July 2003 - DBJapan - dbjapan.dbsj.org

ACM SIGMOD Lecture on 7/25 (Prof. Calton Pu)
by Ishikawa Yoshiharu 15 Jul '03

15 Jul '03

sigmod-jの皆様 dbjapanの皆様（重複して受け取られた場合はご容赦ください） ACM SIGMOD日本支部では，来る7月25日に筑波大学にて以下の講演会（主催： ACM SIGMOD日本支部，協賛：日本データベース学会）を予定しております．奮ってご参加ください．日時：7月25日（金）14:00-15.00 場所：筑波大学第三学群F棟F922 Speaker: Prof. Calton Pu Professor and John P. Imlay, Jr. Chair in Software College of Computing, Georgia Institute of Technology Title: Continual Queries: Intelligent Access to Fresh Information 参加費：無料参加ご希望の方は，SIGMOD日本支部ホームページ http://www.sigmodj.is.uec.ac.jp にて会員登録の後（会費無料，すでに登録されている方は結構です），担当幹事石川佳治（筑波大学）ishikawa(a)is.tsukuba.ac.jp に添付の参加申込書をお送り下さい． ACM SIGMOD日本支部支部長北川博之担当幹事（問合せ先）石川佳治 ishikawa(a)is.tsukuba.ac.jp ---------------------------------------------------------------------- To: ishikawa(a)is.tsukuba.ac.jp ACM SIGMOD日本支部講演会参加申し込み 7月25日の講演会に参加・名前・ご所属 ------------------------------------------------------------------ 講演会主催：ACM SIGMOD日本支部協賛：日本データベース学会 Speaker: Prof. Calton Pu Professor and John P. Imlay, Jr. Chair in Software College of Computing, Georgia Institute of Technology Title: Continual Queries: Intelligent Access to Fresh Information Abstract: Browsing (pull) has been the dominant mode of access to Web information, aided by search engines such as Google and referral services such as Yahoo. However, as more dynamic information becomes available, the labor intensive nature of browsing makes it less attractive. In contrast, the push mode of information delivery has failed due to the excessive amount of data that easily overwhelms the users. We have been working on the concept and implementation of Continual Queries to automate the process of creating intelligent information delivery services that brings timely new information of relevance to users. This talk summarizes the progress made in the CQ project, including the related component technologies of wrapper generation and automated object recognition in web pages. The CQ system is running as a service available over the Internet. 以上

1 0

【再送】「平成 15 年度データ解析コンペティション」発会式のご案内
by yanojn＠nttdata.co.jp 15 Jul '03

15 Jul '03

平成15年7月15日日本DB学会の皆様データ解析コンペティション事務局をさせていただいております、 NTTデータの矢野と申します。来たる8月1日に開催します「データ解析コンペティション発会式」につきまして、再度ご案内させていただきます。本日、参加申込の締め切りとなっておりますが、もうしばらく受付いたしますので、ご参加をご希望の方はお早めにお申し込みください。お手数ですが、よろしくお願いたします。また、すでにご参加申込をしていただいた方、ありがとうございました。当日のご案内については、後日改めてご連絡いたします。 =============================================================== 平成15年7月3日関係者各位「平成15年度データ解析コンペティション：１０周年記念」発会式のご案内時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。この度、日本OR学会マーケティング・データ解析研究部会をはじめ、日本マーケティング・サイエンス学会ID-POS研究部会，立教大学CRM研究会、日本データベース学会ビジネスインテリジェンス研究グループなどの共同開催により、「平成15年度データ解析コンペティション」を取り行なうこととなりました。つきましては下記要領にて発会式を行いますので、ご多忙中のこととは存じますが、是非ご参加頂きますようご案内申し上げます。また、今年度のコンペティションでは、３種類データ（世帯別電力消費データ、某百貨店の個人単位の取引データ、某調査会社のID付きPOSデータ）をご提供する予定となっており、コンペに参加されるチームは、エントリの際に選択できることとなっております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記１．共　催： ○日本OR学会マーケティング・データ解析研究部会 ○日本マーケティング・サイエンス学会ID付POSデータ活用研究部会 ○立教大学産業関係研究所CRM研究会 ○日本データベース学会ビジネスインテリジェンス研究グループ ○株式会社産業科学研究開発センター ○株式会社NTTデータ技術開発本部２．日　時：平成15年8月1日（金）　午後5時より３．会　場： NTTデータ豊洲センタービル　36FカンファレンスルームC，D 　　　　　　　（営団地下鉄　有楽町線　豊洲下車1分）　　　　　　　※地図を添付致しますので、ご参照ください。４．当日スケジュール： (1)午後4時30分〜　受付開始 (2)午後5時00分　開会挨拶 (3)午後5時10分データ解析コンペティション概要説明 (4)午後5時40分講演：東京都産業労働局産業政策部長　　　　　　　　　　　　　　　　乾敏一様他1〜2件 (5)午後7時00分　懇親会　　　　　　　　　（場所：豊洲センタービル36FカンファレンスルームA，B）５．その他： ○当日は豊洲センタービル１Fに専用受付を設けております。 ○専用受付が撤収済みの場合は、１F総合受付にお問い合わせください。 ○7月15日（火）までに下記の参加申し込みフォーマットに従い、　電子メールまたは電話・FAXにて、下記問い合わせ先までご連絡ください。　また、参加申込書のフォーマットについては、専修大学商学部生田目の　ホームページhttp://www.senshu-u.ac.jp/‾thc0640の　データ解析コンペティション案内ページにも掲載予定ですので、　ご利用下さい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上【データ解析コンペティション発会式　参加申込書フォーマット】　以下の例に従って参加者申込書を作成し、電子メールまたは電話・FAXにてご連絡下さい。参加者が多数の場合は、欄を増やしてご記入下さい。 ****（ここから）******************************************** H１５年度データ解析コンペティション発会式及び懇親会　参加申込書（例）参加者氏名　懇親会所属連絡先 --------------------------------------------------------- １．山中啓之 ○または× （株）NTTデータ comp-ml(a)rd.nttdata.co.jp ２．３．（その他連絡事項など） ****（ここまで）******************************************** 【本件問合せ先】株式会社　NTTデータ　技術開発本部 TEL：03−3523−8140　FAX：03−3523−8150 〒104−0033　中央区新川1-21-2　茅場町タワー事務局　中川慶一郎，井階美歩，矢野順子，生田目崇（E-mail：comp-ml(a)rd.nttdata.co.jp)

1 0

ＡＣＭ　ＳＩＧＭＯＤ日本支部　リニューアル
by Masaru Kitsuregawa 14 Jul '03

14 Jul '03

ACM SIGMOD日本支部会員の皆様 ACM SIGMOD日本支部評議員の皆様日本のdatabase people各位 ACM SIGMOD日本支部第5期執行部（支部長：喜連川優，副支部長：林弘，鈴木達郎，正井一夫，幹事：大森匡，石川佳治，片山薫，高須淳宏，会計：中野美由紀）は2003年6月30日をもちまして任期を全う致し，規約により退任させていただきます．我々執行部は第4期（支部長：喜連川優，副支部長：林弘，プログラム委員長：鈴木達郎，会計：正井一夫，書記：大森匡）・第5期（上記幹事団）と計4年間ACMSIGMOD日本支部の運営をさせていただきました．この間，会員数は、『１０００名』に達し、多くの会員の方々にご支援を頂戴致しました。年3回のACM SIGMOD, VLDB,IEEE ICDE国際会議における研究動向調査を開始し、若手研究者に調査頂き、ワールドワイドレベルでのデータベース技術の最新動向を調査するという活動を4年間行い、好評を得ました。とりわけ当該レクチャのインターネット中継は、米国からもアクセスがある等、大きな反響を得ました。また、e-perspective委員会を新たに設け、産業界にとって興味深い時々の DB先端技術を取り上げ、支部大会において紹介して参りました。常に大多数のの参加者は大学以外に所属され、従来の学会活動とは異なる特色がありました。データベース研究の展望を行うべくアジロマレポートにならい、Lowellに先んじて浜名湖ワークショップを開催出来ましたことも思い出深いものとなりました。　四年間、その活動を無事遂行出来ましたのも、偏に会員の皆様，評議員の皆様，そして日本のdatabase peopleのお力添えの賜物と心より御礼申し上げます．また、本会の趣旨をご理解頂き、多大なるご支援を頂きました法人会員各社に深謝致します。とりわけ前支部長には多くのご指導を賜りました。　又、本支部活動の全ては、怠惰な支部長を強力にバックアップ下さいました本支部幹事の努力によって実現されておりましたことを述べさせて頂きます。　過日（7月4日）開催されました本支部第26回大会での総会で下記の体制が満票で認められました。新体制への皆様の一層のご支援をお願い致します． ACM SIGMOD日本支部6期（2003.7.1-2005.6.30）執行部支部長：北川博之（筑波大学）副支部長：川越恭二（立命館大学）、　　　　　芳西崇（NTTサイバースペース研究所）幹　　事：片山紀生（情報学研究所）、　　　　　中野美由紀（東京大学）、　福田剛志（日本IBM）、　　　　　森嶋厚行（筑波大学）会　　計：石川佳治（筑波大学）なお、上林先生よりストーンブレーカらが始めましたＣＩＤＲ2002会議の報告（ビデオレポート）を行って頂けることとなっておりましたが、本件、次期支部長に申し送りさせて頂きたく存じます。 ACM SIGMOD Japan Chapter Former Chair 喜連川優（東京大学　生産技術研究所戦略情報融合研究センター）　　

3 2

ACM SIGMODJ Lecture on 7/15
by H. Kitagawa 13 Jul '03

13 Jul '03

sigmod-jの皆様 dbjapanの皆様 (重複して受け取られた場合はご容赦ください) ACM SIGMOD日本支部では、７月１５日に以下の講演会（主催：ACM SIGMOD日本支部，協賛：日本データベース学会）を予定しております。奮ってご参加ください。日時　７月１５日　午前１０時３０分〜午前１１時３０分場所　東京大学生産技術研究所　E棟５階　会議室B（Ew-502) Title: PeerCQ: A Decentralized and Self-Configuring Peer-to-Peer Information Monitoring System Speaker: Prof.Ling Liu (Georgia Tech) 参加費　無料参加ご希望の方は、ＳＩＧＭＯＤホームページにて（ http://www.sigmodj.is.uec.ac.jp/ ）会員登録の後（会費無料、すでに登録されている方は結構です）、 sigmodj_lecture(a)tkl.iis.u-tokyo.ac.jp に添付の参加申込書をお送り下さい。 ACM　SIGMOD日本支部　支部長　北川博之　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当幹事　中野　美由紀連絡(問合せ)先　ACM SIGMOD日本支部 sigmodj_lecture(a)tkl.iis.u-tokyo.ac.jp 　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.sigmodj.is.uec.ac.jp/ ----------------------------------------------------------------- To: sigmodj_lecture(a)tkl.iis.u-tokyo.ac.jp ACM SIGMOD日本支部　講演会　参加申し込み７月１５日の講演会に参加・名前・ご所属 ------------------------------------------------------------------ 講演会主催：ACM SIGMOD日本支部協賛：日本データベース学会 Speaker: Prof.Ling Liu (Georgia Tech) Title: PeerCQ: A Decentralized and Self-Configuring Peer-to-Peer Information Monitoring System Abstract: PeerCQ is a totally decentralized system that performs information monitoring tasks over a network of peers with heterogeneous capabilities. It uses Continual Queries (CQs) as its primitives to express information-monitoring requests. A primary objective of the PeerCQ system is to build a decentralized Internet scale distributed information-monitoring system, which is highly scalable, self-configurable and supports efficient and robust way of processing CQs. This paper describes the basic architecture of the PeerCQ system and focuses on the mechanisms used for service partitioning at the P2P protocol layer. There are three unique characteristics of PeerCQ. First, it introduces a donation based peer-aware mechanism for handling the peer heterogeneity. Second, it integrates both the peer heterogeneity and the information monitoring characteristics of the users into its service-partitioning scheme, while maintaining decentralization and self-configurability. Third, the PeerCQ service-partitioning scheme is able to provide a good balance between system utilization and load balance in the presence of peer joins, departures and failures. We report a set of initial experiments demonstrating the sensitiveness of the PeerCQ approach to large-scale peer-to-peer information monitoring and the effectiveness of the PeerCQ service-partitioning algorithms with respect to load balancing and system utilization.

1 0

ＡＣＭＳＩＧＭＯＤ日本支部新役員よりのご挨拶
by H. Kitagawa 13 Jul '03

13 Jul '03

ACM SIGMOD日本支部会員の皆様 ACM SIGMOD日本支部評議員の皆様日本のdatabase people各位前支部長の喜連川先生よりお知らせがありました通り，先に行われましたACM SIGMOD日本支部総会にて，以下の第6期役員が選出され，私　北川が新支部長を拝命いたしました．支部長：北川博之（筑波大学）副支部長：川越恭二（立命館大学）、　　　　　芳西崇（NTTサイバースペース研究所）幹　　事：片山紀生（情報学研究所）、　　　　　中野美由紀（東京大学）、　福田剛志（日本IBM）、　　　　　森嶋厚行（筑波大学）会　　計：石川佳治（筑波大学）本支部は，1993年の設立以来10年目を迎えました．今日，歴代の支部長はじめ関係各位のご尽力により，会員数1,000名を超えるまでに本支部は発展しております．設立当初の産学連携を活動の中心に据えるという決断は，まさに時代を先取りする正しい選択であったといえるかと思います．昨今の高度情報化社会の進展の中で，本支部が主題とする「データ管理」はますますその重要性を増しており，世界的にも技術者・研究者の数が増加し，研究開発が活性化しております．関連他学会と密接に連携をとりつつ，本支部の特徴である産学連携という強みを活かした学会活動により，我が国のデータベース界のさらなる発展に向けて貢献できるよう，微力ながら努力していきたいと思います．なお一層のご支援を賜りたく，よろしくお願い申し上げます． ACM SIGMOD日本支部支部長北川博之（筑波大学電子・情報工学系）

1 0

2nd CFP for KEST03 workshop
by Jingde Cheng 08 Jul '03

08 Jul '03

皆様：メーリングリストをお借りして、 KEST03国際会議におけるワークショップの2nd CFPをご案内させていただきます。どうぞよろしくお願い申し上げます。程京徳＠埼玉大学 ************************************************************ SECOND CALL FOR POSITION PAPERS AND REVIEWERS International Workshop on "Research Directions and Challenge Problems in Advanced Information Systems Engineering" http://www.aise.ics.saitama-u.ac.jp/KEST/KEST03W/ in First International Conference on Knowledge Economy and Development of Science and Technology Honjo City, Akita Prefecture, Japan September 16 - 19, 2003 http://www.akita-pu.ac.jp/system/KEST2003/ http://www.aise.ics.saitama-u.ac.jp/KEST/KEST03/ MOTIVATION AND OBJECTIVE "As long as a branch of science offers an abundance of problems, so long is it alive: a lack of problems foreshadows extinction or the cessation of independent development." - David Hilbert, 1900. "The formulation of a problem is often more essential than its solution, which may be merely a matter of mathematical or experimental skill. To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science." - Albert Einstein, 1938. Problems are the vitality of any science. To identify and present various new (novel) research directions and challenge problems in advanced information systems engineering is very important to the development and progress of computer and information sciences as well as other technical and/or engineering sciences in the information society of the 21st century. The objective of the workshop is to bring together researchers and practitioners from various different areas to discuss and exchange ideas, opinions, and information on new (novel) research directions, open issues, and challenge problems in advanced information systems engineering. PAPER SUBMISSION Contributions to the workshop may be on any topic related to advanced information systems engineering. However, we especially encourage interdisciplinary submissions. Every submission should include at least the following parts: 1. The definition of a new (novel) research direction, open issue, or challenge problem: What is it? 2. The background and motivation of the research direction, open issue, or challenge problem: Why should we pay our attentions to it? 3. Explanations about the significance of the research direction, open issue, or challenge problem: How important is it? 4. Descriptions about the state-of-the-art of the research direction, open issue, or challenge problem: Is there some initial work on it? How difficult is it? 5. Prospects about impacts of work and/or solution of the research direction, open issue, or challenge problem: What will be influenced by it? Authors who wish to contribute to the workshop are invited to submit their position papers (not exceed 5000 words) in the IEEE-CS proceedings format (http://computer.org/cspress/instruct.htm) as a PDF or MS-Word file via the workshop web site at: http://www.aise.ics.saitama-u.ac.jp/KEST/KEST03W/ REVIEW AND EVALUATION All submissions will be reviewed and judged on originality, significance, and clarity. A high priority for acceptance will be given to those submissions that address a very novel research direction, open issue, or challenge problem. We do not require that every submission give a solution to the issue or problem, though any submission presented both problem and its solution is welcome. Researchers and practitioners who intend to review submitted papers please send an e-mail to workshop organizer, Professor Jingde Cheng. PRESENTATION AND PUBLICATION It is assumed that by submitting a position paper to the workshop, the author(s) intend to present it at the KEST03 conference, if the paper is accepted. Papers may be presented orally by the author in the usual oral presentation form, or be presented electronically by the workshop organizer in behalf of the author, in the case that the author cannot come to the conference, by running a RealTime, QuickTime, MPEG, AVI, or MOV movie file with voice prepared by the author. The conference organizers will provide presenters with all facilities for paper presentation including projectors and computers. All accepted papers will appear in the proceedings of KEST03 which will be available at the conference. Papers presented at the conference will be selected and edited by the conference organizers and published in book form by an international publisher after the conference. IMPORTANT DATES July 15, 2003 Deadline for position paper submission July 31, 2000 Notification of acceptance/rejection August 15, 2000 Final camera ready papers and early registration due LOCATION AND ACCOMMODATION Please see KEST03 conference web site: http://www.aise.ics.saitama-u.ac.jp/KEST/KEST03/ WORKSHOP ORGANIZER Professor Jingde Cheng Department of Information and Computer Sciences Saitama University, Japan E-mail: cheng(a)aise.ics.saitama-u.ac.jp ************************************************************

1 0

「平成15年度データ解析コンペティション：１０周年記念」発会式のご案内
by Keiiciro NAKAGAWA 07 Jul '03

07 Jul '03

日本DB学会の皆様； NTTデータの中川と申します．日本DB学会ではビジネスインテリジェンス研究グループ（BI研究G）を立ち上げました． BI研究Gでは，活動の一環として，データマイニングのコンペに参加いたします．このコンペでは，産学から参加チームを募り，共通のデータを用いて，マイニングを競います．来たる，8/1にコンペの発会式が開催され，コンペで提供されるデータ，募集要領を説明が行われます．発会式にはどなたでもご自由に参加できますので，ご興味のある方は是非ともご参加いただければと思います．なお，参加される方は以下に案内・参加申込書フォーマットを添付いたしますので， 7月15日（火）までにお申し込みいただければと思います．よろしくお願いいたします． =============================================================== 平成15年7月3日関係者各位「平成15年度データ解析コンペティション：１０周年記念」発会式のご案内時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。この度、日本OR学会マーケティング・データ解析研究部会をはじめ、日本マーケティング・サイエンス学会ID-POS研究部会，立教大学CRM研究会、日本データベース学会ビジネスインテリジェンス研究グループなどの共同開催により、「平成15年度データ解析コンペティション」を取り行なうこととなりました。つきましては下記要領にて発会式を行いますので、ご多忙中のこととは存じますが、是非ご参加頂きますようご案内申し上げます。また、今年度のコンペティションでは、３種類データ（世帯別電力消費データ、某百貨店の個人単位の取引データ、某調査会社のID付きPOSデータ）をご提供する予定となっており、コンペに参加されるチームは、エントリの際に選択できることとなっております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記１．共　催： ○日本OR学会マーケティング・データ解析研究部会 ○日本マーケティング・サイエンス学会ID付POSデータ活用研究部会 ○立教大学産業関係研究所CRM研究会 ○日本データベース学会ビジネスインテリジェンス研究グループ ○株式会社産業科学研究開発センター ○株式会社NTTデータ技術開発本部２．日　時：平成15年8月1日（金）　午後5時より３．会　場： NTTデータ豊洲センタービル　36FカンファレンスルームC，D 　　　　　　　（営団地下鉄　有楽町線　豊洲下車1分）　　　　　　　※地図を添付致しますので、ご参照ください。４．当日スケジュール： (1)午後4時30分〜　受付開始 (2)午後5時00分　開会挨拶 (3)午後5時10分データ解析コンペティション概要説明 (4)午後5時40分講演：東京都産業労働局産業政策部長　　　　　　　　　　　　　　　　乾敏一様他1〜2件 (5)午後7時00分　懇親会　　　　　　　　　（場所：豊洲センタービル36FカンファレンスルームA，B）５．その他： ○当日は豊洲センタービル１Fに専用受付を設けております。 ○専用受付が撤収済みの場合は、１F総合受付にお問い合わせください。 ○7月15日（火）までに下記の参加申し込みフォーマットに従い、　電子メールまたは電話・FAXにて、下記問い合わせ先までご連絡ください。　また、参加申込書のフォーマットについては、専修大学商学部生田目の　ホームページhttp://www.senshu-u.ac.jp/~thc0640の　データ解析コンペティション案内ページにも掲載予定ですので、　ご利用下さい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上【データ解析コンペティション発会式　参加申込書フォーマット】　以下の例に従って参加者申込書を作成し、電子メールまたは電話・FAXにてご連絡下さい。参加者が多数の場合は、欄を増やしてご記入下さい。 ****（ここから）******************************************** H１５年度データ解析コンペティション発会式及び懇親会　参加申込書（例）参加者氏名　懇親会所属連絡先 --------------------------------------------------------- １．山中啓之 ○または× （株）NTTデータ comp-ml(a)rd.nttdata.co.jp ２．３．（その他連絡事項など） ****（ここまで）******************************************** 【本件問合せ先】株式会社　NTTデータ　技術開発本部 TEL：03−3523−8140　FAX：03−3523−8150 〒104−0033　中央区新川1-21-2　茅場町タワー事務局　中川慶一郎，井階美歩，矢野順子，生田目崇（E-mail：comp-ml(a)rd.nttdata.co.jp)

1 0

[参加申込締切間近] 夏のデータベースワークショップ
by Jun MIYAZAKI 04 Jul '03

04 Jul '03

dbjapanの皆様: sigmod-japanの皆様: (重複して受け取られた方はご容赦下さい) 毎年恒例となりました「夏のデータベースワークショップ」の参加申込期限まで残り僅かとなりました．奮ってご参加下さるようお願い申し上げます．なお，先日dbjapanおよびsigmod-japanに流させて頂きました「夏のデータベースワークショップ」の参加案内に関しまして，昔のdbjapanのアドレスを使ったため，dbjapanの方々には届いていないのでは，との指摘がございました．幹事からお詫び申し上げます． -- 宮崎純〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科メール: miyazaki(a)is.aist-nara.ac.jp 電話: 0743-72-5331 FAX: 0743-72-5339 -------------------------------------------------------------------- Call for Attendance 参加募集 -------------------------------------------------------------------- 　　　　　　　　　　　　　　DBWS2003 夏のワークショップ〜異文化の接点 http://www.is.tsukuba.ac.jp/~akira/dbws2003/ -------------------------------------------------------------------- 夏のデータベースワークショップ(DBWS)は、毎年恒例の情報処理学会データベースシステム研究会(DBS研)と電子情報通信学会データ工学研究専門委員会 (DE 研)との合同のワークショップです。皆様の御協力もあって、2003年のワークショップ(DBWS2003)では、92件の一般講演、2件招待講演を行う予定です。このワークショップがデータベースに関する活発な議論が行う場となり、データベース研究の今後の発展につながることを期待しております。今年は、北海道の網走湖での開催となります。多数の皆様の御参加をお待ちしております。 -------------------------------------------------------------------- 期間：2003年7月16日（水）〜18日（金）場所：ホテル網走湖荘　　　http://ww6.et.tiki.ne.jp/~abashirikoso/ 主催：情報処理学会データベースシステム研究会　　　電子情報通信学会データ工学研究専門委員会協賛：日本データベース学会　　　ACM SIGMOD 日本支部申込方法 WWWによるオンライン申込のページを用意しました。 DBWS2003のページを御覧になって下さい。 http://www.is.tsukuba.ac.jp/~akira/dbws2003/ フォームに必要事項を記入頂き、送信して頂くと、確認のメールをお送りします。24時間以内に返事がない場合は事務局 dbws2003-office(a)cc.tsukuba.ac.jp までお問い合わせ下さい。申込締切 7月6日（日曜日）参加費用（資料代は除く）　一般　2泊3日　24000円　　　　1泊2日　12000円　学生　2泊3日　20000円　　　　1泊2日　10000円　懇親会（宿泊なし） 6000円プログラムなど詳細に関してはDBWS2003のページをご参照下さい。 --------------------------------------------------------------------

1 0

DASFAA 2004--CFP&T:latest version
by Yoshifumi Masunaga 03 Jul '03

03 Jul '03

日本データベース学会の皆様 sigmod-japanの皆様 DASFAA　２００４　のCFP&Tの最新版です．論文締め切りは8月12日(abstract〆)，8月19日(paper〆)です． Tutorial〆は7月22日です．会議は来年3月17-19日に韓国は済州島です．論文締切まであと一ヶ月半余りあります．皆様，奮ってご投稿ください．なお，日本データベース学会はDASFAA　２００４のsponsoring bobyの一つです． DASFAA　２００４　Japan　Chair 増永良文お茶の水女子大学 ---------------------------------------------------------------------------- --- Call for Papers and Tutorials The 9th International Conference on Database Systems for Advanced Applications (DASFAA 2004) March 17 - 19, 2004 Jeju Island, Korea http://aitrc.kaist.ac.kr/~dasfaa04 ---------------------------------------------------------------------------- --- Important Dates Jul. 22, 2003 Tutorial Proposals Due Aug. 12, 2003 Abstract Submissions Due Aug. 19, 2003 Paper Submissions Due Nov. 9, 2003 Notification of Accept/Reject Dec. 9, 2003 Camera-Ready Copies Due Aims of the Conference This conference provides an international forum for technical discussion among researchers, developers and users of database systems from academia, business and industry. DASFAA focuses on research in database theory, development of advanced DBMS technologies, and their advanced applications. A premier database conference in the Asia/Pacific region, DASFAA has been held every two years in many countries in the region. To promote further and to answer the need of many participants, the Steering Committee decided to hold the conference annually. DASFAA2004 is the first such conference after it is made annual. Areas of Interest (including, but not limited to) Original papers concerned with both theory and practice are solicited. The areas of interest include, but are not limited to the following:・ - Query Language and Query Optimization - Multidatabases and Federated Databases - Security and Integrity Maintenance - Data Mining and Knowledge Discovery - Text and Document Databases - Semi-Structured Data - Statistical and Scientific Databases - Parallel and Distributed Databases - Data Warehousing - Information Retrieval with Database Systems - Workflow Management - E-commerce - Multimedia Databases - Internet and the WWW - Digital Libraries - Mobile Databases - User Interfaces - Temporal and Spatial Databases - Active Databases - Application Servers - Data Streams - Sensor Data - New Applications Submission Guidelines - Papers (Abstract : Aug 12, 2003, Full Paper : Aug 19, 2003): Authors are invited to submit the title, author(s), email address of the contact author, and abstract of the paper to the following URL http://aitrc.kaist.ac.kr/~dasfaa04 by August 12, 2003. The full paper in PDF format must be submitted by August 19, 2003 to the same URL. Each paper should consist of a cover page with title, authors' names, postal and e-mail addresses, an approximately 200 word summary, up to 5 keywords and a body not longer than 12 single-spaced pages with font size at least 11 pts. Authors are strongly encouraged to use Springer's manuscript submission guidelines, available at http://www.springer.de/comp/lncs/authors.html for their initial submission. Inquiries should be directed to Program Committee Co-Chairs (yjlee(a)cs.kaist.ac.kr, lijz(a)banner.hl.cninfo.net) Detailed submission instructions will be made available at the same URL. - Proposals for Tutorials (Due: July 22, 2003): Each tutorial proposal should include a one-page description of the subject matter, the name, affiliation, and the biography of the speaker. Submissions should be sent to the Tutorial Chairs. (shim(a)ee.snu.ac.kr, jwang(a)ist.psu.edu) Detailed instruction for tutorial proposal will be made available at the conference web site. Proceedings Publisher Accepted papers will appear in proceedings published by Springer-Verlag as part of their Lecture Notes in Computer Science series. Details about the series can be found at http://www.spriner.de/comp/lncs/index.html Organizing Committee - Honorary Chair: Sukho Lee, Seoul National Univ., Korea - International Advisory Committee: Yahiko Kambayashi, Kyoto Univ., Japan Shamkant Navathe, Georgia Tech., USA Erich Neuhold, Fraunhofer, Germany Insup Paik, Ajou University, Korea Stanley Su, Univ. of Florida, Gainsville, USA - General Chair: Kyu-Young Whang, KAIST/AITrc, Korea - Program Committee Chairs: YoonJoon Lee, KAIST, Korea Jianzhong Li, Harbin Institute of Technology, China - Tutorial Chairs: Kyuseok Shim, Seoul National Univ., Korea James Wang, Penn. State Univ., USA - Panel Chairs: Hyoung-Joo Kim, Seoul National Univ., Korea Qing Li, City Univ. of Hong Kong, Hong Kong, China - Industrial Program Chairs: Soon J. Hyun, ICU, Korea Il-Yeol Song, Drexel Univ., USA - Organization Committee Chair: Seog Park, Sogang Univ., Korea - Local Arrangement Chair: Chanjung Park, Cheju National Univ., Korea - Publicity Chairs: Myung Kim, Ewha Womans Univ., Korea (Domestic) Byung S. Lee, Univ. of Vermont, USA (Americas) Ki-Joune Li, Pusan National Univ. Korea (Europe) Yunmook Nah, Dankook Univ., Korea (Asia/Pacific and Domestic DB Community) - Treasurer: Eui Kyeong Hong, Univ. of Seoul/AITrc, Korea - Registration Chair: Jinho Kim, Kangwon National Univ./AITrc, Korea - Publication Chair: Doheon Lee, KAIST/AITrc, Korea Wan-Sup Cho, Chungbuk National Univ., Korea - Geographic Area Chairs: Americas Jiawei Han, Univ. of Illinois, Urbana-Champaign, USA Europe/Middle East Wolfgang Klas, Univ. of Vienna, Austria Australia Maria Orlowska, Univ. of Queensland, Australia China Shan Wang, Renmin Univ., China Hong Kong Hongjun Lu, HKUST, Hong Kong, China India Krithi Ramaritham, IIT Bombay, India Japan Yoshi Masunaga, Ochanomizu Univ., Japan Singapore Tok Wang Ling, National Univ. of Singapore, Singapore Taiwan Arbee Chen, Tsinghua National Univ., Taiwan Thailand Vilas Wuwongse, Asian Institute of Technology, Thailand - KISS SIGDB Representative Chin-Wan Chung, KAIST, Korea - Steering Committee Members Tok Wang Ling (Chair), National Univ. of Singapore, Singapore Yoshifumi Masunaga (Vice Chair),Ochanomizu Univ., Japan Arbee Chen, National Dong Hwa Univ., Taiwan Yoshihiko Imai, Matsushita Electric Industrial Co., Ltd, Japan Fred Lochovsky, HKUST, China Seog Park, Sogang Univ., Korea Ron Sacks-Davis, RMIT, Australia Wang Shan, Renmin Univ. of China, China Katsumi Tanaka, Kyoto Univ., Japan Kyhyun Um, Dongkuk Univ., Korea Kyu-Young Whang, KAIST, Korea Program Committee Dave J. Abel, CSIRO, Australia Masatoshi Arikawa, Univ. of Tokyo, Japan Stephane Bressan, National Univ. of Singapore, Singapore Vladimir Brusic, Institute for Infocomm Research, Singapore Guang-Ho Cha, Sookmyung Univ., Korea Jinseok Chae, Univ. of Incheon, Korea Edward Chang, Univ. of California, Santa Barbara, USA Kevin Chen-Chuan Chang, Univ. of Illinois at Urbana-Champaign, USA Arbee Chen, National Dong Hwa Univ., Taiwan David Cheung, Univ. of Hong Kong, Hong Kong Eugene Chong, Oracle, USA Klaus R. Dittrich, Univ. of Zurich, Switzerland, Switzerland Johann-Christoph Freytag, Humboldt Univ. zu Berlin, Germany Remigijus Gustas, Karlstad Univ., Sweden Jiawei Han, Univ. of Illinois, Urbana-Champaign, USA Gao Hong, Harbin Institute of Technology, China San-Yih Hwang, National Sun Yat-sen Univ., Taiwan Soon Joo Hyun, ICU, Korea Christian S. Jensen, Aalborg Univ., Denmark Hannu Kangassalo, Univ. of Tampere, Finland Sang-Wook Kim, Hanyang Univ., Korea Yoo-Sung Kim, Inha Univ., Korea Matthias Klusch, DFKI, Germany Ramamohanarao Kotagiri, Univ. of Melbourne, Australia Bong Kyou Lee, Hansung Univ., Korea Byung-Suk Lee, Univ. of Vermont, USA Dik Lun Lee, HKUST, Hong Kong Kangwoo Lee, ETRI, Korea Kyu-Chul Lee, Chungnam Nat'l Univ., Korea Minsoo Lee, Ewha Univ., Korea Yugyung Lee, Univ. of Missouri - Kansas City, USA Chen Li, UC Irvine, USA Mong Li Lee, National Univ. of Singapore, Singapore Seok-Lyong Lee, Hankuk Univ. of Foreign Studies, Korea Sang-Won Lee, Sungkyunkwan Univ., Korea Jianzhong Li, SERI of Harbin Institute of Technology, China Xue Li, The Univ. of Queensland, Australia Ee-Peng Lim, Nanyang Technological Univ., Singapore Tok Wang Ling, National Univ. of Singapore, Singapore Bing Liu, Univ. of Illinois at Chicago, USA Fred Lochovsky, HKUST, Hong Kong Pericles Loucopoulos, UMIST, UK Hongjun Lu, HKUST, Hong Kong Leszek Maciaszek, Macquarie Univ., Australia Akifumi Makinouchi, Kyushu Univ., Japan Xiaofeng Meng, Renimin Univ. of China, China Mukesh Mohania, IBM India Research Lab, India Shinichi Morishita, Univ. of Tokyo, Japan Wee Keong Ng, Nanyang Technological Univ., Singapore Yong Chul Oh, Korea Polytechnic Univ. Korea Atsushi Ohori, JAIST, Japan Beng Chin Ooi, National Univesity of Singapore, Singapore Dimitris Papadias, HKUST, Hong Kong Jian Pei, State Univ. of New York at Buffalo, USA Jun Rao, IBM Almaden, USA Kunihiko Sadakane, Tohoku Univ., Japan Shazia Sadiq, The Univ. of Queensland, Australia N.L. Sarda, India Institute of Technology Mumbai, India Ming-Chien Shan, Hewlett-Packard Labs, USA Shashi Shekhar, Univ. of Minnesota, USA Kian-Lee Tan, National Univ. of Singapore, Singapore Yuzuru Tanaka, Hokkaido Univ., Japan Changjie Tang, Sichuan Univ., China Soochan Whang, Hankuk Aviation Univ., Korea Ouri Wolfson, Univ. of Illinois Chiago, USA Jongho Won, ETRI, Korea Kam-Fai Wong, CUHK, Hong Kong Byoung-Kee Yi, Postech, Korea Hwan-Seung Yong, Ewha Womans Univ., Korea Yong-Ik, Yoon, Sookmyung Univ., Korea Masatoshi Yoshikawa, Nagoya Univ., Japan Cui Yu, Monmouth Univ., USA Lizhu Zhou, Tshinghua Univ., China ---------------------------------------------------------------------------- --- Organized by SIGDB of Korea Information Science Society and Advanced Information Technology Research Center(AITrc), a KOSEF ERC. Sponsored by Korea Information Science Society (KISS) Information Processing Society of Japan (IPSJ) Database Society of China Computer Federation (CCF DBS) Database Society of Japan

1 0

アジロマの次版(lowell) と　浜名湖版の　比較？
by Masaru Kitsuregawa 02 Jul '03

02 Jul '03

各位：　　アジロマの次版に関し、米国sigmodにおいてレポートが　あり、それを　富井先生に報告いただきます。sigmod-Jは　浜名湖で同様の企画をＬowellの前に実施しましたが、それ　と比較したいと思います。インフォーマルな議論となろう　かと存じます。是非、御参加下さい。　sigmod J HPに　浜名湖まとめを　ＵＰしました。喜連川優　☆☆「SIGMOD2003国際大会報告　と最新DBの技術紹介」☆☆ 　 ACM　SIGMOD日本支部　第２６回支部大会は、 SIGMOD２００３国際大会報告に加えて、グリッド・コンピューティング技術に関する最新DBの技術動向を中心にご紹介いたします。最近、Ｐ２Ｐ技術というキーワードをよく聞かれると思います。アリエル・ネットワーク社よりＰ２Ｐ技術の概観からＰ２Ｐ技術をベースにしたビジネスにおける具体的な運用システムへの取り組みまで、まとめてご紹介いただきます。さらに、オラクル、マイクロソフト、ＩＢＭ，東芝各社からの講演を予定しております。 ◆また、当日は支部長の改選を行いますので、ACMメンバーの方はぜひともご参加いただけますようお願いいたいします。◆ 　喜連川優 ACM Sigmod Japan Chapter Chair 　　　　　　　　　　中野　美由紀　ACM　Sigmod Japan 事務局 ★★★☆☆☆★★★☆☆☆★★★☆☆☆★★★☆☆☆★★★ 　　「SIGMOD2003国際大会報告　と最新DBの技術紹介」　　　　　　　　　　2003年7月3日(木)・4日(金）会場: 東京大学数理科学研究科大講堂 (目黒区駒場3-8-1) 会場アクセス: http://www.c.u-tokyo.ac.jp/map/campusmap-j.html 主催: ACM SIGMOD Japan Chapter (http://www.sigmodj.is.uec.ac.jp/) 支部長喜連川優 (東大) 副支部長林弘 (富士通研) 正井一夫 (日立) 鈴木達郎 (NTTサイバースペース研究所) 幹事大森匡 (電通大) 石川佳治 (筑波大) 片山薫 (都立大) 高須淳宏 (国立情報学研究所) 会計中野美由紀（東大）協賛: 日本データベース学会 ★★★☆☆☆★★★☆☆☆★★★☆☆☆★★★☆☆☆★★★ 費用　５，０００円　ACM SIGMOD日本支部一般会員　　　１，０００円　ACM SIGMOD日本支部学生会員参加申込: 参加をご希望の方は，次の用紙を ACM SIGMOD日本支部事務局： sigmodj03_26(a)tkl.iis.u-tokyo.ac.jp へ電子メールにて送り，事前に参加登録して下さい．締め切り7月1日。参加登録メールには確認のメールをお返しします．確認メールが来ない場合には，sigmodj03_26(a)tkl.iis.u-tokyo.ac.jp まで再度お問合せください．喜連川優　ACM Sigmod Japan chapter chair ****-----*****--cut here---*****-----***** mailto: sigmodj03_26(a)tkl.iis.u-tokyo.ac.jp 参加申込書私は第26回ACM　SIGMOD日本支部大会に参加します。 (学生会員の方は、所属欄に研究室名までお書き下さい。) 　　氏名(name): ふりがな(furigana): 　　所属(affiliation): 　　電話番号(phone): EMAIL: ACM SIGMODJ会員登録(member reg.) □済　　会員種別(1, 2 のいずれかをお選び下さい。): 1. ACM SIGMODJ一般会員　　　　2. ACM SIGMODJ学生会員　　どのようにして本講演会情報を得られましたか？(複数回答可) □sigmod-j mailing list □dbsj mailing list □社内・内部メーリングリスト □その他：( ) その他:(領収書の宛名など) ****-----*****--cut here---*****-----***** ・参加費は当日受付にてお支払い下さい．支部長名の領収書を発行致します．その時に講演論文集をお渡しいたします．・法人会員は3名まで無料枠がありますので，事前にACM SIGMOD日本支部事務局に上記電子メールで登録をお願い致します．・ ACM SIGMOD日本支部会員でない方でも，事前に個人会員登録をしていただければ，上記ACM SIGMODJ会員参加費で受け付けます．(本会個人会員は，加入費や年会費は無料です．名簿データとメールのみ登録され， sigmod-japanメーリングリストで開催行事のご案内をさしあげるのみです)．個人会員登録は ACM SIGMOD日本支部ホームページにてお申込み下さい． (オンライン登録 http://www.sigmodj.is.uec.ac.jp/) ・日本データベース学会の方も，是非、ACM SIGMOD日本支部個人会員にご登録下さい。(本会個人会員は，加入費や年会費は無料です．名簿データとメールのみ登録され， sigmod-japanメーリングリストで開催行事のご案内をさしあげるのみです)．個人会員登録は ACM SIGMOD日本支部ホームページにてお申込み下さい． (オンライン登録 http://www.sigmodj.is.uec.ac.jp/) ・ 4月14日以降の参加申込は当日受け付けにさせていただきます．会場の定員数と資料部数の都合がありますのでお早めにお申し込みください．・本大会参加に関する問合せは，中野美由紀（ACM SIGMODJ 幹事: 第26回大会担当）miyuki(a)tkl.iis.u-tokyo.ac.jp へメールでお願いします． --------------------- 第26回大会のプログラム(仮) ----------------- ※ プログラムに関しては変更の可能性がございます．今後のアナウンスにご注意ください． --------------------------------------------------------------------- 　　　 ☆7月3日 12:20 受付開始 12:50 支部長によるプログラム紹介喜連川優（東大生研）１．13:00 - 14:30 「ACM　SIGMOD２００３国際大会　報告（１）」　富井尚志（横浜国立大学）　2003年6月9日から12日にかけて米国サンディエゴで開催された　SIGMOD2003の概要を報告する。本報告では、論文賞受賞論文を含め、　センサーデータベースに関する研究論文や　Lowellレポート"Where Should We Be Going"に関する　パネルディスカッションなど興味深い内容数編を紹介する。２．14:45 - 16:15 「ACM　SIGMOD２００３国際大会　報告（２）」　富井尚志（横浜国立大学）３．16:15 - 16:45 「ACM　SIGMOD２００３国際大会　とびいり報告」　倉光　君郎（東京大学） 4.　16:45 - 17:15 「浜名湖ワークショップ報告」　福田（ＩＢＭ）　富井（横国）　天笠（奈良先端）　石川（つくば）　高須（ＮＩＩ）　大森（電通大）喜連川（東京大学） ☆7月4日 9:40 受付開始１．10:00 - 10:45 「GRID技術とオラクル」　鈴木俊宏（日本オラクル株式会社）　注目されるGrid技術の応用が期待されている中、オラクルではReal Application Clusters(RAC)技術への適用など、Grid技術を利用し新しい世界を切り開いて　います。ここではオラクルが考えるGrid技術についてご紹介します２．11:00 - 11:45 「サーバ仮想化とSOA、その開発プロセス」　萩原正義( マイクロソフト株式会社) 　SOA（Service Oriented Architecture）を実装する技術として、　サーバ仮想化技術と開発プロセスでの考慮点を解説する。　SOAのSLA （Service Level Agreement）を保証するため　データベース、その他のリソースの管理法を検討し、　また、管理最適化のための開発プロセスの要件を考える。３．13:15 - 13:50 　「支部長選挙」・支部長選挙　　・退任の挨拶　　・新支部長からの挨拶　　・新幹事団紹介４．14:00 - 14:45 「Information on Demand （情報の統合、そしてData Gridに向けて）」　小椋隆(日本アイ・ビー・エム) 　ＩＢＭがデータベース技術を核にして進めるInformation Integrationの概要とその利用技術を紹介します。さらに将来のDataGrid に向けてその可能性をデモを交えて紹介いたします。５．15:00 - 15:45 「アスペクト指向技術の紹介」　鵜林尚靖（(株)東芝ソフトウェア技術センター）　アスペクト指向は、従来のオブジェクト指向ではカプセル化が困難であった　横断的関心事（ロギング・同期・永続性などの処理）をアスペクトという概　念を用いてモジュール化する技術です。講演では、アスペクト指向が出現し　た背景とその考え方についてご紹介します。６．16:00 - 16:45 「P2P技術と応用」　井上誠一郎(アリエル・ネットワーク株式会社) 　FTTHやIPv6の普及に伴い、アプリ層で双方向マルチキャストを実現するP2P が、　Web/NAT中心を越える技術として実用段階に入っています。　P2PコラボレーションツールのAriel Framework/Ariel AirOneの技術的背景と今　後を説明します。

1 0