February 2016 - DBJapan - dbjapan.dbsj.org

情報処理学会2016年度役員の選出に関するお願い
by Atsuyuki Morishima 11 Feb '16

11 Feb '16

日本データベース学会の皆様 DBS研主査の森嶋です．本会会員の中で情報処理学会正会員の皆様にお願いがあります．現在，情報処理学会2016年度役員・代表会員選挙が行われております．理事候補として，角谷和俊先生 (元DBS研主査)および寺田努先生 (現DBS研幹事)がいらっしゃいますので，皆様のご協力をお願い申し上げます．森嶋厚行 -- Atsuyuki Morishima <amorishima(a)acm.org> Research Center for Knowledge Communities, University of Tsukuba The FusionCOMP Project (CyLog, Crowd4U) Programming Languages and Development Platforms for Human Computation and Crowdsourcing Applications http://www.kc.tsukuba.ac.jp/~fusioncomp/ http://crowd4u.org

1 0

情報検索分野トップカンファレンス ACM SIGIR2017 東京開催のご案内
by Takehiro Yamamoto 10 Feb '16

10 Feb '16

日本データベース学会の皆様京都大学の山本岳洋です．情報検索分野におけるトップカンファレンスである SIGIRが2017年8月に東京で開催されます．フルペーパーの締切は2017年1月となっております．またとない機会ですので，是非とも論文投稿およびご参加ください． ------ ACM SIGIRは情報検索分野における国際会議の最高峰で、2017年に40周年を迎えます。そしてこの記念すべきSIGIR 2017は、2017年8月7-11日に新宿の京王プラザホテルで開催されます。日本で開催される初めてのSIGIRですので、日本からも多くの優れた論文のご投稿とご参加をお待ちしております。 SIGIR 2017 ジェネラルチェア神門典子 (国立情報学研究所) 酒井哲也 (早稲田大学) 上保秀夫 (筑波大学) ##### ACM SIGIR 2017 Preliminary Announcement of Important Dates DATES: August 7-11, 2017 VENUE: Keio Plaza Hotel, Shinjuku, Tokyo, Japan WEBSITE: http://sigir.org/sigir2017/ (to be launched soon) TWITTER: @SIGIR17 "Tsukuru Tazaki loved to watch JR Shinjuku Station." - Haruki Murakami: Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage. https://en.wikipedia.org/wiki/Colorless_Tsukuru_Tazaki_and_His_Years_of_Pil… This is a SIGIR you don't want to miss: it's the 40th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, to be held from 7th to 11th August 2017, in Shinjuku, Tokyo, Japan. The conference venue, Keio Plaza Hotel, is close to JR Shinjuku Station, which is easily accessible (for example) from Narita Airport by Narita Express. This is the first time for Japan to host a SIGIR, and we chairs and local organisers are working very hard to ensure its success. Please join us to celebrate the 40th anniversary of SIGIR in Tokyo, the city of good food, electronics, Japanimation and otaku! https://en.wikipedia.org/wiki/Otaku SIGIR is the premier international forum for the presentation of new research results and for the demonstration of new systems and techniques in information retrieval. The conference consists of five days of full papers, short papers, demonstrations, tutorials and workshops focused on research and development in the area of information retrieval, as well as an industry track and social events. KEY DATES: January 17, 2017 Abstracts for full research papers due January 24, 2017 Full research papers due February 28, 2017 Short papers and demonstration proposals due April 11, 2017 Acceptance notifications August 7, 2017 ACM SIGIR 2017 - Tutorials and Doctoral Consortium August 8-10, 2017 ACM SIGIR 2017 - Main Conference August 11, ACM SIGIR 2017 - Workshops ORGANISATION: GENERAL CHAIRS Noriko Kando, Tetsuya Sakai, Hideo Joho PROGRAMME CHAIRS Hang Li, Arjen de Vries, Ryen White SHORT PAPER CHAIRS Hui Fang, Mounia Lalmas, Yiqun Liu DEMO CHAIRS Gareth Jones, Takehiro Yamamoto BEST PAPERS CHAIR Doug Oard SIRIP CHAIRS Sumio Fujita, Vanessa Murdock PUBLICITY/SOCIAL CHAIRS Yukino Baba, Harumi Murakami, Falk Scholer TUTORIALS CHAIRS Fernando Diaz, Adam Jatowt DOCTORAL CONSORTIUM CHAIRS Makoto Kato, Kira Radinsky WORKSHOP CHAIRS Jaap Kamps, Grace Hui Yang PUBLICATION CHAIRS Takuya Kida, Masaharu Yoshioka SPONSORSHIP CHAIRS Tsuneaki Kato, Paraic Sheridan 40TH ANNIVERSARY AWARD CHAIR Diane Kelly TREASURERS Akiko Aizawa, Hiroaki Ohshima LOCAL ARRANGEMENTS Yuka Egusa, Emi Ishita, Masao Takaku INQUIRIES: sigir2017-contact(a)nii.ac.jp ------ -- Takehiro Yamamoto, Assistant Professor Department of Social Informatics, Graduate School of Informatics, Kyoto University Email: tyamamot(a)dl.kuis.kyoto-u.ac.jp Tel: 075-753-5702 http://rerank-lab.org/

1 0

CFP: CISIS-2016 (7/6-8 福岡工業大学)
by Toshiyuki AMAGASA 10 Feb '16

10 Feb '16

日本データベース学会の皆様 7/6-8 に福岡工業大学で開催されます，CISIS-2016 の論文募集をご案内いたします．論文投稿締切は 2/10 を予定しております．投稿をご検討頂ければ幸いです．よろしくお願いいたします．天笠俊之 ==================== CALL FOR PAPERS OF CISIS-2016 ================== The 10-th International Conference on Complex, Intelligent, and Software Intensive Systems (CISIS-2016) July 6-th to July 8-th, 2016 Fukuoka Institute of Technology (FIT), Japan http://voyager.ce.fit.ac.jp/conf/cisis/2016/ The CISIS-2016 will be held in conjunction with IMIS-2016: http://voyager.ce.fit.ac.jp/conf/imis/2016/ ========================== IMPORTANT DATES ========================== Submission Deadline: February 10, 2016 Authors Notification: March 20, 2016 Author Registration: April 8, 2016 Final Manuscript: April 8, 2016 Conference Dates: July 6-8, 2016 ========================================================================== CONFERENCE HIGHLIGHTS ========================================================================== -ACCEPTANCE RATE OF ABOUT 25% IN ALL PAST EDITIONS -PROCEEDINGS IEEE CPS, INDEXED IN ISI THOMPSON AND EI INDEXING SERVICES -INTERESTING CONFERENCE PROGRAMME, WITH WORKSHOPS AND SYMPOSIUMS INCLUDED -SPECIAL ISSUES IN GOOD INTERNATIONAL JOURNALS -EXCELLENT SOCIAL EVENTS (WELCOME AND BANQUET) AND SOCIAL NETWORKING ACTIVITIES ========================================================================= ======================================= SPECIAL ISSUES AND INTERNATIONAL BOOKS ======================================= Soft Computing Journal http://www.springer.com/engineering/computational+intelligence+and+complexi… Springer, (SCI, IMPACT FACTOR 2013: 1.304) International Web and Grid Services, Inderscience (IJWGS) http://www.inderscience.com/jhome.php?jcode=ijwgs Inderscience, (SCI Indexed, Impact factor 2013: 1.579) International Journal of Grid and Utility Computing, Inderscience(IJGUC) http://www.inderscience.com/jhome.php?jcode=ijguc Inderscience, EI Indexed. Edited volume in Elsevier Book Series “Intelligent Data-Centric Systems” ========================== AIM & SCOPE ========================== The aim of the conference is to deliver a platform of scientific interaction between three interwoven challenging areas of research and development of future ICT-enabled applications: Software Intensive Systems, Complex systems, Intelligent Systems. CISIS-2016 is aiming at delivering a forum for in-depth scientific discussions amongst the three communities leading to significant contributions in areas such as: -Monitoring and Control of Large Systems or Environments. -Managing the Heterogeneity of Knowledge by Means of Ontologies -Use of Service Oriented Architectures for Complex Applications in Business and Industries -Consideration of Software Intensive Systems as Complex Systems -Knowledge Management of Complex IT-systems -Pervasive, Ubiquitous, Ad Hoc and Mobile Systems -Heterogeneous Networking -Socially Inspired Complex Systems -Complex Systems and Dependability -Usability of Complex Systems ================================== PAPER SUBMISSION GUIDELINES ================================== Submit a full paper not more than eight pages (Proceedings Manuscripts: two columns, single-spaced), including figures and references, using 10 font size, and number each page. You can find instructions for authors how to format the manuscript at the following web page: http://www.ieee.org/conferences_events/conferences/publishing/templates.html Prepare your paper in PDF file (Adobe format), and submit it electronically to the CISIS-2016 web page: http://voyager.ce.fit.ac.jp/conf/cisis/2016/ Accepted papers will be given guidelines in preparing and submitting the final manuscript(s) together with the notification of acceptance. Proceedings of the CISIS-2016 will be published by Conference Publishing Service (CPS). Presented papers at CISIS-2016 will be considered for publication in several Special Issues in International Journals. ========================== ORGANIZING COMMITTEE ========================== Honorary Co-Chair Makoto Takizawa, Hosei University, Japan General Co-Chairs Leonard Barolli, Fukuoka Institute of Technology, Japan Fatos Xhafa, Technical University of Catalonia, Spain Program Committee Co-Chairs Makoto Ikeda, Fukuoka Institute of Technology, Japan Florin Pop, University Politehnica of Bucharest, Romania Farookh Hussain, University Technology Sidney, Australia Program Tracks 1. Database and Data Mining Applications 2. Artificial Intelligence and Agent Technology 3. Multimedia Systems and Virtual Reality 4. E-learning and Groupware Systems 5. Next Generation Wireless Networks 6. Semantic Web, Web Services and Data Integration 7. Autonomic Computing and Communication 8. Security and Trusted Computing 9. Optimization, Modeling and Analytics for Complex Systems 10. P2P, Grid and Scalable Computing 11. Cloud Computing Services and Orchestration Tools 12. Biological Systems, eHealth and Human Computer Interaction Interfaces Workshops Co-Chairs Tomoya Enokido, Rissho University, Japan Olivier Terzo, Mario Boella Institute, Italy International Advisory Board Yoshitaka Shibata, Iwate Prefectural University, Japan David Taniar, Monash University, Australia Minoru Uehara, Toyo University, Japan Arjan Durresi, IUPUI, USA Award Co-Chairs Akio Koyama, Yamagata University, Japan Hui-Huang Hsu, Tamkang University, Taiwan Markus Aleksy, ABB AG Corporate Research Center, Germany International Liaison Co-Chairs Hiroshi Shigeno, Keio University, Japan Santi Caballé, Open University of Catalonia, Spain Publicity Co-Chairs Fumiaki Sato, Toho University, Japan Nik Bessis, University of Derby, UK Wenny Rahayu, La Trobe University, Australia Local Arrangement Co-Chairs Kaoru Sugita, Fukuoka Institute of Technology, Japan Hiroshi Maeda, Fukuoka Institute of Technology, Japan Koki Watanabe, Fukuoka Institute of Technology, Japan Web Administrator Chairs Shinji Sakamoto, Fukuoka Institute of Technology, Japan Yi Liu, Fukuoka Institute of Technology, Japan ================= WORKSHOPS ================= In conjunction with the CISIS-2016 international conference, the following 10 workshops will be held. 1. The 10-th International Workshop on Engineering Complex Distributed Systems (ECDS-2016) 2. The 9-th International Workshop on Frontiers in Complex Intelligent and Software Intensive Systems (FCISIS-2016) 3. The 9-th International Workshop on Engineering Parallel and Multi-Core Systems (ePaMus-2016) 4. The 7-th International Workshop on Autonomic Distributed Systems (ADiS-2016) 5. The 7-th International Workshop on Virtual Environment and Network-Oriented Applications (VENOA-2016) 6. The 6-th International Workshop on Intelligent Computing In Large-Scale Systems (ICLS-2016) 7. The 5-th International Workshop on Hybrid Cloud computing Infrastructure for E-Science application (HCCIEA 2016) 8. International Workshop on Semantic Web/Cloud Information and Services Discovery and Management (SWISM-2016) 9. The 1-st International Workshop on Motion Capture and Classification (MC2-2016) Proceedings of the CISIS-2016 workshops will be published by Conference Publishing Services (CPS). The schedule of each workshop should follow the conference schedule. ================================ FURTHER INFORMATION ================================ For further information, please contact the general co-chairs: Leonard Barolli (barolli {at} fit.ac.jp), Fukuoka Institute of Technology, Japan Fatos Xhafa (fatos {at} lsi.upc.edu) Technical University of Catalonia, Spain

1 1

DEIMフォーラム2016：発表プログラム公開
by makoto onizuka 04 Feb '16

04 Feb '16

日本データベース学会の皆様 2月29日～3月2日にヒルトン福岡シーホークで開催されます DEIMフォーラム2016のプログラムを公開しました． http://db-event.jpn.org/deim2016/program.html データベース，データ工学，ウェブ，情報検索分野における国内最大のイベントで，大変魅力的なプログラムとなっております．今年は以下の招待講演がございます． 1. Exploring New Issues in Online Social Networks Jeffrey Xu Yu 教授 (The Chinese University of Hong Kong) 2. 大規模グラフ解析と都市 OS の開発 —ヒト・モノのモビリティに関する新しい数理モデルとその応用— 藤沢克樹教授 (九州大学) 参加申込の締切は2月12日（金）となっております．申し込みサイト：https://amarys-jtb.jp/deim2016/ 多数のご参加をお待ち申し上げております． DEIMフォーラム2016 フォーラム委員長　小口正人（お茶の水女子大学）実行委員長　　　鬼塚　真　（大阪大学） ====================================================================== 　　　　　　　　　　　　　　論　文　募　集第8回データ工学と情報マネジメントに関するフォーラム（DEIM Forum 2016）第14回日本データベース学会年次大会 http://db-event.jpn.org/deim2016/ 　　　　主催：電子情報通信学会データ工学研究専門委員会　　　　　　　日本データベース学会　　　　　　　情報処理学会データベースシステム研究会 ====================================================================== 日程： 2016年2月29日（月）～3月2日（水）会場：ヒルトン福岡シーホーク　　　　〒810-8650　福岡市中央区地行浜2-2-3 　　　　TEL 092-844-8111 / FAX 092-844-7887 　　　　http://www.hiltonfukuokaseahawk.jp/ 【趣旨】データ工学と情報マネジメントに関するフォーラム（DEIM）は，データ工学と情報マネジメントに関する様々な研究テーマの討論・意見交換を目的とした合宿形式のワークショップです．合宿形式とすることにより深い議論や活発な研究交流を促進する事を狙いとしております．大学・企業の若手教員・研究者・技術者および学生からの発表の他に，一般からの発表も広く受け付けています．【参加申込】 https://amarys-jtb.jp/deim2016/ ※申込締切は2月12日（金）となっています．【プログラム】 http://db-event.jpn.org/deim2016/program.html 【プログラム・ハイライト】招待講演 1. Exploring New Issues in Online Social Networks Jeffrey Xu Yu 教授 (The Chinese University of Hong Kong) 2. 大規模グラフ解析と都市 OS の開発 —ヒト・モノのモビリティに関する新しい数理モデルとその応用— 藤沢克樹教授 (九州大学) 【スケジュール】 2016年 2月12日（金）予稿集用論文締切 2016年 2月29日（月）～3月 2日（水）DEIMフォーラム2016 2016年 3月22日（火）最終論文締切 2016年 3月31日（木）論文集公開【運営組織】フォーラム委員長　　小口正人（お茶の水女子大学）実行委員長　　　　　鬼塚真（大阪大学）実行副委員長　　　　天笠俊之（筑波大学）プログラム委員長　　豊田正史（東京大学）プログラム副委員長　馬強（京都大学）プログラム委員　　　荒牧英治（奈良先端科学技術大学院大学）　　　　　　　　　　有次正義（熊本大学）　　　　　　　　　　小山聡（北海道大学）　　　　　　　　　　熊本忠彦（千葉工業大学）　　　　　　　　　　小杉尚子（高崎健康福祉大学）　　　　　　　　　　櫻井保志（熊本大学）　　　　　　　　　　田島敬史（京都大学）　　　　　　　　　　手塚太郎（筑波大学）　　　　　　　　　　富井尚志（横浜国立大学）　　　　　　　　　　灘本明代（甲南大学）　　　　　　　　　　橋本隆子（千葉商科大学）　　　　　　　　　　波多野賢治（同志社大学）　　　　　　　　　　原隆浩（大阪大学）　　　　　　　　　　宮崎純（東京工業大学）　　　　　　　　　　森嶋厚行（筑波大学）（インタラクティブ担当）渡辺知恵美（筑波大学）　　　　　　　　　　　　Kyoungsook Kim（産業技術総合研究所）　　　　　　　　　　　　張建偉（筑波技術大学）（表彰担当）　　　　　　鈴木伸崇（筑波大学）　　　　　　　　　　　　清水敏之（京都大学）（コメンテータ担当）　　宮森恒（京都産業大学）ローカル共同委員長　牛尼剛聡（九州大学）　　　　　　　　　　大塚真吾（神奈川工科大学）ローカル委員（受付担当）　　　　奥健太（立命館大学）　　　　　　　　　　若宮翔子（京都産業大学）（イベント担当）　　榎美紀（IBM）　　　　　　　　　　小山田昌史（NEC）　　　　　　　　　　山室健（NTT）（学生スタッフ・撮影担当）　　　　　　　　　　欅惇志（東京工業大学）　　　　　　　　　　石野亜耶（広島経済大学） Web・出版委員長　　的野晃整（産業技術総合研究所） Web・出版委員　　　佐々木勇和（名古屋大学）　　　　　　　　　塩川浩昭（筑波大学）財務委員長　　　　北山大輔（工学院大学） DBSJ・DBSリエゾン　渡辺陽介（名古屋大学）

1 0

言語処理学会第22回年次大会（NLP2016）開催案内及び発表募集 (開催3/7-3/11)
by Tetsuro Takahashi 04 Feb '16

04 Feb '16

メーリングリストの皆様（重複して届きました場合はお許しください）富士通の高橋と申します．言語処理学会第22回年次大会開催案内をお送りいたします．大会参加の事前申し込みは2月9日（火）までとなっております．ご参加くださる方はどうぞよろしくお願いいたします． ============================================================== 　　★★★新着情報★★★ ★大会プログラムが2月4日（木）からWebで公開されました ★事前参加登録の締め切りは2月9日（火）です ★スポンサー申し込みを締め切りました ============================================================== 目次 □言語処理学会第22回年次大会（NLP2016）開催案内　★チュートリアル　★招待講演　★参加登録、参加費　★懇親会 □テーマセッションの開催案内 □ワークショップの開催案内 ============================================================== □言語処理学会第22回年次大会（NLP2016）開催案内言語処理学会第22回年次大会（NLP2016）を東北大学において以下の要領により開催いたします．本大会は東北大学大学院情報科学研究科との共催で開催されます． ◯ 大会Webサイト大会Webサイトは以下のURLにて開設しています．順次，情報をアップデートいたしますので，こちらもご覧ください．　http://www.anlp.jp/nlp2016/ ◯ 開催日時 2016年 3月 7日（月）〜 3月11日（金） 3月 7日（月）　チュートリアル 3月 8日（火）　本会議第1日　　　　3月 9日（水）　本会議第2日　　　　3月10日（木）　本会議第3日　　　　3月11日（金）　ワークショップ ◯ 会場・本会議，チュートリアル　会場：東北大学川内北キャンパス　所在地：〒980-8576 仙台市青葉区川内41 　http://www.tohoku.ac.jp/japanese/profile/campus/01/kawauchi/ 　地下鉄東西線川内駅徒歩１分・ワークショップ，懇親会　会場：仙台国際センター　所在地：〒980-0856 仙台市青葉区青葉山無番地　http://www.aobayama.jp/access/ 　地下鉄東西線国際センター駅徒歩１分 ◯ 予稿集本大会では，大会の1週間前（2016年2月29日（月）の予定）に予稿集をWeb上で公開する予定です．CD-ROMは作成しませんのであらかじめ予稿集をダウンロードして大会にいらっしゃるようお願いします．ダウンロード・サイトの情報については参加申し込みをいただいた時にお知らせします．印刷製本版の予稿集も作成いたしませんのでご注意ください． ◯ 今後のスケジュール　事前参加申込締切 2016年 2月 9日（火）　予稿集Web公開 2016年 2月29日（月） ★ チュートリアル次の方々をお招きし，チュートリアルを頂戴する予定です．・3月7日（月）10:30-12:10　A200教室講演者：東中竜一郎氏 (日本電信電話(株)), 船越孝太郎氏 ((株)ホンダ・リサーチ・インスティチュート・ジャパン)) 題目：対話システムの理論と実践概要：多くのスマートフォンに音声エージェントが標準で搭載されたり，家庭用の会話ロボットが市販されたりするなど言語を用いて人間とやり取りを行う対話システムが身近になってきている．このようなシステムの実現は長年の対話システムにおける理論的研究や実装の積み重ねによる．本チュートリアルでは対話システムにおける重要な理論を説明し，それらの応用としてこれまでに構築されてきたシステムを紹介する．また，近年のトレンドを取り上げ，対話システム研究における達成点と今後の課題について述べる．本チュートリアルでは，対話システム研究における重要な理論や考え方を参加者と共有することを主な目的とするが，具体例や実装方法についても触れることで，実際に対話システムを作りたい参加者がすぐに実践できるようにすることも目的とする．・3月7日（月）10:30-12:10　C200教室講演者：村脇有吾氏 (京都大学) 題目：言語進化史の統計的研究概要：諸言語の進化史の解明は歴史言語学的課題だが，ここ15年ほどで，計算機を用いた統計的手法の適用事例が増えてきている．こうした研究の特徴は，分子生物学分野で開発された手法を言語データに適用することによって主要な成果が得られていることである．しかし，講演者の見るところでは，必ずしも生物に対応物が存在しない言語現象がモデル化から取り残される傾向にあり，そこに言語処理研究者の参入の余地がある．本講演の第一の目的は，言語処理コミュニティにおいてこの研究分野の周知を図ることである．生物データ向けに開発されたソフトウェアがそのまま言語データに適用できる事例をいくつか紹介し，特に重要なベイズ系統モデルについては，言語研究の文脈に位置づけつつ解説する．最後に今後の方向性について議論する．・3月7日（月）13:20-15:00 A200教室講演者：篠田浩一氏，井上中順氏 (東京工業大学) 題目：音声・画像・映像処理における深層学習概要：近年，マルチメディア情報処理の分野では，深層学習 (Deep Learning) が盛んに研究されており，従来のパラダイムに変革を迫っています．深層学習では，メディアの違いによる方式の違いがあまりないことから，複数のメディアを横断したマルチメディア処理の研究が，今後急速に進展するものと予想されます．このチュートリアルでは，主にテキスト処理の研究者を対象として，音声・画像・映像処理における深層学習の最新の研究動向について解説します．まず，これらのメディアにおける最新の方法論について概説した後，そこで用いられているツールやデータベースとそれらの使い方について解説します．これらの分野における深層学習についての基本的な知識と情報源へのポインタを提示し，分野横断的研究へ展開する際の一助となることを目的とします．・3月7日（月）13:20-15:00 C200教室講演者：浅原正幸氏 (国立国語研究所) 題目：言語研究のための言語資源整備〜凸最適化からの脱却〜概要：人間文化研究機構国立国語研究所第二期中期計画 (2011-2016) におけるコーパス開発センタープロジェクト「日本語記述の緻密化を目指した超大規模コーパスの構築」と基幹型プロジェクト「コーパスアノテーションの基礎研究」の研究成果について紹介する．また，言語学者や国語学者が利用するための言語資源として整備している，「BCCWJ Eyetracking Corpus」や「近代語コーパスに対する統語情報アノテーション」について紹介するとともに，それらの言語資源整備について心がけている点など示す． ★ 招待講演次の方々をお招きし，ご講演いただく予定です．・3/8(火)　9:30-10:30　石川ベンジャミン光一氏（国立がん研究センター）講演タイトル：「医療分野におけるビッグデータ活用の実態と課題」概要：医療の分野では1980年代以降に病院の業務を総合的にカバーする情報システムの開発が活発になり、その結果として現実世界での事象を電子的データとして写し取って活用することのできる範囲と粒度は大きな進歩を遂げた。また2000 年代以降に入ってからは、施設単位で管理されていたデータを交換・蓄積する方法の整備が進み、大規模な医療データベースの構築とその活用に向けた気運が高まってきている。こうしたデータは医療の学問的・技術的側面における発展と同時に、社会サービスとしての医療の効率・効果と持続可能性を考えるためにも利用されている。中でもDPCデータはデータの内容と規模、収集と活用の容易さから大きな注目を集めており、本講演ではその活用の事例について紹介するとともに、今後の医療分野でのビッグデータ活用の方向性と課題について論じる。・3/10(木) 10:30-11:30　飯間浩明氏（三省堂）講演タイトル：「国語辞典編纂者の知らない日本語」概要：国語辞典編纂者、と自己紹介すると、「どんな日本語でもご存じでしょう」とお愛想を言われることがままある。もちろん、実際には、知っていることばよりも知らないことばのほうがはるかに多い。ところが、知らないことばを辞書の項目に立てることはできない。日本語のすべてを知ることのできない編纂者に、はたして辞書が編めるのか。また、おじさんである編纂者が、若者語やファッション用語を熟知し、説明することができるか。物理学や哲学、さらには言語処理に関する項目を、その道の素人たる人間が執筆していいのか。一般の人が、いや、編纂者自身もが抱くこうした素朴な疑問から説き起こし、辞書編纂とは何かをご一緒に考えたい。 ★ 参加登録事前参加登録の受付を開始しました．事前参加登録サイトは大会Webページからリンクされております．事前参加登録および入金は2016年2月9日（火）までにお願いします．期限までに入金されていない場合，原則として事前参加登録は無効となりますのでご注意ください． ※「参加登録システム」と学会の会員データベースとを「連動」させて会員　価格適用等を判断しています．このため以下の点にご注意ください．　（１）会員価格の適用のためには，原則，2016年度会費を納入頂いている必要が　あります（学会の会費は前納制となっており，会計年度は1月始まりです．　　　　所定の期日までにご納入下さい）．　（２）年次大会参加のために学会に新規入会される方は，参加申し込みの前に　　　　入会手続きと会費の納入をお願いします．振込のあと事務局側で入金を　　　　確認できるまでに4営業日程度かかりますので，遅くとも2016年2月2日　　　　（火）までに入会申し込みをお済ませ下さい．　　　　事務局側で会員データベースへの登録が完了した時点で会員として　　　　参加登録可能になります．　◆参加費　　会員種別，申込時期によって，以下の参加費をいただきます．　　事前登録の受付は1月7日（木）から2月9日（火）までです．　　　一般会員：事前登録5,000円（不課税），当日受付7,000円（不課税）　　　学生会員：事前登録3,000円（不課税），当日受付4,000円（不課税）　　　賛助会員：事前登録5,000円（不課税）　　　非会員：事前登録10,000円（税込），当日受付13,000円（税込）　　　非会員（学生）：事前登録5,000円（税込），当日受付7,000円（税込）　・チュートリアル，ワークショップの参加は，本会議参加費に含まれます．　・チュートリアルまたはワークショップのみ参加・聴講する場合も，本会議　　参加費が必要です．　・賛助会員価格（割引）は，事前登録のみ設定します．当日受付の場合は，　　非会員扱いとします．　・当日の受付作業の軽減のため，できるだけ，事前登録をお願いします． ★ 懇親会日時：3月9日（水）18:30-20:30 場所：仙台国際センター参加費：一般会員一般会員 6,000円（税込）学生会員 4,000円（税込）賛助会員 6,000円（税込）非会員 6,000円（税込）非会員（学生） 4,000円（税込）内容：立食注意事項：例年，事前申し込み締め切り前に定員に達してしまうため，早めの申し込みをお願いいたします． ◯ 問い合わせ先お問い合わせは次のメールアドレスにお願いいたします．言語処理学会第22回年次大会プログラム委員会 Email: nlp2016-inquiry(a)anlp.jp ============================================================== □テーマセッションの開催案内本会議内に以下の3件のテーマセッションを設けます． ○ テーマセッション１「文理・産学を越えた翻訳関連研究」 [趣旨] 機械翻訳の性能は大規模なテキストデータや深層学習に基づくモデルの改良などによって向上しつつあるが，実務翻訳や訪日外国人の対面支援など，翻訳にまつわる実社会のシーンにおけるユーザを含めたデザインについては，あまり議論されてきていない．一方で，実務翻訳や翻訳教育，翻訳研究においては，機械翻訳以外の自然言語処理技術，各種情報技術に対する潜在的なニーズがある．本テーマセッションでは，自然言語処理研究者だけでなく，翻訳者や翻訳ツールの開発者，翻訳研究者を集め，文理・産学の垣根を越えて，ニーズとシーズを共有する．そして，学際的な研究，実用的なシステムの開発，効果的な人材育成に向けた有機的な連携について検討する．例えば，機械翻訳，翻訳メモリ，用語集ツールなどを活用した翻訳方法論の実践，翻訳教育や翻訳行為分析などにおける情報技術の利活用などについての議論を予定している． [提案者] 藤田篤（情報通信研究機構）山田優（関西大学）立見みどり（立教大学）影浦峡（東京大学）武田珂代子（立教大学） ○ テーマセッション２「言語教育と言語処理の接点」 [趣旨] 自然言語処理の分野では近年言語教育への応用を指向する研究が活発に進められ，学習者の読解や作文を支援するシステム，学習者の作文を自動添削するシステム，学習者の作文を自動採点するシステムなどの開発も行われるようになってきている．また，第14回の年次大会(2008年)では，「教育・学習を支援する言語処理」と題するワークショップも企画されている．このように，シーズとしての技術に関する研究は数多く見られるものの，言語教育分野の研究者がどのような技術を求めているか（ニーズ）と必ずしも合致している保証はない．そこで，本テーマセッションでは，言語教育を専門とする研究者が現在どのような技術を必要とし，自らどのようなことを試みているか，言語処理を専門とする研究者がどのような技術を有しており，どのようなことを試みているか，に関する発表を集め，双方の研究者のニーズ，シーズのマッチングを行い，より有機的な連携を行うための議論の場を提供したい．第21回年次大会(2015年)の際には，2セッション，合計8件の発表を集めることができた．言語教育系からの発表6件，言語処理系からの発表2件と，言語教育分野の研究者からも多数発表をして頂き，学会，大会の活性化につながったと考えることができるとともに，両分野の研究者が一同に集まり，議論，交流を行なう場となったものと自負している． [提案者] 投野由紀夫（東京外国語大学）奥村　学（東京工業大学）根岸雅史（東京外国語大学）石井康毅（成城大学）内田諭（九州大学）和泉絵美（同志社大学）能登原祥之（同志社大学）金子恵美子（会津大学）荒瀬由紀（大阪大学）廣川左千男（九州大学）ブレンダン・フラナガン（九州大学） ○ テーマセッション３「対話・言語コミュニケーションにおける主観性とその評価」 [趣旨] 良い対話，悪い対話とはなにか，対話がうまく行っていない，あるいは破綻しているとはどういうことか，これらの問いは対話を工学的に扱う上で重要であるが，答えることは容易ではない．容易でない原因の1つはその主観性の高さにある．提案者らは，Project Next NLP 対話タスクおよびそれに続く営みとして，人と機械の雑談対話データを収集し，対話に含まれる破綻の検出に取り組む「対話破綻検出チャレンジ」を開催したが，そこでも主観性の問題が浮き彫りとなった．そこで本テーマセッションでは，一般人30名による破綻アノテーションの分析と，当チャレンジにおける6チームの破綻検出結果のエラー分析を中心に，・破綻の集合知的な定義は客観的といえるか・破綻の認定における主観性と客観性についての議論・対話における「間主観性」の重要性に関する哲学的考察・認知言語学や社会言語学の立場からはどのように破綻を説明するか・談話分析・会話分析では破綻をどのような文脈や現象に見出すか・課題遂行対話よりも柔軟な対話パターンを説明できる「対話理論」の拡張・人が破綻の手がかりにしている現象をどのくらい自動的に検出できるか・破綻の検出においては何が困難か，ボトルネックは何か・言語コミュニケーションの質の評価方法・主観的評価と客観的評価のバランスの取り方などに関する議論を予定している．「破綻」を，「会話の齟齬」，「誤解」，「ディスコミュニケーション」などに読み替えての幅広い視点での議論も歓迎する．チャレンジに関するデータは対話破綻検出チャレンジのWebサイト(*)にて公開しているので，分析・議論の素材として活用していただきたい． (*) 対話破綻検出チャレンジ https://sites.google.com/site/dialoguebreakdowndetection/ [提案者] 船越孝太郎（ホンダ・リサーチ・インスティチュート・ジャパン）東中竜一郎（NTTメディアインテリジェンス研究所）稲葉道将（広島市立大学）小林優佳（東芝）高梨克也（京都大学）大塚裕子（公立はこだて未来大学）小磯花絵（国立国語研究所）坊農真弓（国立情報学研究所） ============================================================== □ワークショップの開催案内今回，以下の2件のワークショップが開催されることになりました． ◯ ワークショップ１　「言語処理の応用」 [趣旨] 近年言語処理技術が成熟するとともに，実世界で用いられる，言語処理技術を元にしたシステムも数多く見られるようになってきています．広く言語処理技術の発展に寄与することを目的とする当学会としては，これまで軽視されてきたシステム開発へも投稿分野のカテゴリーを拡げ，その論文としての価値を新たな観点から評価し，掲載への道を拓き，更なる論文誌の充実を図るため，論文誌編集委員会において従来の投稿規定を一部改編することを検討しています．そこで，そのための一歩として，言語処理技術を元にして開発されたシステムに関する論文を幅広く集める特集号を企画しました．この特集号を企画するのに合わせ，今回年次大会に併設するワークショップを企画しました．言語理解とコミュニケーション研究会の主催するテキストマイニングシンポジウムで多数発表されているような，実世界のビッグデータに対するテキストマイニングシステムの適用事例，過去に何回かワークショップが企画されている，言語処理技術を用いた教育支援システムの開発事例など，言語処理技術を用いた応用システムに関する議論を予定しています． [提案者] 佐藤理史（名古屋大学）大熊智子（富士ゼロックス）貞光九月（NTTメディアインテリジェンス研究所）永田亮（甲南大学）奥村学（東京工業大学） ◯ ワークショップ２　「論文に書かない（書けない）自然言語処理」 [趣旨] 自然言語処理研究の第一の成果物は論文であり，研究者集団の中における知見の共有は，まず，論文に記述されていることを通じて行われます．一方では，論文には書かない，あるいは書けない種類の，自然言語処理研究に潜在的に有益な知見が存在することも事実であり，そのような知見は，研究室などの研究組織単位で，暗黙的に共有されていることが多いように思われます．本ワークショップでは，そのような暗黙的な知見を共有する機会を設けることによって，自然言語処理研究の更なる発展を狙います．そのような知見は言語化しづらく，またある意味では研究組織の競争力の潜在的な源泉となるため，共有が難しいことも事実ですが，ワークショップを通じ，そのような知見を少しでも共有することは価値のあることであると提案者は考えます．本ワークショップでの研究発表には，例えば，以下の主題が含まれます： * 研究そのものではなく研究指導や研究室運営などに関する知見や工夫． * 自然言語処理研究を教授する際の工夫 * 研究室のセミナーや勉強会を運営する際の工夫 * 投稿する会議の選定方針 * 研究テーマの設定方針 * 企業との共同研究の際の工夫 * 研究においてうまくいかなかった事例 (Negative Result) とそこから得られた知見 * 前処理や実験における暗黙の仮定や工夫 [提案者] 岩倉友哉（富士通研究所）西川仁（東京工業大学）高村大也（東京工業大学）徳永健伸（東京工業大学） ============================================================== ◯ 委員一覧大会委員会委員長　　　　　加藤恒昭　　　　（東大）委員　　　　　　乾健太郎　　　　（東北大）　　　　　　　　小原京子　　　　（慶應大）　　　　　　　　菊井玄一郎　　　（岡山県立大）　　　　　　　　永田昌明　　　　（NTT）　　　　　　　　森辰則　　　　　（横浜国大）大会プログラム委員会委員長　　　　　森辰則　　　　　（横浜国大）副委員長　　　　相澤彰子　　　　（NII）委員　　　　　　阿辺川武　　　　（NII）　　　　　　　　内山清子　　　　（湘南工科大）　　　　　　　　海野裕也　　　　（PFI）　　　　　　　　大熊智子　　　　（富士ゼロックス）　　　　　　　　狩野芳伸　　　　（静岡大）　　　　　　　　金山博　　　　　（日本IBM）　　　　　　　　小林一郎　　　　（お茶大）　　　　　　　　小林のぞみ　　　（NTT）　　　　　　　　佐々木裕　　　　（豊田工業大）　　　　　　　　渋木英潔　　　　（横浜国大）　　　　　　　　高橋哲朗　　　　（富士通）　　　　　　　　難波英嗣　　　　（広島市大）　　　　　　　　西川仁　　　　　（東工大）　　　　　　　　橋本泰一　　　　（LINE）　　　　　　　　宮崎林太郎　　　（ヤフー）　　　　　　　　松吉俊　　　　　（山梨大）　　　　　　　　村上明子　　　　（日本IBM）　　　　　　　　村上浩司　　　　（楽天技研）　　　　　　　　横野光　　　　　（NII）　　　　　　　　吉田光男　　　　（豊橋技科大）　　　　　　　　渡邉陽太郎　　　（NEC）大会実行委員会委員長　　　　　乾健太郎　　　　（東北大）委員　　　　　　井之上直也　　　（東北大）　　　　　　　　岡崎直観　　　　（東北大）　　　　　　　　折田奈甫　　　　（東北大）　　　　　　　　高橋容市　　　　（東北大）　　　　　　　　田然　　　　　　（東北大）　　　　　　　　成田順子　　　　（東北大）　　　　　　　　福原裕一　　　　（東北大）　　　　　　　　松田耕史　　　　（東北大）　　　　　　　　松林優一郎　　　（東北大）　　　　　　　　水本智也　　　　（東北大）　　　　　　　　山口健史　　　　（東北大） ==============================================================

1 0

DBSJ Newsletter Vol. 8, No. 6: WebDB Forum 2015, WISE 2015, WI 2015, 読者アンケート調査へのご協力
by 王　元元(Yuanyuan WANG) 01 Feb '16

01 Feb '16

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃　日本データベース学会　Newsletter ┃　2016年2月号 ( Vol. 8, No. 6 ) ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 暦の上ではまもなく立春．まだまだ寒い日が続いております．学生は卒業に向けて一所懸命取り組んでおられるものと思われますが，体調管理にはくれぐれもご注意いただきたいと思います．会員の皆様におかれては，益々ご活躍のことと存じます．本号では，11月に開催されました，DB系・Web系における国内唯一の査読付き会議である WebDB Forum 2015 の開催報告をご寄稿いただきました．国際会議報告としてWeb分野における「WISE 2015」, 「WI 2015」に参加された先生方 2 名に，注目トピックの動向ならびに所感を語っていただきました．より多くの皆様にとって，世界での活躍につながるよい刺激になれば幸いです．加えて， DBSJ Newsletter 読者アンケート調査へのご協力をお願いいたします．本号ならびに DBSJ Newsletter に対するご意見あるいは次号以降に期待する内容についてのご意見がございましたら news-com(a)dbsj.org <mailto:news-com@dbsj.org> までお寄せください．日本データベース学会電子広報編集委員会 ======================================================================= ---- 目次 ---- １. WebDB Forum 2015 開催報告会場運営担当幹事欅惇志 (東京工業大学)，実行委員長寺田努 (神戸大学) ２. WISE 2015 参加報告高田秀志立命館大学３. IEEE/WIC/ACM WI 2015 参加報告土方嘉徳大阪大学４. DBSJ Newsletter読者アンケート調査へのご協力のお願い日本データベース学会電子広報編集委員会 ======================================================================= ■１■ WebDB Forum 2015 開催報告　　　　　欅惇志 (東京工業大学助教) 　　　　　　　　　　　　　　　　　寺田努 (神戸大学准教授) 第8回 Webとデータベースに関するフォーラム 2015 日時：2015年11月24，25日場所：芝浦工業大学豊洲キャンパス URL：http://db-event.jpn.org/webdbf2015/ 主催：情報処理学会データベースシステム研究会　　　日本データベース学会　　　電子情報通信学会データ工学研究専門委員会協賛企業（プラチナ）：ヤフー株式会社　　　　　　　　　　　株式会社リクルートテクノロジーズ　　　　（ゴールド）：株式会社UBIC 　　　　（シルバー）：楽天株式会社楽天技術研究所　　　　　　　　　　　株式会社ネクストリッテルラボラトリー　　　　　　　　　　　株式会社日立製作所　　　　　　　　　　　株式会社東芝　　　　（ブロンズ）：株式会社サイバーエージェント　　　　　　　　　　　サイジニア株式会社　　　　　　　　　　　SRA OSS, Inc. 日本支社　　　　　　　　　　　日本アイ・ビー・エム株式会社　　　　　　　　　　　株式会社はてな　　　　　　　　　　　株式会社きざしカンパニー　　　　　　　　　　　チームラボ株式会社協賛：ARG Webインテリジェンスとインタラクション研究会　　　情報処理学会情報基礎とアクセス技術研究会　　　情報処理学会システムソフトウェアとオペレーティング・システム研究会　　　情報処理学会組込みシステム研究会　　　Firebird日本ユーザ会　　　ACM SIGMOD日本支部　　　日本MySQLユーザ会　　　NPO法人日本PostgreSQLユーザ会 WebDB Forum 2015 は，2015年11月24日(火)，25日(水)の日程で，前回に引き続き芝浦工業大学豊洲キャンパスにて開催されました（第 162 回データベースシステム研究発表会と連続開催）．WebDB Forum は，DB系・Web系の国内唯一の査読付き会議である点，また，積極的に産学連携に取り組んでいるという点が大きな特徴となっております． WebDB Forum 2015 の参加者数は 404 名と，WebDB Forum 単体で比べると昨年度よりも 100 名程度多くの方にご参加頂けました．ご協賛頂いた 14 社の企業と8 団体，更に，論文投稿やご参加頂いた皆様のご支援によって大盛況のうちに無事終えることができました．プログラム構成は例年を踏襲し，下記の通り非常に多彩なセッションが実施されました．・査読を経て採択された論文発表セッション (27件) ・上記のうち，特に優れた論文として選ばれた論文賞セッション (3件) ・産業界の活動を報告頂く技術報告セッション (10件) ・特別セッションI (産学間のデータセット) ・特別セッションII (情報検索とビッグデータ分析) ・特別セッションIII (Deep Learningと自然言語処理）・協賛企業，協賛団体による展示・参加者間の交流と技術討論のためのポスターレセプション論文発表セッションでは，DB や Web に関するトピックに留まらず，関連する諸分野のトピックの発表も見られました．データベースコミュニティ界隈のみならず，他分野においても徐々に WebDB Forum の認知度とその重要性が高まりつつあるのではないかと感じました．ポスターレセプションでは，美味しい料理に舌鼓を打ちつつも，熱心に研究に関するディスカッションを行う姿があちこちで見られました．連続開催のデータベースシステム研究発表会に投稿された論文のポスター発表も兼ねていたため，Web DB Forum 参加者からもコメントをもらえ，データベースシステム研究発表会発表者にとっても有益な場となったのではないかと思います． WebDB Forum は，特に学生にとってさまざまな論文投稿の利点があります．論文賞は全論文が対象ですが，学生のみを対象とした賞として，学生奨励賞と協賛企業から授与される企業賞があり，受賞の機会が広がります．ちなみに，WebDB Forum 2015 の論文賞 3 件全ての第一著者は学生と，大活躍をされていました．また，賞の受賞に関わらず，学生のうちから査読付きの論文に採択されることや，そもそも挑戦するということから得られる経験は，今後どのような道に進まれるにしても貴重な財産になるのではないかと考えています．今後も学生の皆様からの積極的なご投稿をお待ちしております．また，2 年連続で芝浦工業大学豊洲キャンパスでの開催となりましたが，都心からのアクセスは良く，会場も綺麗で，参加者の皆様からは大好評でした．運営委員の内部事情としても，昨年度のノウハウを活かすことででき，大変助かりました． WebDB Forum 2015 開催中にもアナウンスのありました通り，来年度の WebDB Forum からは，大きくその形態を変更させることになっております．今まで以上に多様な発表形態で WebDB Forum にご参加頂けることになる見込みでございますので，今後ともどうぞ WebDB Forum をよろしくお願い申し上げます．最後に，協賛頂いた企業及び団体の皆様，ご登壇・ご参加頂いた皆様，芝浦工業大学関係者の皆様にお礼申し上げます．それでは，僭越ながら開催報告とさせて頂きます． (欅惇志東京工業大学情報理工学研究科助教) (寺田努神戸大学大学院工学研究科准教授) -------------------------------------------------------------------- ■２■ WISE 2015 参加報告高田秀志 (立命館大学教授) 2015年11月1日から3日まで，アメリカ・フロリダ州のマイアミにてWISE 2015 （The 16th International Conference on Web Information Systems Engineering）が開催されました．WISE は 2000 年に第1回会議が香港で開催され，その後はアジア，アメリカ，ヨーロッパ，オセアニア等にまたがって毎年行われてきた Web 分野の主要会議です．会議録は Springer の LNCS として発行されています． WISE 2015 には 26カ国から 189 件の論文が投稿され，そのうち，53 件がフルペーパーとして，19 件がショートペーパーとして採択されました（会議録に掲載されている件数とは異なりますが，オープニングで紹介されたものを記載しています）．日本の大学関係者からは，フルペーパーとして 2 件，ショートペーパーとして 1 件の発表がありました．発表されている論文の分野としては， Social Network や Big Data，Mining に関するものが多数を占めています．ちなみに，2001年に京都で開催された第 2 回会議のプログラムを見てみますと， Web Search や Information Retrieval，XML 等に関する論文が主流ですので，格納・検索の時代から共有・活用の時代に移っていることが分かります．筆者はフルペーパーとして発表を行いました．内容は，ソーシャルネットワークにおける「影響最大化問題」を符号付きソーシャルグラフに適用したものです．この研究は，実は中国の大連理工大学ソフトウェア学院から研究生として受け入れた大学院生が主体となって実施したものなのですが，VISA 取得の関係で残念ながら本人がアメリカへ渡航することができず，筆者が共著者を代表して発表したものです．筆頭著者の Shen 君は，筆者の研究室に滞在していた3ヶ月間でこの研究をやり遂げ，粘り強く論文の改訂を重ねた結果，今回の採択に至りました．非常に優秀な学生だと思います．ここで，最終日のキーノートとして行われた Bell Labs の Markus Hofmann 氏の講演が興味深かったのでご紹介します．一言で言えば，「最近の人々は何か知りたいことがある時，もはや検索などはしない，チャットで聞く」というものです．チャットの相手は人であろうがコンピュータであろうがどちらでも良い．人々が持つ知識や経験と Web 上に大量に蓄えられている情報を元にして知りたいことにチャットインタフェースを介して答えてくれる．Apple の Siri や NTT docomo の「しゃべってコンシェル」などにも用いられている音声認識と組み合わせることによって，「Web ブラウザ」に代わる未来のインタフェースとしての可能性を感じました． 2016年の WISE は中国・上海での開催が確定しているそうです．WISE は筆者の恩師で，本学会の初代会長でもある故上林弥彦先生が設立に関わられた国際会議ではありますが，上で述べた数字が示すように，日本の大学関係者の影は薄くなっているようです．筆者自身もその責任の一端を負っていることは重々承知していますが，日本データベース学会のコミュニティから立ち上がった国際会議をこれからも支え，盛り上げていこうではありませんか！ (高田秀志立命館大学情報理工学部教授) -------------------------------------------------------------------- ■３■ IEEE/WIC/ACM WI 2015 参加報告　　　土方嘉徳 (大阪大学准教授) The 2015 IEEE/WIC/ACM International Conference on Web Intelligence (WI'15) 日時：2015年12月6日（日）- 12月9日（水）場所：Singapore Management University (SMU) URL：http://wi-iat15.ntulily.org/ 2015年12月6日から9日まで，Singapore Management University (SMU) にて， IEEE/WIC/ACM WI'15 が開催されました．WI は，Web インテリジェンス技術に関する世界準トップクラスの国際会議です．年によって異なりますが，IEEE/WIC/ ACM International Conference on Agent Technology (IAT) との合同開催であることが多く，キーノートやソーシャルイベントはシェアしています．そのため，データ工学系の研究者だけでなくエージェント（人工知能）系の研究者も集まるため，貴重な相互交流の機会となっています．日本からは，データ工学系の研究室として京都大学の田中克己教授の研究室が，自然言語処理系の研究室として東京工業大学の奥村学教授の研究室が常連となっています．今回の WI-IAT では，参加者数は 250 名でした．6つのキーノートと，7つのワークショップ，3つのチュートリアルと，21 のテクニカルセッション，さらにデモ・ポスターセッションがありました．WIは，173 の論文投稿があり，43 がフルペーパー採録（採択率 24.9%），49 がショートペーパー採録（採択率 53.2%）でした．昨年ワルシャワで開催された WI'14 では 242 の論文投稿があったのですが，それから見ると激減しています．ヨーロッパとアメリカのいずれからも遠く，直行便の無い国も多かったことが，投稿を敬遠したのだと思われます．運営委員会もそれを見越していたのか，今年からショートペーパー採録というカテゴリが設けられました．例年の採択率は 35-40% 程度であったことを考えると，フルペーパー採録はやや難しくなり，ショートペーパー採録によりかなり間口は広くなったように思われます．その影響からか，例年よりも日本人が多かったのも特徴の一つでした．キーノートは，「The Internet of Things - The Ultimate ICT Revolution」（Joseph Sifakis, EPFL, Switzerland），「Adventures in Urban Informatics」（Steven Koonin，New York University, USA），「Computer Agents that Interact Proficiently with People」（Sarit Kraus，Bar-Ilan University, Israel），「From Interactive Search to Interactive Data Exploration」（Dominik Slezak, University of Warsaw, Poland）でした．IOT 時代におけるシステム設計についてと，都市に関するデータをセンシングして科学的に分析する新しい学問について，自律エージェントと人とのインタラクションについて，データマイニングに必要な属性を様々な評価指標を用いて選択する方法について，それぞれ講演がありました．口頭発表ですが，WI の会議自体が Web に関する技術全般を包含しているため，自然言語処理，データ工学，セマンティクス，ヒューマンインタフェースなど，多くのスタイルの研究があります．今年のプログラム委員長がオープニングで今年の流行りのキーワードをワードクラウドで表していましたが，最も多かったキーワードは "Data" で，その次は "User" でした．"Web" というキーワードはあまり多くの研究者は用いておらず，Web を対象としていることは前提で，今は Big data からの知識抽出や，実ユーザを対象とした研究が流行りなのだと思います．個人的に面白かった研究は，東京工業大学の高村先生の発表された「Collecting Microblog Posts Implicitly Related to Announcement Post」でした．Twitter におけるイベントの告知に対して，明示的にリツイートを行う（さらにコメントを付与する）ものもありますが，明示的にリツイートは行わないがその告知イベントに対する反応（暗黙的的反応）もあり，後者を特定する研究でした．課題が新しく面白い点と，そのような反応を推定するために，告知と共起する単語や告知からの時間，感情表現，リツイートに伴うコメントとの単語数の類似性などを用いており，それらの違いを詳細に分析しており興味深い結果を出していました．一般セッションを聞いていて，一つ気が付いたことがあるのですが，日本人による発表は多くが Twitter を対象とした研究であるのに対し，外国人による発表では Twitter を対象とした研究は少数派でした．国内の会議である WebDB Forum や ARG Web インテリジェンスとインタラクション研究会でも，Twitter を対象とした研究が主流になっています．しかし外国人の発表は，Web 技術を支えるための基本技術に関する発表が多かったように思います．例えば，オントロジーの作成方法と運用フレームワーク，テキストマイニングの方法論と抽出フレームワーク，Webユーザビリティなど，特定の Web アプリケーションを対象にしたものではなく，広く用いることができるような一般的な方法論やフレームワークについてです．Twitter は研究に必要な貴重なデータを提供してくれているメディアであると言えますが，それで本当に汎用的な方法が提案できているのか，少し気がかりな傾向です．次回の WIは，2016年10月13-16日に，米国ネブラスカ州のオマハで行われます．日本人にはあまりなじみのない街ですが，ちょうどアメリカのど真ん中にあります．WI'16 では，これまで別の会議として運営されてきた IAT が WI に吸収されます．IAT は WI に比べると論文投稿数が少なく，レベルもそれに準じてやや低かったため，吸収することにより運営面での不安や格差を解消するのが目的と思われます．今年のようにフルペーパー投稿された論文をショートペーパー採録するというシステムが残るのかどうかは，今のところ不明です．改革の最中にあるように思われ，少し様子見する方が良いように思います． (土方嘉徳大阪大学大学院基礎工学研究科准教授) -------------------------------------------------------------------- ■４■ DBSJ Newsletter読者アンケート調査へのご協力のお願い DBSJ Newsletter をご覧いただきまして、まことにありがとうございます。このたび、今後の DBSJ Newsletter をより良くしていくために、アンケート調査を実施いたします。いつも DBSJ Newsletter をご覧いただいている方からも、そうでない方からも、率直なご意見をお聞かせいただきたいと思います。本アンケートは最長でも 5 分程度でご回答いただけます。【対象者】本メーリングリストを購読されているすべての方【実施期間】2016年2月1日〜2016年3月1日【実施方法】以下のページからご回答下さい。 http://goo.gl/forms/48MXEv0rIT 【調査から得た情報の取り扱いについて】本アンケートは DBSJ Newsletter など日本データベース学会電子広報の改良改善を目的に、匿名で実施するものであり、他の目的には使用しません。情報を公開する場合には、統計的な処理を行い、個別の回答が特定されることがないように配慮いたします。本アンケート調査に対するご質問やご意見につきましては、日本データベース学会電子広報編集委員会（news-com(a)dbsj.org <mailto:news-com@dbsj.org）までお寄せ下さい。ご協力のほど、> ）までお寄せ下さい。ご協力のほど、何とぞよろしくお願いいたします。 (日本データベース学会電子広報編集委員会) =======================================================================

1 0

DBSJ Newsletter Vol. 8, No. 6: WebDB Forum 2015, WISE 2015, WI 2015, 読者アンケート調査へのご協力
by 王　元元(Yuanyuan WANG) 01 Feb '16

01 Feb '16

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃　日本データベース学会　Newsletter ┃　2016年2月号 ( Vol. 8, No. 6 ) ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 暦の上ではまもなく立春．まだまだ寒い日が続いております．学生は卒業に向けて一所懸命取り組んでおられるものと思われますが，体調管理にはくれぐれもご注意いただきたいと思います．会員の皆様におかれては，益々ご活躍のことと存じます．本号では，11月に開催されました，DB系・Web系における国内唯一の査読付き会議である WebDB Forum 2015 の開催報告をご寄稿いただきました．国際会議報告としてWeb分野における「WISE 2015」, 「WI 2015」に参加された先生方 2 名に，注目トピックの動向ならびに所感を語っていただきました．より多くの皆様にとって，世界での活躍につながるよい刺激になれば幸いです．加えて， DBSJ Newsletter 読者アンケート調査へのご協力をお願いいたします．本号ならびに DBSJ Newsletter に対するご意見あるいは次号以降に期待する内容についてのご意見がございましたら news-com(a)dbsj.org までお寄せください．日本データベース学会電子広報編集委員会 ======================================================================= ---- 目次 ---- １. WebDB Forum 2015 開催報告会場運営担当幹事欅惇志 (東京工業大学)，実行委員長寺田努 (神戸大学) ２. WISE 2015 参加報告高田秀志立命館大学３. IEEE/WIC/ACM WI 2015 参加報告土方嘉徳大阪大学４. DBSJ Newsletter読者アンケート調査へのご協力のお願い日本データベース学会電子広報編集委員会 ======================================================================= ■１■ WebDB Forum 2015 開催報告　　　　　欅惇志 (東京工業大学助教) 　　　　　　　　　　　　　　　　　寺田努 (神戸大学准教授) 第8回 Webとデータベースに関するフォーラム 2015 日時：2015年11月24，25日場所：芝浦工業大学豊洲キャンパス URL：http://db-event.jpn.org/webdbf2015/ 主催：情報処理学会データベースシステム研究会　　　日本データベース学会　　　電子情報通信学会データ工学研究専門委員会協賛企業（プラチナ）：ヤフー株式会社　　　　　　　　　　　株式会社リクルートテクノロジーズ　　　　（ゴールド）：株式会社UBIC 　　　　（シルバー）：楽天株式会社楽天技術研究所　　　　　　　　　　　株式会社ネクストリッテルラボラトリー　　　　　　　　　　　株式会社日立製作所　　　　　　　　　　　株式会社東芝　　　　（ブロンズ）：株式会社サイバーエージェント　　　　　　　　　　　サイジニア株式会社　　　　　　　　　　　SRA OSS, Inc. 日本支社　　　　　　　　　　　日本アイ・ビー・エム株式会社　　　　　　　　　　　株式会社はてな　　　　　　　　　　　株式会社きざしカンパニー　　　　　　　　　　　チームラボ株式会社協賛：ARG Webインテリジェンスとインタラクション研究会　　　情報処理学会情報基礎とアクセス技術研究会　　　情報処理学会システムソフトウェアとオペレーティング・システム研究会　　　情報処理学会組込みシステム研究会　　　Firebird日本ユーザ会　　　ACM SIGMOD日本支部　　　日本MySQLユーザ会　　　NPO法人日本PostgreSQLユーザ会 WebDB Forum 2015 は，2015年11月24日(火)，25日(水)の日程で，前回に引き続き芝浦工業大学豊洲キャンパスにて開催されました（第 162 回データベースシステム研究発表会と連続開催）．WebDB Forum は，DB系・Web系の国内唯一の査読付き会議である点，また，積極的に産学連携に取り組んでいるという点が大きな特徴となっております． WebDB Forum 2015 の参加者数は 404 名と，WebDB Forum 単体で比べると昨年度よりも 100 名程度多くの方にご参加頂けました．ご協賛頂いた 14 社の企業と8 団体，更に，論文投稿やご参加頂いた皆様のご支援によって大盛況のうちに無事終えることができました．プログラム構成は例年を踏襲し，下記の通り非常に多彩なセッションが実施されました．・査読を経て採択された論文発表セッション (27件) ・上記のうち，特に優れた論文として選ばれた論文賞セッション (3件) ・産業界の活動を報告頂く技術報告セッション (10件) ・特別セッションI (産学間のデータセット) ・特別セッションII (情報検索とビッグデータ分析) ・特別セッションIII (Deep Learningと自然言語処理）・協賛企業，協賛団体による展示・参加者間の交流と技術討論のためのポスターレセプション論文発表セッションでは，DB や Web に関するトピックに留まらず，関連する諸分野のトピックの発表も見られました．データベースコミュニティ界隈のみならず，他分野においても徐々に WebDB Forum の認知度とその重要性が高まりつつあるのではないかと感じました．ポスターレセプションでは，美味しい料理に舌鼓を打ちつつも，熱心に研究に関するディスカッションを行う姿があちこちで見られました．連続開催のデータベースシステム研究発表会に投稿された論文のポスター発表も兼ねていたため，Web DB Forum 参加者からもコメントをもらえ，データベースシステム研究発表会発表者にとっても有益な場となったのではないかと思います． WebDB Forum は，特に学生にとってさまざまな論文投稿の利点があります．論文賞は全論文が対象ですが，学生のみを対象とした賞として，学生奨励賞と協賛企業から授与される企業賞があり，受賞の機会が広がります．ちなみに，WebDB Forum 2015 の論文賞 3 件全ての第一著者は学生と，大活躍をされていました．また，賞の受賞に関わらず，学生のうちから査読付きの論文に採択されることや，そもそも挑戦するということから得られる経験は，今後どのような道に進まれるにしても貴重な財産になるのではないかと考えています．今後も学生の皆様からの積極的なご投稿をお待ちしております．また，2 年連続で芝浦工業大学豊洲キャンパスでの開催となりましたが，都心からのアクセスは良く，会場も綺麗で，参加者の皆様からは大好評でした．運営委員の内部事情としても，昨年度のノウハウを活かすことででき，大変助かりました． WebDB Forum 2015 開催中にもアナウンスのありました通り，来年度の WebDB Forum からは，大きくその形態を変更させることになっております．今まで以上に多様な発表形態で WebDB Forum にご参加頂けることになる見込みでございますので，今後ともどうぞ WebDB Forum をよろしくお願い申し上げます．最後に，協賛頂いた企業及び団体の皆様，ご登壇・ご参加頂いた皆様，芝浦工業大学関係者の皆様にお礼申し上げます．それでは，僭越ながら開催報告とさせて頂きます． (欅惇志東京工業大学情報理工学研究科助教) (寺田努神戸大学大学院工学研究科准教授) -------------------------------------------------------------------- ■２■ WISE 2015 参加報告高田秀志 (立命館大学教授) 2015年11月1日から3日まで，アメリカ・フロリダ州のマイアミにてWISE 2015 （The 16th International Conference on Web Information Systems Engineering）が開催されました．WISE は 2000 年に第1回会議が香港で開催され，その後はアジア，アメリカ，ヨーロッパ，オセアニア等にまたがって毎年行われてきた Web 分野の主要会議です．会議録は Springer の LNCS として発行されています． WISE 2015 には 26カ国から 189 件の論文が投稿され，そのうち，53 件がフルペーパーとして，19 件がショートペーパーとして採択されました（会議録に掲載されている件数とは異なりますが，オープニングで紹介されたものを記載しています）．日本の大学関係者からは，フルペーパーとして 2 件，ショートペーパーとして 1 件の発表がありました．発表されている論文の分野としては， Social Network や Big Data，Mining に関するものが多数を占めています．ちなみに，2001年に京都で開催された第 2 回会議のプログラムを見てみますと， Web Search や Information Retrieval，XML 等に関する論文が主流ですので，格納・検索の時代から共有・活用の時代に移っていることが分かります．筆者はフルペーパーとして発表を行いました．内容は，ソーシャルネットワークにおける「影響最大化問題」を符号付きソーシャルグラフに適用したものです．この研究は，実は中国の大連理工大学ソフトウェア学院から研究生として受け入れた大学院生が主体となって実施したものなのですが，VISA 取得の関係で残念ながら本人がアメリカへ渡航することができず，筆者が共著者を代表して発表したものです．筆頭著者の Shen 君は，筆者の研究室に滞在していた3ヶ月間でこの研究をやり遂げ，粘り強く論文の改訂を重ねた結果，今回の採択に至りました．非常に優秀な学生だと思います．ここで，最終日のキーノートとして行われた Bell Labs の Markus Hofmann 氏の講演が興味深かったのでご紹介します．一言で言えば，「最近の人々は何か知りたいことがある時，もはや検索などはしない，チャットで聞く」というものです．チャットの相手は人であろうがコンピュータであろうがどちらでも良い．人々が持つ知識や経験と Web 上に大量に蓄えられている情報を元にして知りたいことにチャットインタフェースを介して答えてくれる．Apple の Siri や NTT docomo の「しゃべってコンシェル」などにも用いられている音声認識と組み合わせることによって，「Web ブラウザ」に代わる未来のインタフェースとしての可能性を感じました． 2016年の WISE は中国・上海での開催が確定しているそうです．WISE は筆者の恩師で，本学会の初代会長でもある故上林弥彦先生が設立に関わられた国際会議ではありますが，上で述べた数字が示すように，日本の大学関係者の影は薄くなっているようです．筆者自身もその責任の一端を負っていることは重々承知していますが，日本データベース学会のコミュニティから立ち上がった国際会議をこれからも支え，盛り上げていこうではありませんか！ (高田秀志立命館大学情報理工学部教授) -------------------------------------------------------------------- ■３■ IEEE/WIC/ACM WI 2015 参加報告　　　土方嘉徳 (大阪大学准教授) The 2015 IEEE/WIC/ACM International Conference on Web Intelligence (WI'15) 日時：2015年12月6日（日）- 12月9日（水）場所：Singapore Management University (SMU) URL：http://wi-iat15.ntulily.org/ 2015年12月6日から9日まで，Singapore Management University (SMU) にて， IEEE/WIC/ACM WI'15 が開催されました．WI は，Web インテリジェンス技術に関する世界準トップクラスの国際会議です．年によって異なりますが，IEEE/WIC/ ACM International Conference on Agent Technology (IAT) との合同開催であることが多く，キーノートやソーシャルイベントはシェアしています．そのため，データ工学系の研究者だけでなくエージェント（人工知能）系の研究者も集まるため，貴重な相互交流の機会となっています．日本からは，データ工学系の研究室として京都大学の田中克己教授の研究室が，自然言語処理系の研究室として東京工業大学の奥村学教授の研究室が常連となっています．今回の WI-IAT では，参加者数は 250 名でした．6つのキーノートと，7つのワークショップ，3つのチュートリアルと，21 のテクニカルセッション，さらにデモ・ポスターセッションがありました．WIは，173 の論文投稿があり，43 がフルペーパー採録（採択率 24.9%），49 がショートペーパー採録（採択率 53.2%）でした．昨年ワルシャワで開催された WI'14 では 242 の論文投稿があったのですが，それから見ると激減しています．ヨーロッパとアメリカのいずれからも遠く，直行便の無い国も多かったことが，投稿を敬遠したのだと思われます．運営委員会もそれを見越していたのか，今年からショートペーパー採録というカテゴリが設けられました．例年の採択率は 35-40% 程度であったことを考えると，フルペーパー採録はやや難しくなり，ショートペーパー採録によりかなり間口は広くなったように思われます．その影響からか，例年よりも日本人が多かったのも特徴の一つでした．キーノートは，「The Internet of Things - The Ultimate ICT Revolution」（Joseph Sifakis, EPFL, Switzerland），「Adventures in Urban Informatics」（Steven Koonin，New York University, USA），「Computer Agents that Interact Proficiently with People」（Sarit Kraus，Bar-Ilan University, Israel），「From Interactive Search to Interactive Data Exploration」（Dominik Slezak, University of Warsaw, Poland）でした．IOT 時代におけるシステム設計についてと，都市に関するデータをセンシングして科学的に分析する新しい学問について，自律エージェントと人とのインタラクションについて，データマイニングに必要な属性を様々な評価指標を用いて選択する方法について，それぞれ講演がありました．口頭発表ですが，WI の会議自体が Web に関する技術全般を包含しているため，自然言語処理，データ工学，セマンティクス，ヒューマンインタフェースなど，多くのスタイルの研究があります．今年のプログラム委員長がオープニングで今年の流行りのキーワードをワードクラウドで表していましたが，最も多かったキーワードは "Data" で，その次は "User" でした．"Web" というキーワードはあまり多くの研究者は用いておらず，Web を対象としていることは前提で，今は Big data からの知識抽出や，実ユーザを対象とした研究が流行りなのだと思います．個人的に面白かった研究は，東京工業大学の高村先生の発表された「Collecting Microblog Posts Implicitly Related to Announcement Post」でした．Twitter におけるイベントの告知に対して，明示的にリツイートを行う（さらにコメントを付与する）ものもありますが，明示的にリツイートは行わないがその告知イベントに対する反応（暗黙的的反応）もあり，後者を特定する研究でした．課題が新しく面白い点と，そのような反応を推定するために，告知と共起する単語や告知からの時間，感情表現，リツイートに伴うコメントとの単語数の類似性などを用いており，それらの違いを詳細に分析しており興味深い結果を出していました．一般セッションを聞いていて，一つ気が付いたことがあるのですが，日本人による発表は多くが Twitter を対象とした研究であるのに対し，外国人による発表では Twitter を対象とした研究は少数派でした．国内の会議である WebDB Forum や ARG Web インテリジェンスとインタラクション研究会でも，Twitter を対象とした研究が主流になっています．しかし外国人の発表は，Web 技術を支えるための基本技術に関する発表が多かったように思います．例えば，オントロジーの作成方法と運用フレームワーク，テキストマイニングの方法論と抽出フレームワーク，Webユーザビリティなど，特定の Web アプリケーションを対象にしたものではなく，広く用いることができるような一般的な方法論やフレームワークについてです．Twitter は研究に必要な貴重なデータを提供してくれているメディアであると言えますが，それで本当に汎用的な方法が提案できているのか，少し気がかりな傾向です．次回の WIは，2016年10月13-16日に，米国ネブラスカ州のオマハで行われます．日本人にはあまりなじみのない街ですが，ちょうどアメリカのど真ん中にあります．WI'16 では，これまで別の会議として運営されてきた IAT が WI に吸収されます．IAT は WI に比べると論文投稿数が少なく，レベルもそれに準じてやや低かったため，吸収することにより運営面での不安や格差を解消するのが目的と思われます．今年のようにフルペーパー投稿された論文をショートペーパー採録するというシステムが残るのかどうかは，今のところ不明です．改革の最中にあるように思われ，少し様子見する方が良いように思います． (土方嘉徳大阪大学大学院基礎工学研究科准教授) -------------------------------------------------------------------- ■４■ DBSJ Newsletter読者アンケート調査へのご協力のお願い DBSJ Newsletter をご覧いただきまして、まことにありがとうございます。このたび、今後の DBSJ Newsletter をより良くしていくために、アンケート調査を実施いたします。いつも DBSJ Newsletter をご覧いただいている方からも、そうでない方からも、率直なご意見をお聞かせいただきたいと思います。本アンケートは最長でも 5 分程度でご回答いただけます。【対象者】本メーリングリストを購読されているすべての方【実施期間】2016年2月1日～2016年3月1日【実施方法】以下のページからご回答下さい。 http://goo.gl/forms/48MXEv0rIT 【調査から得た情報の取り扱いについて】本アンケートは DBSJ Newsletter など日本データベース学会電子広報の改良改善を目的に、匿名で実施するものであり、他の目的には使用しません。情報を公開する場合には、統計的な処理を行い、個別の回答が特定されることがないように配慮いたします。本アンケート調査に対するご質問やご意見につきましては、日本データベース学会電子広報編集委員会（news-com(a)dbsj.xn--org)-853c9a3e2bwgtk5591aoo8a.xn--q6j3ijcta9d8420a8bb 何とぞよろしくお願いいたします。 (日本データベース学会電子広報編集委員会) =======================================================================

1 0