ACM SIGMOD日本支部会員の皆様 ACM SIGMOD日本支部評議員の皆様 日本のdatabase people各位 前支部長の喜連川先生よりお知らせがありました通り， 先に行われましたACM SIGMOD日本支部総会にて， 以下の第6期役員が選出され，私　北川が新支部長を 拝命いたしました． 支 部 長： 北川 博之（筑波大学） 副支部長： 川越 恭二（立命館大学）、 　　　　　 芳西 崇（NTTサイバースペース研究所） 幹　　事： 片山 紀生（情報学研究所）、 　　　　　 中野 美由紀（東京大学）、 　 福田 剛志（日本IBM）、 　　　　　 森嶋 厚行（筑波大学） 会　　計： 石川 佳治（筑波大学） 本支部は，1993年の設立以来10年目を迎えました． 今日，歴代の支部長はじめ関係各位のご尽力により， 会員数1,000名を超えるまでに本支部は発展しております． 設立当初の産学連携を活動の中心に据えるという決断は， まさに時代を先取りする正しい選択であったといえるかと 思います．昨今の高度情報化社会の進展の中で，本支部が 主題とする「データ管理」はますますその重要性を増しており， 世界的にも技術者・研究者の数が増加し，研究開発が 活性化しております．関連他学会と密接に連携をとりつつ， 本支部の特徴である産学連携という強みを活かした学会活動 により，我が国のデータベース界のさらなる発展に向けて 貢献できるよう，微力ながら努力していきたいと思います． なお一層のご支援を賜りたく，よろしくお願い申し上げます． ACM SIGMOD日本支部支部長 北川博之（筑波大学電子・情報工学系）