http://research.nii.ac.jp/~kando/index-j.html ・Jieh Hsiang：台湾・国立台湾大学・Department of Computer Science・教授 http://www.csie.ntu.edu.tw/~hsiang/hsiang.html ・Thomas Baker：ドイツ・フラウンホーファー協会・グループリーダー http://delphi.bi.fhg.de/metalog/contact.html http://www.dlib.org/dlib/july03/authors/07authors.html ・Wei Liu：　中国・上海図書館・電子図書館研究所・所長 http://www.library.sh.cn/english/publication/Articles/2003428d.htm 招待パネリスト・Stuart Weibel：アメリカ・OCLC・上席研究員 http://staff.oclc.org/~weibel/ ・Ee-Peng Lim：シンガポール・ナンヤン工科大学・School of Computer Engineering・準教授 http://mandolin.cais.ntu.edu.sg/~aseplim/ ・Hsueh-hua Chen：台湾・国立台湾大学・Department of Library and Information Studies・教授 http://www.lis.ntu.edu.tw/main/faculty_eng_sherry.htm ・Edie Rasmussen：カナダ・ブリティッシュコロンビア大学・ School of Library, Archival and Information Sctudies, 教授兼ディレクター http://www.slais.ubc.ca/PEOPLE/faculty/faculty-contact.htm#rasmussen ・David Robins：アメリカ・ピッツバーグ大学・School of Information Sciences・助教授 http://robins.sis.pitt.edu/ ・神門典子：国立情報学研究所 http://research.nii.ac.jp/~kando/index-j.html

1 0

FI研＆DBS研合同研究会（5月）の論文募集
by Masashi Tsuchida 20 Feb '04

20 Feb '04

dbjapanの皆様: sigmod-japanの皆様: 　(重複して受け取られた方はご容赦ください) 　土田＠日立です。　５月の情報学基礎研究会(FI研)及びデータベースシステム研究会(DBS研) の合同発表会の論文募集をアナウンスさせて頂きます。　FI研とDBS研は、合同で「異種情報源の有効活用：情報のマイニング、組織化、及び可視化」をテーマとした研究発表会を開催致します。なお、情報学基礎およびデータベースシステムに関する一般論文も受け付けますので、奮ってご投稿をお願いします。この合同研究会が両分野の研究者のよき意見交換の場となると考えております。多数の方にご参集頂きますようお願い申し上げます。 --------------------------------------------------------- 第75回情報処理学会情報学基礎研究会第133回情報処理学会データベースシステム研究会合同研究会　開催のご案内と発表募集テーマ　　異種情報源の有効活用：情報のマイニング、組織化、及び可視化日時　　平成 16 年 5 月 13 （木）〜 14 日（金）会場　　神奈川近代文学館　ホール　　　　　横浜市中区山手町110番地　Tel: 045-622-6666(代) 　　　　　地下鉄みなと未来21線元町中華街駅下車徒歩10分　　　　　　http://www.kanabun.or.jp/ 申込期限　平成 16 年 3 月 12 日（金）原稿締切　平成 16 年 4 月 16 日（金）概　要　ブロードバンドや常時接続が可能な情報・通信基盤が整備されたネットワークの利用や、第三世代携帯電話、ネット家電情報機器などの多様化を始めとするITの進化と、eマーケットプレイス、業務システム連携でリアルタイムな情報入手・活用を目指し情報の質・鮮度を高めるなど情報利用の変化が顕在しつつあります。例えば、RFID等により現実世界の事物（の位置等）の情報もリアルタイムで直接処理可能になると、異種情報源を統合することが益々重要になり、ブロードバンド及びネット家電情報機器などの普及で爆発的に映像や音声（音楽）の情報（コンテンツ）が増え、テキスト情報と統合して扱えることの重要性が増すと期待されています。このようなユビキタス情報社会の到来を支える情報基盤では、いつでも、どこでも、誰でも、情報を入手し、しかも自由に活用が可能となる情報源は多岐に渡り、しかも増加を続けております。　これらの異種情報源の有効活用には、構造データベースからのデータマイニング、非構造データベースからのテキストマイニング、半構造データベースからのWebマイニングといった各種マイニング技術や、それらを互いに結び付けるクラスタリング等の組織化技術、ユーザとシステムを有機的に結び付ける可視化技術が必要不可欠であり、データベースコミュニティにおいても益々重要な研究課題になっております。そこで、情報学基礎研究会とデータベースシステム研究会は、合同で「異種情報源の有効活用：情報のマイニング、組織化、及び可視化」をテーマとした研究発表会を開催致します。この合同研究会が両分野の研究者のよき意見交換の場となると考えております。多数の方にご参集頂きますようお願い申し上げます。発表申込み　本研究会では、「異種情報源の有効活用：情報のマイニング、組織化、及び可視化」に関する論文を募集します。なお、情報学基礎およびデータベースシステムに関する一般論文も受け付けますので、奮ってご投稿をお願いします。もし発表申込みが多数の場合には、次回の研究会での発表をお願いする可能性があります。申込み　必要事項を記入し、電子メールにて照会先に送付して下さい。 --------------------------------------------------------- 論文名：著者名（所属）：連絡者名：連絡者住所：電話番号： Fax番号： e-mail ：要旨（100字以内）： --------------------------------------------------------- 申込み先　投稿する内容に応じて、下記のいずれかの担当者宛にメールにてお申し込みください。照会先浦本直彦(情報学基礎研究会) 　　　　　E-mail: uramoto(a)jp.ibm.com 　　　　　土田正士(データベースシステム研究会) E-mail: mastsuch(a)itg.hitachi.co.jp --------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- 土田正士(Masashi Tsuchida) E_mail:mastsuch@itg.hitachi.co.jp 　（株）日立製作所ソフトウェア事業部先端ミドルウェア開発部 Tel:044-549-1708(Ex 877-5607) Fax:044-549-1718(Ex 877-5719) ----------------------------------------------------------------

1 0

DEWS2004 プログラム(第1版)
by SUMIYA Kazutoshi 17 Feb '04

17 Feb '04

dbjapanの皆様： sigmod-japanの皆様： DEWS2004のプログラムのアナウンスが大変遅くなり申し訳ございません．本日，プログラムの第１版が完成しましたので，お知らせいたします． http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/DEWS2004/program.html 今年度は，口頭発表セッションの他に，インタラクティブ・セッション方式を導入しております．このセッションに採択された論文のポスターは，1日目から 3日目まで専用ブースで常設展示されます．また，1日目の夜，2日目の夕刻には，インタラクティブ・セッションとして，デモ・説明を行っていただきます．口頭発表は7セッション(3パラレル)を予定しております．さらに，チュートリアルや招待講演もご用意しております．こちらにつきましては詳細が決まり次第，ご連絡いたします．また，3日目の午前には，去る２月６日に急逝されました京都大学情報学研究科の故上林彌彦教授の業績と人柄を偲ぶ追悼セッションを予定しております．多数の皆様の参加をお待ちしております． (宿泊申込は2月18日(水)まで，参加登録は2月23日(月)までとなっております) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ よろしくお願いいたします． DEWS2004 プログラム委員長角谷和俊 ==================================================================== ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 参加者募集電子情報通信学会第15回データ工学ワークショップ(DEWS2004) 第2回日本データベース学会年次大会 http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/DEWS2004/ 主催電子情報通信学会データ工学研究会日本データベース学会協賛情報処理学会データベースシステム研究会 ACM SIGMOD日本支部 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ・開催日程および場所 2004年3月4日(木)〜6日(土) 伊勢志摩ロイヤルホテル(三重県志摩郡磯部町的矢字笠取939-6) http://www.daiwaresort.co.jp/ise/ ・宿泊申し込み方法以下のDEWS2004のホームページから「参加申し込み」を辿ってください。 (JTBが宿泊・参加申し込みを代行しております) http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/DEWS2004/ ・宿泊申し込み締切り 2004年2月18日(水) (変更となりました) ・参加申し込み締切り 2004年2月23日(月) 厳守・参加・宿泊費用参加費学生................... 5000円 DE/DBSJ(*1)............ 7000円会員(*2)............... 12000円一般(*3)............... 14000円宿泊費(1泊2食付き) 学生................... 10000円 DE/DBSJ,会員,一般...... 12000円 (*1) 電子情報通信学会データ工学研究会登録会員(DE研会員) DBSJ正会員である情報処理学会データベースシステム研究会登録会員 DBSJの会費を納めているDBSJ正会員 (*2)「DE/DBSJ」に属さない電子情報通信学会正会員「DE/DBSJ」に属さない情報処理学会データベースシステム研究会登録会員「DE/DBSJ」に属さないACM SIGMOD日本支部会員 (*3) 上記のいずれにも当てはまらない方電子情報通信学会DE研会員(技術報告年間予約者)、およびDBSJ会員の参加費割引率は非常に大きくなっておりますので、これを機会に、是非ともDE 研会員ならびにDBSJ会員にお申し込み下さい。参加・宿泊費用の詳細は以下のページをご覧下さい。 http://218.219.75.221/society/institution/dews2004/annai.html ==================================================================== ------------------------------------------------------------- 京都大学大学院情報学研究科社会情報学専攻社会情報モデル講座田中研究室角谷和俊〒606-8501 京都市左京区吉田本町 Tel: 075-753-5979 E-mail: sumiya(a)i.kyoto-u.ac.jp -------------------------------------------------------------

1 0

DEWS2004 Call for Participation
by Jun MIYAZAKI 16 Feb '04

16 Feb '04

dbjapanの皆様、 sigmod-japanの皆様、複数受けとられた方はご容赦下さい。 DEWS2004のプログラムの公開が遅れておりますことをお詫び申し上げます。現在プログラムを鋭意編成中で、公開は2月17日(火)を予定しております。それに伴い宿泊申込が、＊＊ 2月18日(水)まで＊＊に延長となりました。しかしながら、既にご予定を決められた方は、お早めの登録をお願い致します。なお、参加登録は2月23日(月)までとなっております。 DEWS2004 プログラム委員長補佐宮崎純 ==================================================================== ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 参加者募集電子情報通信学会第15回データ工学ワークショップ(DEWS2004) 第2回日本データベース学会年次大会 http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/DEWS2004/ 主催電子情報通信学会データ工学研究会日本データベース学会協賛情報処理学会データベースシステム研究会 ACM SIGMOD日本支部 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ・開催日程および場所 2004年3月4日(木)〜6日(土) 伊勢志摩ロイヤルホテル(三重県志摩郡磯部町的矢字笠取939-6) http://www.daiwaresort.co.jp/ise/ ・宿泊申し込み方法以下のDEWS2004のホームページから「参加申し込み」を辿ってください。 (JTBが宿泊・参加申し込みを代行しております) http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/DEWS2004/ ・宿泊申し込み締切り 2004年2月18日(水) (変更となりました) ・参加申し込み締切り 2004年2月23日(月) 厳守・参加・宿泊費用参加費学生................... 5000円 DE/DBSJ(*1)............ 7000円会員(*2)............... 12000円一般(*3)............... 14000円宿泊費(1泊2食付き) 学生................... 10000円 DE/DBSJ,会員,一般...... 12000円 (*1) 電子情報通信学会データ工学研究会登録会員(DE研会員) DBSJ正会員である情報処理学会データベースシステム研究会登録会員 DBSJの会費を納めているDBSJ正会員 (*2)「DE/DBSJ」に属さない電子情報通信学会正会員「DE/DBSJ」に属さない情報処理学会データベースシステム研究会登録会員「DE/DBSJ」に属さないACM SIGMOD日本支部会員 (*3) 上記のいずれにも当てはまらない方電子情報通信学会DE研会員(技術報告年間予約者)、およびDBSJ会員の参加費割引率は非常に大きくなっておりますので、これを機会に、是非ともDE 研会員ならびにDBSJ会員にお申し込み下さい。参加・宿泊費用の詳細は以下のページをご覧下さい。 http://218.219.75.221/society/institution/dews2004/annai.html ====================================================================

2 1

大規模知識資源国際シンポジウム[LKR2004]のご案内
by Haruo Yokota 16 Feb '04

16 Feb '04

dbjapan$B!"(Bsigmod-j$B$N3'MM(B $B!J=EJ#$7$F<u$1<h$i$l$?>l9g$O$4MF<O2<$5$$!K(B $BEl9)Bg$N2#ED$G$9!#(B 2004$BG/(B3$B7n(B8$BF|!A(B9$BF|$K9T$o$l$kBg5,LOCN<1;q8;9q:]%7%s%]%8%&%`(B[LKR2004]$B$N3+(B $B:E0FFb$r$*Aw$j$$$?$7$^$9!#B??t$N3'MM$N;22C$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B ---------------------------------------------------------------------------- $B!!(B $BBg5,LOCN<1;q8;9q:]%7%s%]%8%&%`(B[LKR2004] $B!J(BInternational Symposium on Large-scale Knowledge Resources) $B!!(B $B!!%W%m%0%i%`$N8f0FFb(B $B!!El5~9)6HBg3X#2#1@$5*(BCOE$B!VBg5,LOCN<1;q8;$NBN7O2=$H3hMQ4pHW9=C[!W$G$O!"(B $B2<5-$NMWNN$G9q:]%7%s%]%8%&%`$r3+:ECW$7$^$9!#(B $B!!:#8e$N<R2q$K$*$$$F6K$a$F=EMW$H$J$k!VCN<1;q8;!W$K4X$7$F6=L#$r$*;}$A$N(B $BM}7O!&J87ON>J,Ln$NJ}!9$N;22C$r4|BT$7$F$$$^$9!#(B $BF|;~!'(B2004$BG/(B3$B7n(B8$BF|!J7n!K!"(B9$BF|!J2P!K(B $B>l=j!'El5~9)6HBg3X!!Bg2,;3%-%c%s%Q%9(B $B!!!!!!@>(B9$B9f4[!!%G%#%8%?%kB?L\E*%[!<%k(B $B!!!!!!!JEl5^L\9u@~!&Bg0fD.@~!!Bg2,;31XELJb(B1$BJ,!K(B $B;22CHq!'L5NA!J(BProceedings $B$rG[I[$7$^$9!K(B $B8@8l!'1Q8l(B $BDj0w!'(B150$BL>(B $B%[!<%`%Z!<%8!'(B http://www.coe21-lkr.titech.ac.jp/japanese/symposium.html $B$J$*!"Bh#1F|L\!J#8F|!K$N9V1i=*N;8e!"#1#8;~$h$j%l%;%W%7%g%s$r3+$-$^$9$N$G(B $BB??t$NJ}!9$N;22C$r$*4j$$CW$7$^$9!#(B $B!J%l%;%W%7%g%s$N$_!";22CHq$H$7$F(B1,000$B1_D:BW$7$^$9!K(B $B;22C$44uK>$NJ}$O!"(BLKR2004$B;22CEPO?;vL36I(B(lkr2004(a)ics-inc.co.jp)$B$X!"(B $B;aL>!"=jB0!"O"Mm@h!";22CF|!"%l%;%W%7%g%s;22C!?IT;22C$NJL!"Ey$r(BE$B%a!<%k$K$F(B $B$*?=$79~$_$/$@$5$$!#(B($B=jB0!&;aL>$O1QJ8$b!K(B ---------------------------------------------------------------------------- LKR2004 Program (*: Invited speaker) Mar. 8(Mon.) 9:00- 9:20 Opening Address Masuo Aizawa$B!JAjBt1WCK!K(B (President, Tokyo Institute of Technology) Katsuki Takiguchi$B!JBm8}9n8J!K(B (Head, Graduate School of Infomation Science and Engineering) $B!!!!!!!!!!!!!!(B Takao Enkawa$B!JT$@nN4IW!K(B (Head, Graduate School of Decision Science and Technology) 9:20-10:00 Overview of the 21st Century COE Program "Framework for Systematization and Application of Large-scale Knowledge Resources" Sadaoki Furui$B!J8E0fDg_f!K(B $B!!!!!!!!!!!!!!(B (Tokyo Institute of Technology, Leader of the COE Project) 10:00-10:40 Interaction Corpus and Memory for Experience Sharing *Kenji Mase$B!J4V@%7rFs!K(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!(B(Nagoya University) 10:40-10:55 (Break) 10:55-11:35 Large-scale Knowledge Resources in Speech and Language Research *Mark Liberman (University of Pennsylvania) 11:35-12:15 The European Language Resources Landscape *Steven Krauwer (Utrecht University) 12:15-13-25 (Lunch Break) 13:25-14:05 Corpus of Spontaneous Japanese: Design, Development, and XML Representation *Kikuo Maekawa($BA0@n4n5WM:(B),Hideaki Kikuchi($B5FCS1QL@(B) and $B!!!!!!!!!!!!!!(B Wataru Tsukahara($BDM86>D(B) (National Institute for Japanese Language) 14:05-14:45 Building a Large-scale Japanese CGF for Syntactic Parsing Tomoya Noro($BLnO$CR:H(B), Taiichi Hashimoto($B66K\BY0l(B), Takenobu Tokunaga($BFA1J7r?-(B) and Hozumi Tanaka($BEDCfJf@Q(B) (Tokyo Institute of Technology) 14:45-15:25 Language Resource Fusion Takenobu Tokunaga$B!JFA1J7r?-!K(B (Tokyo Institute of Technology) 15:25-15:40 (Break) 15:40-16:20 Virtual Integration of Multiple Language Knowledge Bases and Application to Causal Reasoning *Key-Sun Choi (KAIST:Korean Advanced Institute of Science and Tech.) 16:20-17:00 Broadcast Archive and Multi-use Technologies *Naoki Kawai$B!J2O9gD><y!K(B (NHK Science and Technical Research Laboratories) 17:00-17:40 Cognitive and Social Grounding of Large Scale Knowledge Resources Akifumi Tokosumi($B1}=;>4J8(B) and Naoko Matsumoto($B>>K\@F;R(B) $B!!!!!!!!!!!!!!(B (Tokyo Institute of Technology) 18:00-20:00 Reception (West 8 Bldg. 10F) Mar.9(Tues.) 9:00- 9:40 Transforming Access to the Spoken Word *Douglas Oard (University of Maryland) 9:40-10:20 Dialog Trajectory Analysis *Allen Gorin (AT&T Laboratories) 10:20-10:35 (Break) 10:35-11:15 The Learning Object Metadata of National Information Center for Sharing Educational Resources in Japan *Yasutaka Shimizu$B!J@6?e9/7I!K(B (National Institute for Educational Policy Research) 11:15-11-55 Asunaro CALL System: Combining Multilingual with Multimedia Kikuko Nishina$B!J?N2J4n5W;R!K(B (Tokyo Institute of Technology) 11:55-13:10 (Lunch Break) 13:10-13:50 E-learning in Networked Society *Takashi Sakamoto$B!J:d85(B�$B%_!K(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!(B (NIME:National Institute of Multimedia Education) 13:50-14:30 Standardization Activities in the World Wide Web Consortium *Tatsuya Hagino$B!JGkLnC#Li!K(B (Keio University) 14:30-15:10 Three Approaches to Automatic Construction of Web Applications and Web Services Takehiro Tokuda($BFAEDM:MN(B) and Kornkamol Jamroendararasame (Tokyo Institute of Technology) 15:10-15:25 (Break) 15:25-16:05 An Information Storage System for Large-scale Knowledge Resources Haruo Yokota$B!J2#ED<#IW!K(B (Tokyo Institute of Technology) 16:05-16:45 Bilingual PRESRI: Integration of Multiple Research Paper Databases Hidetsugu Nanba($BFqGH1Q;L(B)1), Takeshi Abekawa($B0$JU@nIp(B)2), $B!!!!!!!!!!!!!!(B Manabu Okumura($B1|B<3X(B)2) and Suguru Saito($B:XF#9k(B)2) (1: Hiroshima City University, 2:Tokyo Institute of Technology) 16:45-17:40 Discussion ------------------------------------------------------------------------------ $B;22C?=$79~$_@h!J(BLKR2004$B;22CEPO?;vL36I!K(B E-mail: lkr2004(a)ics-inc.co.jp $B")(B101-8449 $BEl5~ET@iBeED6h?@ED6SD.#3!]#2#4!!=;M'>&;v?(a)J]D.%S%k(B $B!J3t!K(BICS$B%3%s%Y%s%7%g%s%G%6%$%sFb(B TEL: 03-3219-3541 FAX: 03-3292-1811 $BLd9g$;@h!J(B21$B@$5*(BCOE$B;vL36I!K(B $BEl5~9)6HBg3X!!Bg3X1!>pJsM}9)3X8&5f2J(B $B")(B152-8552 $BEl5~ETL\9u6hBg2,;3#2!]#1#2!]#1!!@>(B8$B9f4[(B $B:4F#BgOB!J(BE-mail: hsatoh(a)coe21-lkr.titech.ac.jp) TEL: 03-5734-3509

1 0

DEWS2004 Call for Participation
by Jun MIYAZAKI 12 Feb '04

12 Feb '04

dbjapanの皆様、 sigmod-japanの皆様、複数受けとられた方はご容赦下さい。 DEWS2004の参加・宿泊申込が開始されております。会場のホテルの都合により、宿泊申込のみ締切りが、＊＊来週2月16日(月)まで＊＊と早めになっております。既にご宿泊を決定されている方は、お早めの登録をお願い致します。なお、参加登録は2月23日(月)までとなっております。 [DEWS2004へ論文をご投稿下さいました皆様へ] ご存じの通り、京都大学の上林弥彦先生が急逝されましたため、DEWS2004プログラム委員長の角谷和俊先生が京都大学の中で大変ご多忙となり、 DEWS2004の査読プロセスが遅れております。DEWS2004にご投稿下さった方々には大変ご迷惑をお掛けしておりますが、この度の特別な事情をお察し頂き、何とぞご理解を賜りますようお願い申し上げます。査読結果の通知は、本日木曜日もしくは明日金曜日に予定しておりますので、もう暫くお待ち下さい。なお、論文をご投稿下さった方は、査読結果の通知を受け取り次第、早急に宿泊申込を行なって下さるようお願い申し上げます。査読結果の通知と参加・宿泊案内の順序が逆となりましたことをお許し下さい。 DEWS2004 プログラム委員長補佐宮崎純 ==================================================================== ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 参加者募集電子情報通信学会第15回データ工学ワークショップ(DEWS2004) 第2回日本データベース学会年次大会 http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/DEWS2004/ 主催電子情報通信学会データ工学研究会日本データベース学会協賛情報処理学会データベースシステム研究会 ACM SIGMOD日本支部 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ・開催日程および場所 2004年3月4日(木)〜6日(土) 伊勢志摩ロイヤルホテル(三重県志摩郡磯部町的矢字笠取939-6) http://www.daiwaresort.co.jp/ise/ ・宿泊申し込み方法以下のDEWS2004のホームページから「参加申し込み」を辿ってください。 (JTBが宿泊・参加申し込みを代行しております) http://www.dl.kuis.kyoto-u.ac.jp/DEWS2004/ ・宿泊申し込み締切り 2004年2月16日(月) 厳守・参加申し込み締切り 2004年2月23日(月) 厳守・参加・宿泊費用参加費学生................... 5000円 DE/DBSJ(*1)............ 7000円会員(*2)............... 12000円一般(*3)............... 14000円宿泊費(1泊2食付き) 学生................... 10000円 DE/DBSJ,会員,一般...... 12000円 (*1) 電子情報通信学会データ工学研究会登録会員(DE研会員) DBSJ正会員である情報処理学会データベースシステム研究会登録会員 DBSJの会費を納めているDBSJ正会員 (*2)「DE/DBSJ」に属さない電子情報通信学会正会員「DE/DBSJ」に属さない情報処理学会データベースシステム研究会登録会員「DE/DBSJ」に属さないACM SIGMOD日本支部会員 (*3) 上記のいずれにも当てはまらない方電子情報通信学会DE研会員(技術報告年間予約者)、およびDBSJ会員の参加費割引率は非常に大きくなっておりますので、これを機会に、是非ともDE 研会員ならびにDBSJ会員にお申し込み下さい。参加・宿泊費用の詳細は以下のページをご覧下さい。 http://218.219.75.221/society/institution/dews2004/annai.html ====================================================================

1 0

CFP: MDDS'04(DEXA Workshop)
by Takahiro HARA 12 Feb '04

12 Feb '04

dbjapanの皆様、阪大の原です。度々申し訳ありません。 9月にスペイン・サラゴサにて、下記のDEXA併設ワークショップが開催されます。こちらのトピックは、モバイルデータベース、モバイル分散システム関連となっております。 ※先ほどのPDMSTのCFPの件名で、94は04の間違いです。奮ってご投稿ください。 =================================================== | 原隆浩 (Takahiro HARA), 工学博士 | | 大阪大学大学院情報科学研究科　　　　　　 | | マルチメディア工学専攻 | | 〒565-0871 大阪府吹田市山田丘2-1 | | E-mail: hara(a)ist.osaka-u.ac.jp | | URL: http://www-nishio.ist.osaka-u.ac.jp/~hara/ | | Tel: 06-6879-7818, Fax: 06-6879-7815 | =================================================== ------------------------------------------------------------------- CALL FOR PAPERS 7th International Workshop on "MOBILITY IN DATABASES AND DISTRIBUTED SYSTEMS" http://www.csse.monash.edu.au/mobility/mdds2004 in conjunction with the 15th International Conference on Database and Expert Systems Applications (DEXA'2004) http://www.dexa.org/ August 30 - September 3, 2004 Zaragoza, Spain Workshop proceedings to be published by IEEE Computer Society AIMS & SCOPE Wireless communication technologies provide a pervasive base for mobile computing. As the mobile computing technology matures, millions of people are becoming mobile users communicating with one another and accessing various information resources. Mobile computing involves mobility of users, hardware, software and data. With emergence of wireless sensor networks, new issues arise with respect to storing, processing and managing these continuously changing data streams. The focus of this workshop is on issues in mobile systems and databases; in particular objective is to focus more on new emerging issues involved with respect to pervasive, ubiquitous and sensor computing. The aim is to bring together researchers and practitioners working in the areas of mobile & pervasive computing, mobile databases, and building advanced infrastructures and applications. Papers dealing with theoretical interests, speculative ideas, and solid research foundation and reporting implementation and practical results are solicited. The topics of interest include, but are not limited to: * Data models for mobile information systems * Impact of mobility in distributed applications and pervasive systems * Software architectures for mobile distributed computing systems * Wireless communications support for mobile applications * Infrastructure for mobile computing research * Mobile database management and mobility-aware data servers * Mobile transaction and workflow management & models * Data & process migration, replication/caching and recovery * Mobile agents and code * Moving Objects and location-aware data management * Mobile Web services * Adaptability and stability of pervasive systems in ever-changing wireless environments * User interface management for pervasive devices * Resource allocation and management in mobile computing environment * Sensor data management * Pervasive and context-aware computing The workshop will be organized in a manner designed to foster interaction and exchange of ideas among the participants. IMPORTANT DATES Submission deadline: 5 March, 2004 Notification of acceptance: 16 April, 2004 Camera-ready copies: 15 May, 2004 Workshop: 2 September, 2004 (tentatively) SUBMISSION DETAILS Authors are invited to submit research contributions representing original, previously unpublished work. Papers should be in English and must not exceed 5000 words. The cover page should include the name and affiliation of the author(s), contact address/es, e-mail, fax and telephone. The accepted papers will be 5 pages long in double-column format and will conform to IEEE guidelines. Authors are invited to submit their papers electronically (PostScript, Adobe Acrobat PDF, Microsoft Word) to Arkady Zaslavsky (MDDS'2004 Workshop) School of Computer Science and Software Engineering, Monash University 900 Dandenong Road, Caulfield East, VIC 3145 Australia (e-mail): arkady.zaslavsky(a)csse.monash.edu.au (phone): +61-3-9903-2479 (fax): +61-3-9903-1077 Please visit the MDDS'2004 web site for electronic submission instructions. The electronic submissions will be accepted from 15 February, 2004. Submitted papers will be carefully evaluated based on originality, significance, technical soundness, and clarity of expression. All papers will be refereed by at least three members of the International Program Committee. WORKSHOP ATTENDANCE Authors of accepted papers will be expected to present their work at the workshop. All attendees must register for the DEXA'2004 conference. Details about the DEXA'2004 conference can be found at http://www.dexa.org WORKSHOP CHAIRS Arkady Zaslavsky, Monash University, Australia George Samaras, University of Cyprus, Cyprus Yugyung Lee, University of Missouri-Kansas City, USA STEERING COMMITTEE Panos K. Chrysanthis, University of Pittsburgh, USA Vijay Kumar, University of Missouri-Kansas City, USA Arkady Zaslavsky, Monash University, Australia PROGRAM COMMITTEE (TBC) Sujata Banerjee, University of Pittsburgh, USA Bharat Bhargava, Purdue University, USA Sourav Saha Bhowmick, Nanyang Technological University, Singapore Athman Bouguettaya, Virginia Tech, USA Bernard Burg, HP Labs, USA Ying SD Chen, IBM China Research Lab, China Alex Delis, New York Polytechnic University, USA Maggie Dunham, Southern Methodist University, USA Paraskevas Evripidou, University of Cyprus, Cyprus Adrian Friday, Lancaster University, UK George Giaglis, Athens University of Economics and Business, Greece Takahiro Hara, Osaka University, Japan Jadwiga Indulska University of Queensland, Australia Christian S. Jensen, Aalborg University, Denmark Anupam Joshi, Univ.of Maryland, USA Masaru Kitsuregawa, University of Tokyo, Japan Shonali Krishnaswamy, Monash University, Australia Alexandros Labrinidis, University of Pittsburgh, USA Kam-Yiu Lam, City Univ of Hong-Kong, China Wang-Chien Lee, Penn State University, USA Hui Lei, IBM T. J. Watson Research Center, USA Hong-va Leong, HK Polytechnic Univ, Hong Kong Seng Wai Loke, Monash University, Australia Sanjay Kumar Madria, University of Missouri-Rolla, USA Mihhail Matskin, KTH, Sweden Eduardo Mena, University of Zaragoza, Spain Oscar Pastor, Technical University of Valencia, Spain Evaggelia Pitoura, University of Ioannina, Greece Andreas Pitsillides, University of Cyprus, Cyprus Indrakshi Ray, Colorado State University, USA Peter Reiher, University of California, Los Angeles, USA Claudia Roncancio, ENSIMAG/LSR, France Simonas Saltenis, Aalborg University, Denmark Ming-Chien Shan, HP, USA Kian-Lee Tan, National University of Singapore, Singapore Ouri Wolfson, UIC, USA Vladimir Zadorozhny, University of Pittsburgh, USA ----------------------------------------------------------------------

1 0

CFP: PDMST'94(DEXA Workshop)
by Takahiro HARA 12 Feb '04

12 Feb '04

dbjapanの皆様、阪大の原です。 9月にスペイン・サラゴサにて、下記のDEXA併設ワークショップが開催されます。トピックは、P2P関連となっております。奮ってご投稿ください。 =================================================== | 原隆浩 (Takahiro HARA), 工学博士 | | 大阪大学大学院情報科学研究科　　　　　　 | | マルチメディア工学専攻 | | 〒565-0871 大阪府吹田市山田丘2-1 | | E-mail: hara(a)ist.osaka-u.ac.jp | | URL: http://www-nishio.ist.osaka-u.ac.jp/~hara/ | | Tel: 06-6879-7818, Fax: 06-6879-7815 | =================================================== ------------------------------------------------------------------- CALL FOR PAPERS 1st International Workshop on "P2P Data Management, Security and Trust (PDMST'04) " in conjunction with the 14th International Conference on Database and Expert Systems Applications (DEXA'2004) http://www.dexa.org/ 30 August - 3 September 2004, Zaragoza, Spain (Workshop proceedings to be published by IEEE Computer Society Press) (Selected Papers will be considered for a Spcial Issue of an International Journal) AIMS & SCOPE Peer-to-peer (P2P) computing has emerged as a new paradigm for distributed computing due to its potential to harness the computing power of the heterogeneous hosts in the P2P network and efficiently making use of their under-utilized resources by sharing with others. P2P technologies require flexible, autonomous, secure and trusted resource sharing among dynamic peers. In this environment, research issues include resource discovery, replica allocation and consistency, data authentication, authorization, resource access, data security and trust. These issues have generated a lot of interest in academia as well as in industry. The aim of this workshop is to invite researchers from academia/industry working in the area of databases, distributed computing, security, trust, mobile agent systems to discuss the new significant potential problems which arise in P2P data management and are different from the similar concepts studied earlier in different domains. The workshop will foc! us on high quality contributions on general theme of "Replication, Security and Trust in P2P Computing" in addition to the following list of topics: - P2P Computing Techniques and Architectures - Replication and Consistency Management in P2P Computing - Transaction Management and Recovery in P2P Systems - Data Streaming and Aggregation in P2P Computing - Mobile Agents and Caching in P2P computing - Semantic Web and P2P Computing - Trusted Resource Discovery in P2P Networks - Trust and Reputation Models for P2P Computing - Data Authentication and Peer Authorization in P2P Computing - Data Security in P2P Computing - Ad-hoc Wireless Computing and P2P Systems IMPORTANT DATES Submission deadline: March 15th, 2004 Notification of acceptance: April 15th, 2004 Camera-ready copies: May 1, 2004 Workshop: September 2, 2004 SUBMISSION DETAILS Authors are invited to submit research contributions representing original, previously unpublished work. Papers should be in English, no more than 10 pages long and conform to IEEE guidelines. Submit papers in PDF format by email to madrias(a)umr.edu. Submitted papers will be carefully evaluated based on originality, significance, technical soundness, and clarity of expression. All papers will be refereed by at least three members of the program committee. WORKSHOP ATTENDANCE Authors of accepted papers are expected to present their work at the workshop. All attendees must register for the DEXA'2004 conference. Details about the DEXA'2004 conference can be found at http://www.dexa.org/ WORKSHOP CHAIR Sanjay Kumar Madria, University of Missouri-Rolla, USA PROGRAM COMMITTEE Bharat Bhargava, Purdue University, USA Dheeraj Bhardwaj, IIT Delhi, India Sourav S. Bhowmick, Nanyang Technological University, Singapore Kajal Claypool, University of Massachusetts, Lowell, USA Takahiro Hara, Osaka University, Japan Manfred Hauswirth, EPFL-DSC, Lausanne, Switzerland Kamal Karlapalem, IIIT Hyderabad, India Masaru Kitsuregawa, Univ of Tokyo, Japan Gruenwald Le, University of Oklahoma, USA Yugyung Lee, University of Missouri-Kansas City, USA Leszek Lilien, Purdue University, USA Mukesh Mohania, IBM Research Lab, India Evaggelia Pitoura, University of Ioannina, Greece Indrakshi Ray, Colorado State University, USA Kian-Lee Tan, National University of Singapore, Singapore Katsumi Tanaka, Kyoto University, Japan Ouri Wolfson, University of Illinois, USA PInar Yolum, Vrije Universiteit, Netherlands Dongyan Xu, Purdue University, USA

1 0

参加募集：DLKC'04
by Norihiko Uda 11 Feb '04

11 Feb '04

皆様（重複して受け取られた場合はご容赦ください）来たる3月2日〜5日に国際シンポジウム「ディジタル図書館とネットワーク情報社会における知的コミュニティ」が筑波大学において開催されます。（3/2には第25回ディジタル図書館ワークショップも開催されます。）今年はディジタル図書館が本格的に研究されるようになってからほぼ10年。今回のシンポジウムではディジタル図書館研究で中心的役割を担ってきた研究者を招いて、今後のディジタル図書館と知的コミュニティの研究活動の発展をめざし、多くの議論が交わされます。このような豪華メンバーが揃うことはめったにありません。ぜひとも皆様にもご参加いただき、議論に加わっていただければと思います。筑波大学図書館情報学系宇陀則彦 -------- DLKC'04 International Symposium on Digital Libraries and Knowledge Communities in Networked Information Society 国際シンポジウム：ディジタル図書館とネットワーク情報社会における知的コミュニティ日時：2004年3月2日〜5日場所：筑波大学・春日キャンパス・講堂主催：筑波大学協力：National Science Foundation (USA) DELOS Network of Excellence on Digital Libraries (EU) 後援：日本図書館情報学会参加無料参加登録： http://www.kc.tsukuba.ac.jp/dlkc/ 1990年代のインターネットの爆発的な発展により，我々の知識と情報の環境は大きく変化してきました。この変化は学術情報からスタートし，企業活動に広がるとともに多くの草の根利用者にまで広がってきました。電子政府や教育・学習におけるネットワーク利用が本格化することにより我々の知識情報環境はさらに大きく変化し，かつこれからも変化し続けていくと思われます。こうした知識情報環境の変化は我々のコミュニティのあり方をも変えることになってきました。従来，コミュニティは地域や職域といった物理的な共通性の下に形成されてきました。発達したネットワークによって支えられ，知的関心の共通性の下に形成されるコミュニティ，すなわち知的コミュニティが今後さらに大きくなり，その重要性が増していくと思われます。　ディジタル図書館を代表とするネットワーク上での知識と情報の共有と流通の基盤は，知的コミュニティを支える重要な要素です。現在，ディジタル図書館をはじめとして，ネットワーク上での知識と情報の蓄積や流通を支える情報技術の研究開発が盛んに進められています。しかしながらこれまでの多くの研究開発は，個人や個別の組織による情報発信と利用，イントラネットと呼ばれる組織内ネットワークでの情報蓄積と共有に関するものにとどまっています。そこで，本シンポジウムではネットワークによって変化するコミュニティやネットワークによって作り出されるコミュニティ，またそうしたコミュニティのための情報基盤としてのディジタル図書館に関し，多様な学際的視点から議論することで，知的コミュニティを支える知識と情報の基盤に関する理解を深め，今後の研究開発に有用な知見を生み出したいと考えています。基調講演・Daniel E. Atkins：アメリカ・ミシガン大学School of Information・教授（前Dean）ミシガン大学のSchool of Information and Library Studiesを School of Informationに改組したときのDean。米国科学財団（NSF）による Cyberinfrastructureに関するレポートをまとめたBlue-RibbonAdvisory Panel の委員長のほか、アメリカにおけるディジタルライブラリ分野の代表的研究者。 DLI-1(Digital Library Initiative)でも中心的役割を担った。 http://intel.si.umich.edu/cfdocs/si/courses/people//faculty-detail.cfm?pass… 招待講演・Christine Borgman：アメリカ・カリフォルニア大学ロサンゼルス校・Graduate School of Education and Information Studies・教授。 http://polaris.gseis.ucla.edu/cborgman/ ・Y.T. Chien（WTEC, USA）：アメリカ・世界技術評価センター・副所長（元米国科学財団・情報知識システム部門・部門長） http://webpageincorporated.com/wtec/yt.htm ・金出武雄：アメリカ・カーネギーメロン大学・ロボティックス研究所・教授（前所長） http://www.ri.cmu.edu/people/kanade_takeo.html ・Peter Willett：イギリス・シェフィールド大学・Department of Information Studies・教授 http://www.shef.ac.uk/uni/academic/I-M/is/people/willett.html ・John Bertot：アメリカ・フロリダ州立大学・School of Information Studies・準教授 http://slis-two.lis.fsu.edu/~jcbertot/ ・西田豊明：東京大学・情報理工学系研究科・教授 http://www.kc.t.u-tokyo.ac.jp/~nishida/index-j.html ・Carl Lagoze：アメリカ・コーネル大学・Department of Computer Science・上席研究員 http://www.cs.cornell.edu/lagoze/ ・Ian Witten：ニュージーランド・ワイカト大学・Department of Computer Science・教授 http://www.cs.waikato.ac.nz/~ihw/ ・David Seaman：アメリカ・Digital Library Federation・ディレクター http://www.diglib.org/about/dlfod.htm http://www.diglib.org/ ・神門典子：国立情報学研究所・教授 http://research.nii.ac.jp/~kando/index-j.html ・Jieh Hsiang：台湾・国立台湾大学・Department of Computer Science・教授 http://www.csie.ntu.edu.tw/~hsiang/hsiang.html ・Thomas Baker：ドイツ・フラウンホーファー協会・グループリーダー http://delphi.bi.fhg.de/metalog/contact.html http://www.dlib.org/dlib/july03/authors/07authors.html ・Wei Liu：　中国・上海図書館・電子図書館研究所・所長 http://www.library.sh.cn/english/publication/Articles/2003428d.htm 招待パネリスト・Stuart Weibel：アメリカ・OCLC・上席研究員 http://staff.oclc.org/~weibel/ ・Ee-Peng Lim：シンガポール・ナンヤン工科大学・School of Computer Engineering・準教授 http://mandolin.cais.ntu.edu.sg/~aseplim/ ・Hsueh-hua Chen：台湾・国立台湾大学・Department of Library and Information Studies・教授 http://www.lis.ntu.edu.tw/main/faculty_eng_sherry.htm ・Edie Rasmussen：カナダ・ブリティッシュコロンビア大学・ School of Library, Archival and Information Sctudies, 教授兼ディレクター http://www.slais.ubc.ca/PEOPLE/faculty/faculty-contact.htm#rasmussen ・David Robins：アメリカ・ピッツバーグ大学・School of Information Sciences・助教授 http://robins.sis.pitt.edu/ ・神門典子：国立情報学研究所 http://research.nii.ac.jp/~kando/index-j.html

1 0