January 2011 - DBJapan - dbjapan.dbsj.org

CFP：第102回情報基礎とアクセス技術研究会
by Yohei Seki 24 Jan '11

24 Jan '11

日本データベース学会の皆様， (重複して受け取られた場合にはご容赦ください) 筑波大学の関です。 2011年3月28日(月)・29日 (火)に筑波大学春日エリアにおいて開催される第80回デジタルドキュメント研究会・第102回情報基礎とアクセス技術研究会合同研究発表会の論文募集の〆切が1月28日（金）に迫りましたので，再度ご案内をさせていただきます。よろしくお願いいたします。 -- Yohei Seki, Ph.D. Assistant Professor, Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba E-mail: yohei(a)slis.tsukuba.ac.jp ---------------------------------------------------------------------- 情報処理学会第80回デジタルドキュメント研究会・第102回情報基礎とアクセス技術研究会合同研究発表会開催のご案内と発表募集日程 2011年3月28日(月)・29日 (火) 会場筑波大学春日エリア情報メディアホール http://www.slis.tsukuba.ac.jp/grad/access/ テーマ：SNS アーカイブからの情報アクセス技術、ドキュメントアクセシビリティおよび一般【趣旨】 APIなどを活用して蓄積したSNSサイト、特にコミュニティQAサイトやマイクロブログを対象とした大量のデータから、時間的推移により変化する情報にアクセスする技術への取り組みが盛んになりつつあります。また、SNSアーカイブや電子書籍もさかんになってきた現在、人々はあまりにもドキュメントにアクセスしやすくなっております。その一方でさまざまな面からの考慮が必要になっています。情報弱者への配慮、多言語への対応はもちろんのこと、今後は多文化共生の社会が受け入れられるドキュメントの姿が求められると考えられます。そこで、情報処理学会DD研究会とIFAT研究会が共同で、このような課題に関する研究会を企画しました。関連する研究者の方、ご発表を検討くださいますようお願い致します。さまざまな観点からのご発表をお待ちしています。なお、上記以外の一般発表も通常通り募集いたします。デジタルドキュメント・情報基礎とアクセス技術に関する幅広いご発表をお待ちしています。【日程】・発表申込締切: 2011年1月28日（金）・原稿締切:　　 2011年2月28日（月）・原稿ページ数制限予定: 6〜8ページ・発表時間予定: 1件25〜30分　(質疑応答を含みます．多少変わることもあります。) 【発表申込方法】情報基礎とアクセス技術研究会にお申込の場合: 発表題目、発表者名（登壇者に○）、略称所属、概要（80字以上100字程度）、発表申込者連絡先（住所、氏名、Tel、Fax、E-mail）、発表に必要な機材、を明記の上、情報基礎とアクセス技術研究会の照会先（関）まで E-mailでお申し込みください。情報基礎とアクセス技術研究会に関する問い合わせ先: 関洋平 (筑波大学) E-mail: yohei(a)slis.tsukuba.ac.jp デジタルドキュメント研究会にお申込の場合: 下記のURLをご確認ください。 http://sigdd.sakura.ne.jp/index.php?title=%E7%AC%AC80%E5%9B%9E%E7%A0%94%E7%… デジタルドキュメント研究会に関する問い合わせ先中挾知延子(東洋大学) chiekon(a)toyo.jp 【研究会ホームページ】最新情報は各研究会ホームページに掲載予定です。　　* 情報基礎とアクセス技術研究会　　　http://www.ipsj.or.jp/katsudou/sig/sighp/fi/ 　　* デジタルドキュメント研究会　　　http://sigdd.sakura.ne.jp/ 【発表申込み及び電子化に関する補足】　* ★ 受け付けは先着順で行なっております。　　締切間際になりますと、申し込み件数によりましては次回の研究会にま　　わって頂くようお願いする場合がございます。申し込みを予定しておら　　れます方はなるべく早めにお申し込み下さい。　* ★ 締切り後の発表キャンセルは原則としてできません。　　発表申し込み後にキャンセルの必要が生じた場合にはなるべく早くご連　　絡ください。発表申込後、学会が提示する原稿提出締め切りまでに原稿　　が到着しない場合には、幹事団の判断により発表を取り消しさせていた　　だくこともあります。　* ★ 論文提出締切後の原稿差し替えはできません。　* ★ 研究報告のペーパーレス化　　研究会はペーパーレスでの開催となり、印刷した研究報告の配布を行い　　ません．また、特許出願の公知日（研究報告の公開日）が従来より1週　　間早まりますので、ご留意ください．　　　o [研究会にご登録されている方] 　　　　研究会発表の研究報告が研究会当日1週間前よりBookPark: 　　　　　http://www.bookpark.ne.jp/ipsj/ 　　　　で閲覧できます。事前に研究報告PDFをご自分のPCにダウンロードし　　　　研究会にご持参ください。あるいは印刷してご持参ください。　　　　※BookParkのご利用にはBookPark上でのユーザ登録（無料）が必要　　　　です。登録まで最大3日かかりますのでご留意ください。　　　o [研究会にご登録のない方] 　　　　当日研究会にUSBメモリの読めるPCをご持参ください。研究会会場に　　　　て、USBメモリからコピーすることで研究報告PDFを閲覧することが　　　　できます。 -------------------------------------------------------------------

1 0

[訂正] 言語処理学会第１７回年次大会（NLP2011）開催案内
by Masaaki Tsuchida 23 Jan '11

23 Jan '11

（重複して受け取られた場合はご容赦ください）日本データベース学会の皆様先日，言語処理学会第17回年次大会の開催についてご案内いたしましたが，その中でチュートリアル講演の日程の記述に一部誤りがありました．また，大会Webサイトの記述にも同様の誤りがありました． (誤) 13:00-15:00 「形式意味論の考え方とその変遷」戸次大介氏（お茶の水大学） (正) 13:30-15:00 「形式意味論の考え方とその変遷」戸次大介氏（お茶の水大学）訂正して深くお詫び申し上げます．以下に訂正後の開催案内を再掲いたします． □言語処理学会第１７回年次大会（NLP2011）開催案内言語処理学会第１７回年次大会（NLP2011）を豊橋技術科学大学において以下の要領により開催いたします．　　　　　　★★★ 新着情報 ★★★ ★ 本会議プログラムが確定しました． ★ 会場と宿泊の情報を更新しました． ★ 発表論文の締切が近付いて参りました． ★ 事前参加登録の締切が近付いて参りました． ★ チュートリアルのライブ配信を行います． ★ 併設ワークショップのプログラムが確定しました．　（詳しくは，下記の案内をご覧下さい） ◯ 大会Webサイト大会Webサイトが，以下のURLで開設されております．順次，情報をアップデートいたしますので，こちらもご覧ください．　http://www.anlp.jp/nlp2011/ ◯ 本会議プログラム http://www.anlp.jp/nlp2011/program.html ◯ 開催日時　　2011年3月 7日（月）〜 3月11日（金）　　　　3月 7日（月）　チュートリアル，音声ドキュメント処理ワークショップ　　　　3月 8日（火）　本会議第1日，招待講演　　　　3月 9日（水）　本会議第2日，総会，招待講演，特別講演，懇親会　　　　3月10日（木）　本会議第3日　　　　3月11日（金）　併設ワークショップ ◯ 会議会場　豊橋技術科学大学　愛知県豊橋市天伯町雲雀ヶ丘1-1 （〒441-8580）　実行委員会のページ　http://www.ss.cs.tut.ac.jp/nlp2011/ 　懇親会会場　ホテル日航豊橋30F（最上階）　ホテル日航豊橋と大学の間の交通は，通常の路線バスのほかに，大会のセッ　ションにリンクした運行スケジュールを組んで，無料バスを運行致します．　朝と夕方だけでなく，昼も移動できるようにバスを手配します．また，駅と　ホテルの間も無料バスを運行しております．運行スケジュールについては，　決定次第，実行委員会のページに掲載いたします．１月２６日には決定でき　る予定です． ◯ 宿泊案内　事前登録の期間中には，ホテル日航豊橋にて特別料金で宿泊を受け付けてい　ます．　ホテル日航豊橋　Tel: 0532-48-3131 　（言語処理学会に参加するとお伝えください）　料金については，実行委員会のページをご覧ください． ◯ 今後のスケジュール　大会発表最終論文の提出期限　2011年 1月24日（月）23:59 　事前参加登録締切　　　　　　2011年 1月31日（月）正午　ホテルの特別料金の期限　　　2011年 1月31日（月）正午　※事前参加登録は，1/31(月) 正午まで受け付けていますが，できるかぎり，　　1/29（土）までにしていただくようお願いします． ◯ 参加登録参加登録・参加費支払いの方法については，大会Webサイトをご覧下さい．　http://www.anlp.jp/nlp2011/ ◯ 発表申込／原稿提出時の注意 1.　発表申込時の記入事項によりプログラムを作成しますので，申込後の題目，　著者の変更はできません． 2.　プログラム確定後（採録が通知された後）の発表のキャンセルはできませ　ん． 3.　投稿される論文の著作権については，以下の通りとなっております．本学　会に投稿される論文等（投稿される論文，予稿集，ワークショップ論文等　を含む）の著作権は，本学会に最初に原稿が投稿された時点から原則とし　て本学会に帰属します．　執筆に際しての注意事項：　執筆に当っては，他人の著作権を侵害しないよう，次の点に十分留意して　ください．　＊他人の著作権の侵害，名誉毀損の問題を生じないように配慮する．　＊公表された著作物を引用するときには，必ず出典などを明示する．　＊万一，執筆内容が第三者の著作権を侵害するなどの指摘がなされ，第　　三者に損害を与えた場合，執筆者がその責を負う．　著作権および電子媒体による論文の公開：　著作権および電子媒体による論文の公開著作権は原則として本学会に帰　属するものとします．著作権が所属機関にある場合などで，本学会に帰　属することが困難な場合は申し出により協議します．問い合わせ先　 (nlp2011-inquiry(a)slis.tsukuba.ac.xn--jp)-u63b3a4a5bo6f2c5nx787aeyte.xn--,-d8t9d 　本学会は，掲載論文や発表申込情報（住所等の個人情報を除く）が広く　学術研究に利用できるよう，電子的な論文データベース等のサービスに　提供することがあります．　掲載論文の著者が当該論文を電子化し，計算機ネットワーク，CD-ROMなど　の電子媒体を用いて，当該論文を第三者に公開する場合，当該論文が所載　されている「年次大会発表論文集」，「年次大会ワークショップ論文集」の　書誌情報を明記して，第三者に明瞭に分かるようにしなければなりません．　上記の「執筆に際しての注意事項」ならびに「著作権および電子媒体によ　る論文の公開」に同意いただいた上で，原稿をご投稿ください．　本会議の場合は，Webサーバ上での原稿送信の際に「著作権譲渡に同意し　ます」ボタンを押さないと送信することはできません．「著作権譲渡に同　意します」ボタンを押すことでご同意いただいたものとさせていただきます．　 4.　原稿はPDFファイルで提出していただきます（どうしてもPDFファイルでの　提出が不可能な方は別途対応いたします）．具体的な提出方法は採録を通　知する際にお知らせいたします． 5.　PDFファイルのフォーマットが適切でない場合には，予稿集に掲載できな　い場合があります. 発表の採録通知，論文投稿Webサイトにあります原稿　作成時の注意をよく読んで原稿を作成してください．スタイルファイルの　　見本を別途用意します． 6.　本会議の予稿集論文は，口頭発表かポスター発表によらず最大４ページです． 7.　テーマセッションでの発表を希望される場合は，申込時に明示的にご指定　ください． 8.　テーマセッション・ポスター・口頭発表の区分については，プログラム委　員会の判断，会場の事情などにより変更させていただくことがありますので，　あらかじめご了承ください． 9.　予稿集に原稿が掲載されない場合は発表できません．締切りまでに原稿が　提出されない場合はプログラム委員会の判断により発表を取り消しさせて　いただくこともあります． 10.“No show”に関する注意．これまでの大会で，「事前の連絡なく口頭発表に　　現れなかった」，「ポスターを貼ってあるだけで説明員がまったくいなかった」　　などの，いわゆる“No show”に関する苦情が寄せられています．このような　　ことが多発しますと学会としてもペナルティの導入などを検討せざるを得な　　くなります．他の参加者の迷惑にならないよう，みなさんの責任ある参加を　　お願いします． ◯ 予稿集予稿集はCD-ROMで配布いたします．印刷製本版の論文集は作成いたしませんのでご注意ください． ◯ チュートリアルシングルトラックで以下の4件（各90分）のチュートリアルを行う予定です． 11:00 - 12:30 「強化学習の基礎と言語処理への応用」　伊藤秀昭氏（佐賀大学）強化学習は，機械に望ましい動作を学習させるための汎用的な手法の一つである．言語処理分野においても近年注目を集めており，ACL-IJCNLP 2009やCOLING 2010において強化学習関連の論文がbest paperやbest paper finalistに選出されたことは記憶に新しい．ただし現時点では，言語処理分野において強化学習を利用した研究は対話制御など一部の問題を除いてまだ少なく，今後の研究の進展が強く望まれる．そこで本チュートリアルでは，強化学習の基礎的事項を説明するとともに，現在までに研究されてきた応用例を紹介することで，強化学習のさらなる活用の可能性について考える材料を提供することを目指す． 13:30 - 15:00 「形式意味論の考え方とその変遷」　戸次大介氏（お茶の水女子大学）現在の自然言語処理は，統計的言語処理の手法が成熟すると共に，改めて「意味」情報を扱うことの難しさに直面しているといえる．一方，形式意味論は自然言語の真理条件的意味に対する論理学的アプローチを特徴とする分野であるが，自然言語処理の側からは，かつての“記号論的手法の失敗”以来，意味の扱いについて形式意味論を拠り所にすることは（少なくとも日本では）殆ど無かったといってよい．しかし形式意味論はその期間に論理的文法理論と共に発展を遂げ，特に中心的パラダイムである「動的意味論」は，プログラミング意味論や認識論と相まって独自の展開を見せているが，自然言語処理のコミュニティにおいてはそれほど広く知られているとはいえない．そのような現状を踏まえ，本チュートリアルでは形式意味論の考え方，基本的問題，枠組みの推移などを筆者の研究成果を交えて解説し，自然言語処理の意味処理への応用可能性と展望を語る． 15:15 - 16:45 「Understanding sentences in Japanese」　Edson T. Miyamoto 氏（筑波大学） I will first summarize evidence indicating that people process sentences incrementally word by word in Japanese, even before the verb is available. I will then discuss some of the effects that have been attributed to working memory and implicit prosody during silent reading. In the final portion of the tutorial, I will describe two lines of work for which I believe that insights from human behavior can contribute to the field of NLP. 17:00 - 18:30 「言語生成研究の動向」　徳永健伸氏（東京工業大学）人間による言語の利用を考えると言語表現を作り出すことは，言語表現を理解するのと同じくらい重要なはずである．しかし，言語処理の研究分野では，言語解析の方向の研究が圧倒的に多く，研究資源の配分という観点からは解析と生成のバランスが著しく偏っている．このチュートリアルでは，1990年以降の研究を中心に言語生成の研究課題を概観し，基本的な概念の解説をする．まず，言語生成の概要について説明し，90年代から盛んに研究されてきた参照表現の生成を中心にいくつかの研究課題について述べる．また，最近注目されている研究課題として言語生成システムの評価についてもふれる． ◯ チュートリアルの公開ライブ配信と会場内再上映チュートリアル講演については，USTREAMを用いた「ライブ配信」と会場での「再上映」を併せて予定しております．ただし，ネットワークやカメラなどの予期せぬ機器の不調により，配信が中断される可能性もありますことをご了解ください．・「ライブ配信」について USTREAMを用いてライブ配信し，誰でもどこからでも無料で聴講できるようにします．配信日時は実際の講演日時と同じです． 3月7日(月) 11:00-12:30 「強化学習の基礎と言語処理への応用」伊藤秀昭氏（佐賀大学） 13:30-15:00 「形式意味論の考え方とその変遷」戸次大介氏（お茶の水女子大学） 15:15-16:45 「Understanding sentences in Japanese」 Edson T. Miyamoto氏　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（筑波大学） 17:00-18:30 「言語生成研究の動向」徳永健伸氏（東京工業大学） ※配信のURL等の詳細は決まり次第大会Webサイトに掲載いたします．ライブ配信は映像・音声の明瞭性に限界があり，また講演資料も見ることができません．あくまでも，やむを得ず参加できない方のための補助的な情報配信手段として行うものですので，講演に関心をお持ちの方は会場で聴講されることを強くお薦めします．・「再上映」について大会会場内では講演内容の再上映もおこなう予定です．聴講は無料です．スケジュール・会場等の詳細は決まり次第大会Webサイトに掲載いたします．また，大会受付にも掲示いたします．現在のところ，セッション終了後の夕方４つの講演をパラレルに再上映することを想定しています．無料で聴講できますが，映像・音声の明瞭性には限界がありますことをご了解ください．講演資料は残部がある場合に限り，チュートリアル参加料金（当日受付）でお求めいただけます．終了後のホテルおよび駅への交通手段は別途確保する予定です． ◯ 招待講演次のお二方をお招きし，ご講演いただく予定です． 2011年3月8日（火）13:15-14:25 榊佳之氏（豊橋技術科学大学学長）「ヒトゲノム解読への道：新しい生命科学への挑戦」生命科学のアポロ計画とも呼ばれたヒトゲノム計画は，６カ国で千人以上の研究者・技術者が参加した巨大国際共同事業である．そこには工学との融合による新しいＤＮＡ解析技術の開発，私的利益を排除して人類共通の知的基盤の形成を目指した理想主義的精神，帰納的科学であった生命科学への演繹的手法の導入など様々な「挑戦」があった．今回の講演では私の個人的ヒストリーも交えながら，ヒトゲノム解読の歩み，科学者たちの人間模様，そしてヒトゲノム解読後の生命科学の新しい展開など生命科学の大発展の流れを辿り，新しい研究領域がどのように生まれ，発展して行くのか，そこで技術・工学の果たす役割は何かを考えてみたい． 2011年3月9日（水）14:00-15:00 田中千鶴香氏（日本翻訳連盟理事・日本語標準スタイルガイド検討委員長）「実務翻訳の現状と未来」　実務翻訳で扱う分野は，ビジネス全般から技術，特許，医薬まで多岐にわた　る．したがって画一的な手順，ノウハウ，品質基準は存在しない．一方で，　緻密な用語管理や表記スタイルの統一が要求される．ある種の不自然な言語　処理が行われていると言えるかもしれない．翻訳メモリー，機械翻訳など，　実務翻訳独特の技術やツールは大きく進歩した．しかし言語間の思考の違い　を乗り越えるという翻訳の本質に変わりはない．実務翻訳の今とこれからを　ご紹介する． ◯ 特別講演次の特別講演を予定しています． 2011年3月9日（水）15:00-16:00 辻井潤一氏（東京大学大学院，マンチェスター大学教授　　　　　　英国・国立テキストマイニングセンター研究担当ディレクター）「表現から意味へ：言語処理技術と言語の科学」　大量言語データの処理が可能となったことで，これを前提とする研究パラダ　イムが確立し，このパラダイムの中で言語処理技術は急速な進展を遂げてき　た．ただ，この技術に偏ったパラダイムの成果は，言語を対象とする科学に　何らかの貢献をすることができるのであろうか？また，技術の急速な進展の　一方で，意味や文脈に関する処理技術に関しては，大量データに基づくパラ　ダイムの限界も明らかになりつつある．大量の言語データを使ったブラック　ボックス的な技術の限界と分野の将来を見通すためには，合理的な理論との　交流が不可欠であろう．本講演では，過去１０年間の成果とその限界を検証　することで，次の１０年の言語処理・計算言語学の発展を考える． ◯ 併設ワークショップ「自然言語処理に置ける企業と大学と学生の関係」開催日時：2011年3月11日（金）ホームページ：http://nlp.cs.nyu.edu/gengo2011ws/ 自然言語処理に関係した企業と大学と学生の関係が変化しています．自然言語処理に関する大学での研究内容と企業での応用が非常に近くなって来ています．企業がデータを大学等に提供し，その研究成果が社会に還元される仕組みができつつあります．多くの学生は大学での研究活動の後に企業に入り，研究所や事業部での活躍が期待されています．企業はより優秀な頭脳を集めるために，これまでの枠に捕われない採用姿勢をとる傾向が強まっています．インターン制度により学生が企業の中身を事前に知ることができるようになっていますが，範囲は限定されています．本ワークショップでは，企業，大学，学生の３者の間での相互理解を目的に，それぞれの立場や目的を明確にし，お互いの期待や要求を話し合う場を用意します． 9:30-9:50　開会挨拶，趣旨説明　関根聡（楽天技術研究所NY＆ニューヨーク大学＆ランゲージクラフト研究所） 9:50-11:10　パネルディスカッション１「大学と企業の研究の役割分担」　司会：鳥澤健太郎（NICT）　パネリスト：　　荒牧英治（東京大学），梅村恭司（豊橋技術科学大学），岡瑞希（東京大学），　　影浦峡（東京大学），北岸郁雄（ヤフー），工藤拓（グーグル），　　鈴木久美（Microsoft Research），田中慎司（はてな），　　松井くにお（ニフティー），宮尾祐介（情報学研究所） 11:10-11:50　招待講演１：他分野での産学連携に関する講演を依頼中です 13:00-14:20　パネルディスカッション２「企業から学生への期待」　司会：小町守（奈良先端科学技術大学院大学＆アップルジャパン）　パネリスト：　　岩田進（ロックオン），上村崇（ARBERT），　　岡野原大輔（株式会社Preferred Infrastructure），岡本真（ARG），　　奥村明俊（NEC），賀沢秀人（グーグル），木村俊也（MIXI），　　竹迫良範（サイボウズラボ），田村哲也（チームラボ），村上浩司（楽天），　　森正弥（楽天） 14:20-15:00　招待講演２：ベンチャーキャピタルまたはベンチャーの方の講　　　　　　　　　　　　　演を依頼中です 15:30-16:50　パネルディスカッション３「学生から企業への期待」司会：鈴木久美（Microsoft Research）　パネリスト：　　小町守（奈良先端科学技術大学院大学＆アップルジャパン），　　坂地泰紀（豊橋技術科学大学），萩原正人（楽天），長谷川大（北海道大学），　　グラム・ニュービック（京都大学），吉田光男（筑波大学） 16:50-17:30　フリーディスカッション　司会：関根聡注意）パネリストのセッションを含めた詳細は変更になる可能性があります． ◯ 発表賞選考手続きの変更年次大会における「優秀発表賞」および「若手奨励賞」選考方法の変更についてこれまで，上記の賞は選考委員（各セッションに2名程度）の推薦に基づいて選考委員会で選考し，理事会の議を経て決定されていました． 2011年度より，選考方法を次のように変更します．（1）会議に参加した会員からも賞の候補論文（候補者）の推薦を募ります．（2）従来よりも少人数の選考委員会を組織し，賞の選考を行います．（3）選考委員会は推薦理由を付して理事会に候補論文(候補者)を推薦します．（4）賞の公表時に最終選考に関わった委員の名簿を公表します．会員からの推薦方法は別途ご案内します．優れた論文・発表者の推薦をどうぞよろしくお願いします． ◯ 委員一覧大会委員会委員長　　　宮尾祐介　（NII）委員　　　　乾健太郎　（東北大）　　　　　　梅村恭司　（豊橋技科大）　　　　　　柏野和佳子（国語研）　　　　　　鳥澤健太郎（NICT）大会プログラム委員会委員長　　　乾健太郎　（東北大）委員　　　　荒牧英治　（東大）　　　　　　影浦峡　　（東大）　　　　　　風間淳一　（NICT）　　　　　　賀沢秀人　（Google）　　　　　　木村俊也　（ミクシィ）　　　　　　黒田航　　（京工繊大，早稲田大）　　　　　　小磯花絵　（国語研）　　　　　　佐藤理史　（名大）　　　　　　新里圭司　（京大）　　　　　　鈴木久美　（Microsoft Research）　　　　　　関洋平　　（筑波大）　　　　　　高村大也　（東工大）　　　　　　竹内孔一　（岡山大）　　　　　　鶴岡慶雅　（JAIST）　　　　　　東中竜一郎（NTT）　　　　　　藤井敦　　（東工大）　　　　　　渡邉陽太郎（東北大）アドバイザ　鳥澤健太郎（NICT）大会実行委員会委員長　　　梅村恭司　（豊橋技科大）委員　　　　秋葉友良　（豊橋技科大）　　　　　　増山繁　　（豊橋技科大）　　　　　　土屋雅稔　（豊橋技科大）　　　　　　入部百合絵（豊橋技科大）　　　　　　岡部正幸　（豊橋技科大）　　　　　　酒井浩之　（豊橋技科大） ◯ 問い合わせ先お問い合わせは次のメールアドレスにお願いいたします．　プログラム委員会委員長　乾健太郎（東北大）　nlp2011-inquiry(a)slis.tsukuba.ac.jp ====================================================================== □第５回音声ドキュメント処理ワークショップ開催案内音声ドキュメント処理ワークショップは，音声データを文書として扱う技術の開発を目的に，平成19年2月より年１回のペースで開催して参りました．これまで，音声ドキュメントの収集・分析・認識・検索・言語モデル・コンテンツ化・応用システムなど多岐にわたる多数の発表が行われ，本分野の発展に寄与してきました．また，次回の情報検索評価型ワークショップNTCIR-9では音声ドキュメント検索タスクSpokenDocを実施することになり，音声データを対象とした検索の研究が活性化しています．本年度は，言語処理学会第１７回年次大会の協賛のもとで，以下の要領で開催致します．奮ってご参加頂きますようお願い申し上げます．日時: 2011年3月7日(月) 場所: 豊橋技術科学大学主催: 情報処理学会SLP研究会音声ドキュメント処理ワーキンググループ豊橋技術科学大学メディア科学研究会協賛: 言語処理学会特別講演: 佐藤真一教授（国立情報学研究所）「映像内容解析ならびに検索技術の最近の動向　-TRECVIDを中心として-」(仮題) URL: http://www.cl.ics.tut.ac.jp/~sdpwg/index.php?sdpws2011 ======================================================================

1 0

Call for paper: IE'11
by FUJINAMI Kaori 22 Jan '11

22 Jan '11

日本データベース学会の皆様，東京農工大学の藤波です． 7th International Conference on Intelligent Environment (IE'11)の論文募集をお送りいたします．重複して受信された場合は何卒ご容赦ください． Please accept our apologies if you receive multiple copies of this cfp. ---------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - IE'11 :: Second CALL FOR PAPERS ---------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - The 7th International Conference on Intelligent Environments 25-28 July 2011, Nottingham, UK http://intelligentenvironments.org/conferences/ie11 ---------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - The 7th International Conference on Intelligent Environments (IE'11) will be held at Nottingham Trent University, United Kingdom. This conference is the seventh edition in a series of highly successful conferences that were organized in Colchester (UK), Athens (Greece), Ulm (Germany), Seattle (USA), Barcelona (Spain) and Kuala Lumpur (Malaysia) in the past six years. The conference provides a collaborative forum for scientists, researchers and engineers from both industry and academia to present theoretical and practical results of Intelligent Environments research and their application in various domains and disciplines. This conference program will include workshops, invited lectures and special sessions of full and posters. Topics of interest include (but are not limited to): - Ambient Intelligence - Ubiquitous/Pervasive Computing - Intelligent Agents - Context Awareness - End-User Programming - Human-Computer Interaction - Smart Sensors - Affective Systems - Wearables (smart clothes, digital fashion) - Domestic Robotics - Virtual & Mixed-Reality - Tele-care and Telemedicine - Middleware - Networking - Communications - Development/Testing/Evaluation Methodologies - Architecture and Interaction Design - Sustainable Design and Smart Buildings - Ambient Urban Intelligence Aditionally, for this edition there are special tracks of interest on: Architecture, Ambient Assisted Living, Smart Agriculture, AI, Arts & Design, Educational Technology, HCI, Networks, Sustainable Pervasive Systems and Social Sciences, together with tracks on New Horizons and Theoretical Foundations. Regular Submissions: Authors are invited to submit full papers of no more than eight (8) pages (including any data, figures and references) in standard IEEE double-column format. All papers submitted to IE'10 must be unpublished previously and should not be undergoing consideration for publication elsewhere during IE'10 review period. In addition to full papers, authors can submit papers to any of the three following to be held during the conference. The length limit for papers submitted to these tracks is 4 pages. Papers accepted in any of these tracks will also be included in the Conference Proceedings (see more details in Publications section below). The deadline for submitting to these tracks is the same than for main conference paper submission. Contact details are offered further down in this document. Doctoral Colloquium: this track is designed to encourage PhD students to discuss their ideas in a friendly context. The PhD student should be the main author of the paper. Posters Session: this track encourages shorter reports on recent progress, which will be assessed as scientific contributions with the same standards of quality than other papers submitted to the main conference and presented during the posters session. Demos and Videos Session: this track provides the opportunity to show the community the advances in your project. Videos should be accompanied by a paper explaining the system being presented. NEW! This year we are offering a challenge to encourage advances in the realization of Intelligent Environments. There will be prizes within the Demo/video track to reward important achievements. The most important prize will be the one that measures how close an IE becomes to an equivalent human assistant: "How Intelligent is your Intelligent Environment?". More details on this challenge will be released through the web site of the event. Workshops Program: as in previous editions, a number of workshops will complement the main conference program. This year 14 workshops have been accepted offering a wide variety of options in different topics. These parallel events will provide a stimulating environment for the discussion of work in progress and the assessment of new ideas. Length limit for submissions to any workshop: 12 pages. ¨ÜPapers accepted in any of the workshops sponsored by this conference will be included in one Proceedings volume that will collect the contributions in all workshops, see more details in Publications section. Deadline for submissions: independent from the main conference and provided in separate Call for Papers. Important Dates: Conference paper submission: 14 February 2011 Conference Notification of acceptance: 21 March 2011 Conference Paper final submission: 11 April 2011 Workshops: 25-26 July 2011 Conference: 25-28 July 2011 Invited Speakers: as in previous editions, IEí11 will invite distinguished professionals through a number of Keynotes program. They will be announced through the website of the event in the near future. Publications: all papers accepted in the main conference will be electronically available through IEEE Explore. All papers accepted in the Workshops program will be published in printed form as a volume of the Ambient Intelligence and Smart Environments Series (ISI indexed) of IOS Press and electronically available through ACM Digital Library. Three Special Issues in Journals will be Published, in the areas of AmI (by JAISE, Scopus indexed), AAL (journal being agreed) and HCI (journal being agreed). Best Paper Prizes: This year, the IOS Press will again provide a prize, in the form of a free 12 months subscription to the Journal of Ambient Intelligence and Smart Environments, for the "Best Conference Paper Award". Contact Details --------------- General Chairs: A. Lotfi (Nottingham Trent University, UK) ahmad.lotfi 'AT' ntu.ac.uk Seah Hanna (UCL- Barttlet School, UK) s.hanna 'AT' ucl.ac.uk Programme Chairs: Achilles Kameas (Hellenic Open University, Greece) kameas 'AT' cti.gr Juan Carlos Augusto (University of Ulster, UK) jc.augusto 'AT' ulster.ac.uk Sponsorships Chair: Fahim Kawsar (Lancaster University, UK) f.kawsar 'AT' comp.lancs.ac.uk Doctoral Colloquium Chairs: Gordon Hunter (Kingston University, UK) G.Hunter 'AT' kingston.ac.uk Juan Botia Blaya (University of Murcia, Spain) juanbot 'AT' um.es Posters Track Chairs: Dimitris Papalexopoulos (NTU of Athens, Greece) dplxs 'AT' otenet.gr Angelica Reyes (UPC, Spain) mreyes 'AT' ac.upc.edu Demos/Videos Track Chairs: Michael Schneider (AGT, Germany) schneider 'AT' misch.net Wolfgang Maass (Furtwangen University, Germany) wolfgang.maass 'AT' unisg.ch Workshops Chairs: Vic Callaghan (University of Essex, UK) vic 'AT' essex.ac.uk Victor Zamudio (Instituto Tec. de LeÛn, Mexico) vic.zamudio 'AT' ieee.org ---------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------------------------------------------- Kaori Fujinami, Ph.D Tokyo Univ. of Agriculture and Technology fujinami(a)cc.tuat.ac.jp Tel: +81-42-388-7499 http://www.tuat.ac.jp/~fujinami/lab/fuji-en.html ---------------------------------------------------------- Kaori Fujinami, Ph.D Tokyo Univ. of Agriculture and Technology fujinami(a)cc.tuat.ac.jp Tel: +81-42-388-7499 http://www.tuat.ac.jp/~fujinami/lab/fuji-en.html

1 0

言語処理学会第１７回年次大会（NLP2011）開催案内
by Masaaki Tsuchida 21 Jan '11

21 Jan '11

（重複して受け取られた場合はご容赦ください）日本データベース学会の皆様情報通信研究機構の土田と申します。言語処理学会第１７回年次大会の開催案内をさせて頂きます。皆様のご参加をお待ちしております。 □言語処理学会第１７回年次大会（NLP2011）開催案内言語処理学会第１７回年次大会（NLP2011）を豊橋技術科学大学において以下の要領により開催いたします．　　　　　　★★★ 新着情報 ★★★ ★ 本会議プログラムが確定しました． ★ 会場と宿泊の情報を更新しました． ★ 発表論文の締切が近付いて参りました． ★ 事前参加登録の締切が近付いて参りました． ★ チュートリアルのライブ配信を行います． ★ 併設ワークショップのプログラムが確定しました．　（詳しくは，下記の案内をご覧下さい） ◯ 大会Webサイト大会Webサイトが，以下のURLで開設されております．順次，情報をアップデートいたしますので，こちらもご覧ください．　http://www.anlp.jp/nlp2011/ ◯ 本会議プログラム http://www.anlp.jp/nlp2011/program.html ◯ 開催日時　　2011年3月 7日（月）〜 3月11日（金）　　　　3月 7日（月）　チュートリアル，音声ドキュメント処理ワークショップ　　　　3月 8日（火）　本会議第1日，招待講演　　　　3月 9日（水）　本会議第2日，総会，招待講演，特別講演，懇親会　　　　3月10日（木）　本会議第3日　　　　3月11日（金）　併設ワークショップ ◯ 会議会場　豊橋技術科学大学　愛知県豊橋市天伯町雲雀ヶ丘1-1 （〒441-8580）　実行委員会のページ　http://www.ss.cs.tut.ac.jp/nlp2011/ 　懇親会会場　ホテル日航豊橋30F（最上階）　ホテル日航豊橋と大学の間の交通は，通常の路線バスのほかに，大会のセッ　ションにリンクした運行スケジュールを組んで，無料バスを運行致します．　朝と夕方だけでなく，昼も移動できるようにバスを手配します．また，駅と　ホテルの間も無料バスを運行しております．運行スケジュールについては，　決定次第，実行委員会のページに掲載いたします．１月２６日には決定でき　る予定です． ◯ 宿泊案内　事前登録の期間中には，ホテル日航豊橋にて特別料金で宿泊を受け付けてい　ます．　ホテル日航豊橋　Tel: 0532-48-3131 　（言語処理学会に参加するとお伝えください）　料金については，実行委員会のページをご覧ください． ◯ 今後のスケジュール　大会発表最終論文の提出期限　2011年 1月24日（月）23:59 　事前参加登録締切　　　　　　2011年 1月31日（月）正午　ホテルの特別料金の期限　　　2011年 1月31日（月）正午　※事前参加登録は，1/31(月) 正午まで受け付けていますが，できるかぎり，　　1/29（土）までにしていただくようお願いします． ◯ 参加登録参加登録・参加費支払いの方法については，大会Webサイトをご覧下さい．　http://www.anlp.jp/nlp2011/ ◯ 発表申込／原稿提出時の注意 1.　発表申込時の記入事項によりプログラムを作成しますので，申込後の題目，　著者の変更はできません． 2.　プログラム確定後（採録が通知された後）の発表のキャンセルはできませ　ん． 3.　投稿される論文の著作権については，以下の通りとなっております．本学　会に投稿される論文等（投稿される論文，予稿集，ワークショップ論文等　を含む）の著作権は，本学会に最初に原稿が投稿された時点から原則とし　て本学会に帰属します．　執筆に際しての注意事項：　執筆に当っては，他人の著作権を侵害しないよう，次の点に十分留意して　ください．　＊他人の著作権の侵害，名誉毀損の問題を生じないように配慮する．　＊公表された著作物を引用するときには，必ず出典などを明示する．　＊万一，執筆内容が第三者の著作権を侵害するなどの指摘がなされ，第　　三者に損害を与えた場合，執筆者がその責を負う．　著作権および電子媒体による論文の公開：　著作権および電子媒体による論文の公開著作権は原則として本学会に帰　属するものとします．著作権が所属機関にある場合などで，本学会に帰　属することが困難な場合は申し出により協議します．問い合わせ先　 (nlp2011-inquiry(a)slis.tsukuba.ac.xn--jp)-u63b3a4a5bo6f2c5nx787aeyte.xn--,-d8t9d 　本学会は，掲載論文や発表申込情報（住所等の個人情報を除く）が広く　学術研究に利用できるよう，電子的な論文データベース等のサービスに　提供することがあります．　掲載論文の著者が当該論文を電子化し，計算機ネットワーク，CD-ROMなど　の電子媒体を用いて，当該論文を第三者に公開する場合，当該論文が所載　されている「年次大会発表論文集」，「年次大会ワークショップ論文集」の　書誌情報を明記して，第三者に明瞭に分かるようにしなければなりません．　上記の「執筆に際しての注意事項」ならびに「著作権および電子媒体によ　る論文の公開」に同意いただいた上で，原稿をご投稿ください．　本会議の場合は，Webサーバ上での原稿送信の際に「著作権譲渡に同意し　ます」ボタンを押さないと送信することはできません．「著作権譲渡に同　意します」ボタンを押すことでご同意いただいたものとさせていただきます．　 4.　原稿はPDFファイルで提出していただきます（どうしてもPDFファイルでの　提出が不可能な方は別途対応いたします）．具体的な提出方法は採録を通　知する際にお知らせいたします． 5.　PDFファイルのフォーマットが適切でない場合には，予稿集に掲載できな　い場合があります. 発表の採録通知，論文投稿Webサイトにあります原稿　作成時の注意をよく読んで原稿を作成してください．スタイルファイルの　　見本を別途用意します． 6.　本会議の予稿集論文は，口頭発表かポスター発表によらず最大４ページです． 7.　テーマセッションでの発表を希望される場合は，申込時に明示的にご指定　ください． 8.　テーマセッション・ポスター・口頭発表の区分については，プログラム委　員会の判断，会場の事情などにより変更させていただくことがありますので，　あらかじめご了承ください． 9.　予稿集に原稿が掲載されない場合は発表できません．締切りまでに原稿が　提出されない場合はプログラム委員会の判断により発表を取り消しさせて　いただくこともあります． 10.“No show”に関する注意．これまでの大会で，「事前の連絡なく口頭発表に　　現れなかった」，「ポスターを貼ってあるだけで説明員がまったくいなかった」　　などの，いわゆる“No show”に関する苦情が寄せられています．このような　　ことが多発しますと学会としてもペナルティの導入などを検討せざるを得な　　くなります．他の参加者の迷惑にならないよう，みなさんの責任ある参加を　　お願いします． ◯ 予稿集予稿集はCD-ROMで配布いたします．印刷製本版の論文集は作成いたしませんのでご注意ください． ◯ チュートリアルシングルトラックで以下の4件（各90分）のチュートリアルを行う予定です． 11:00 - 12:30 「強化学習の基礎と言語処理への応用」　伊藤秀昭氏（佐賀大学）強化学習は，機械に望ましい動作を学習させるための汎用的な手法の一つである．言語処理分野においても近年注目を集めており，ACL-IJCNLP 2009やCOLING 2010において強化学習関連の論文がbest paperやbest paper finalistに選出されたことは記憶に新しい．ただし現時点では，言語処理分野において強化学習を利用した研究は対話制御など一部の問題を除いてまだ少なく，今後の研究の進展が強く望まれる．そこで本チュートリアルでは，強化学習の基礎的事項を説明するとともに，現在までに研究されてきた応用例を紹介することで，強化学習のさらなる活用の可能性について考える材料を提供することを目指す． 13:30 - 15:00 「形式意味論の考え方とその変遷」　戸次大介氏（お茶の水大学）現在の自然言語処理は，統計的言語処理の手法が成熟すると共に，改めて「意味」情報を扱うことの難しさに直面しているといえる．一方，形式意味論は自然言語の真理条件的意味に対する論理学的アプローチを特徴とする分野であるが，自然言語処理の側からは，かつての“記号論的手法の失敗”以来，意味の扱いについて形式意味論を拠り所にすることは（少なくとも日本では）殆ど無かったといってよい．しかし形式意味論はその期間に論理的文法理論と共に発展を遂げ，特に中心的パラダイムである「動的意味論」は，プログラミング意味論や認識論と相まって独自の展開を見せているが，自然言語処理のコミュニティにおいてはそれほど広く知られているとはいえない．そのような現状を踏まえ，本チュートリアルでは形式意味論の考え方，基本的問題，枠組みの推移などを筆者の研究成果を交えて解説し，自然言語処理の意味処理への応用可能性と展望を語る． 15:15 - 16:45 「Understanding sentences in Japanese」　Edson T. Miyamoto 氏（筑波大学） I will first summarize evidence indicating that people process sentences incrementally word by word in Japanese, even before the verb is available. I will then discuss some of the effects that have been attributed to working memory and implicit prosody during silent reading. In the final portion of the tutorial, I will describe two lines of work for which I believe that insights from human behavior can contribute to the field of NLP. 17:00 - 18:30 「言語生成研究の動向」　徳永健伸氏（東京工業大学）人間による言語の利用を考えると言語表現を作り出すことは，言語表現を理解するのと同じくらい重要なはずである．しかし，言語処理の研究分野では，言語解析の方向の研究が圧倒的に多く，研究資源の配分という観点からは解析と生成のバランスが著しく偏っている．このチュートリアルでは，1990年以降の研究を中心に言語生成の研究課題を概観し，基本的な概念の解説をする．まず，言語生成の概要について説明し，90年代から盛んに研究されてきた参照表現の生成を中心にいくつかの研究課題について述べる．また，最近注目されている研究課題として言語生成システムの評価についてもふれる． ◯ チュートリアルの公開ライブ配信と会場内再上映チュートリアル講演については，USTREAMを用いた「ライブ配信」と会場での「再上映」を併せて予定しております．ただし，ネットワークやカメラなどの予期せぬ機器の不調により，配信が中断される可能性もありますことをご了解ください．・「ライブ配信」について USTREAMを用いてライブ配信し，誰でもどこからでも無料で聴講できるようにします．配信日時は実際の講演日時と同じです． 3月7日(月) 11:00-12:30 「強化学習の基礎と言語処理への応用」伊藤秀昭氏（佐賀大学） 13:30-15:00 「形式意味論の考え方とその変遷」戸次大介氏（お茶の水大学） 15:15-16:45 「Understanding sentences in Japanese」 Edson T. Miyamoto氏　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（筑波大学） 17:00-18:30 「言語生成研究の動向」徳永健伸氏（東京工業大学） ※配信のURL等の詳細は決まり次第大会Webサイトに掲載いたします．ライブ配信は映像・音声の明瞭性に限界があり，また講演資料も見ることができません．あくまでも，やむを得ず参加できない方のための補助的な情報配信手段として行うものですので，講演に関心をお持ちの方は会場で聴講されることを強くお薦めします．・「再上映」について大会会場内では講演内容の再上映もおこなう予定です．聴講は無料です．スケジュール・会場等の詳細は決まり次第大会Webサイトに掲載いたします．また，大会受付にも掲示いたします．現在のところ，セッション終了後の夕方４つの講演をパラレルに再上映することを想定しています．無料で聴講できますが，映像・音声の明瞭性には限界がありますことをご了解ください．講演資料は残部がある場合に限り，チュートリアル参加料金（当日受付）でお求めいただけます．終了後のホテルおよび駅への交通手段は別途確保する予定です． ◯ 招待講演次のお二方をお招きし，ご講演いただく予定です． 2011年3月8日（火）13:15-14:25 榊佳之氏（豊橋技術科学大学学長）「ヒトゲノム解読への道：新しい生命科学への挑戦」生命科学のアポロ計画とも呼ばれたヒトゲノム計画は，６カ国で千人以上の研究者・技術者が参加した巨大国際共同事業である．そこには工学との融合による新しいＤＮＡ解析技術の開発，私的利益を排除して人類共通の知的基盤の形成を目指した理想主義的精神，帰納的科学であった生命科学への演繹的手法の導入など様々な「挑戦」があった．今回の講演では私の個人的ヒストリーも交えながら，ヒトゲノム解読の歩み，科学者たちの人間模様，そしてヒトゲノム解読後の生命科学の新しい展開など生命科学の大発展の流れを辿り，新しい研究領域がどのように生まれ，発展して行くのか，そこで技術・工学の果たす役割は何かを考えてみたい． 2011年3月9日（水）14:00-15:00 田中千鶴香氏（日本翻訳連盟理事・日本語標準スタイルガイド検討委員長）「実務翻訳の現状と未来」　実務翻訳で扱う分野は，ビジネス全般から技術，特許，医薬まで多岐にわた　る．したがって画一的な手順，ノウハウ，品質基準は存在しない．一方で，　緻密な用語管理や表記スタイルの統一が要求される．ある種の不自然な言語　処理が行われていると言えるかもしれない．翻訳メモリー，機械翻訳など，　実務翻訳独特の技術やツールは大きく進歩した．しかし言語間の思考の違い　を乗り越えるという翻訳の本質に変わりはない．実務翻訳の今とこれからを　ご紹介する． ◯ 特別講演次の特別講演を予定しています． 2011年3月9日（水）15:00-16:00 辻井潤一氏（東京大学大学院，マンチェスター大学教授　　　　　　英国・国立テキストマイニングセンター研究担当ディレクター）「表現から意味へ：言語処理技術と言語の科学」　大量言語データの処理が可能となったことで，これを前提とする研究パラダ　イムが確立し，このパラダイムの中で言語処理技術は急速な進展を遂げてき　た．ただ，この技術に偏ったパラダイムの成果は，言語を対象とする科学に　何らかの貢献をすることができるのであろうか？また，技術の急速な進展の　一方で，意味や文脈に関する処理技術に関しては，大量データに基づくパラ　ダイムの限界も明らかになりつつある．大量の言語データを使ったブラック　ボックス的な技術の限界と分野の将来を見通すためには，合理的な理論との　交流が不可欠であろう．本講演では，過去１０年間の成果とその限界を検証　することで，次の１０年の言語処理・計算言語学の発展を考える． ◯ 併設ワークショップ「自然言語処理に置ける企業と大学と学生の関係」開催日時：2011年3月11日（金）ホームページ：http://nlp.cs.nyu.edu/gengo2011ws/ 自然言語処理に関係した企業と大学と学生の関係が変化しています．自然言語処理に関する大学での研究内容と企業での応用が非常に近くなって来ています．企業がデータを大学等に提供し，その研究成果が社会に還元される仕組みができつつあります．多くの学生は大学での研究活動の後に企業に入り，研究所や事業部での活躍が期待されています．企業はより優秀な頭脳を集めるために，これまでの枠に捕われない採用姿勢をとる傾向が強まっています．インターン制度により学生が企業の中身を事前に知ることができるようになっていますが，範囲は限定されています．本ワークショップでは，企業，大学，学生の３者の間での相互理解を目的に，それぞれの立場や目的を明確にし，お互いの期待や要求を話し合う場を用意します． 9:30-9:50　開会挨拶，趣旨説明　関根聡（楽天技術研究所NY＆ニューヨーク大学＆ランゲージクラフト研究所） 9:50-11:10　パネルディスカッション１「大学と企業の研究の役割分担」　司会：鳥澤健太郎（NICT）　パネリスト：　　荒牧英治（東京大学），梅村恭司（豊橋技術科学大学），岡瑞希（東京大学），　　影浦峡（東京大学），北岸郁雄（ヤフー），工藤拓（グーグル），　　鈴木久美（Microsoft Research），田中慎司（はてな），　　松井くにお（ニフティー），宮尾祐介（情報学研究所） 11:10-11:50　招待講演１：他分野での産学連携に関する講演を依頼中です 13:00-14:20　パネルディスカッション２「企業から学生への期待」　司会：小町守（奈良先端科学技術大学院大学＆アップルジャパン）　パネリスト：　　岩田進（ロックオン），上村崇（ARBERT），　　岡野原大輔（株式会社Preferred Infrastructure），岡本真（ARG），　　奥村明俊（NEC），賀沢秀人（グーグル），木村俊也（MIXI），　　竹迫良範（サイボウズラボ），田村哲也（チームラボ），村上浩司（楽天），　　森正弥（楽天） 14:20-15:00　招待講演２：ベンチャーキャピタルまたはベンチャーの方の講　　　　　　　　　　　　　演を依頼中です 15:30-16:50　パネルディスカッション３「学生から企業への期待」司会：鈴木久美（Microsoft Research）　パネリスト：　　小町守（奈良先端科学技術大学院大学＆アップルジャパン），　　坂地泰紀（豊橋技術科学大学），萩原正人（楽天），長谷川大（北海道大学），　　グラム・ニュービック（京都大学），吉田光男（筑波大学） 16:50-17:30　フリーディスカッション　司会：関根聡注意）パネリストのセッションを含めた詳細は変更になる可能性があります． ◯ 発表賞選考手続きの変更年次大会における「優秀発表賞」および「若手奨励賞」選考方法の変更についてこれまで，上記の賞は選考委員（各セッションに2名程度）の推薦に基づいて選考委員会で選考し，理事会の議を経て決定されていました． 2011年度より，選考方法を次のように変更します．（1）会議に参加した会員からも賞の候補論文（候補者）の推薦を募ります．（2）従来よりも少人数の選考委員会を組織し，賞の選考を行います．（3）選考委員会は推薦理由を付して理事会に候補論文(候補者)を推薦します．（4）賞の公表時に最終選考に関わった委員の名簿を公表します．会員からの推薦方法は別途ご案内します．優れた論文・発表者の推薦をどうぞよろしくお願いします． ◯ 委員一覧大会委員会委員長　　　宮尾祐介　（NII）委員　　　　乾健太郎　（東北大）　　　　　　梅村恭司　（豊橋技科大）　　　　　　柏野和佳子（国語研）　　　　　　鳥澤健太郎（NICT）大会プログラム委員会委員長　　　乾健太郎　（東北大）委員　　　　荒牧英治　（東大）　　　　　　影浦峡　　（東大）　　　　　　風間淳一　（NICT）　　　　　　賀沢秀人　（Google）　　　　　　木村俊也　（ミクシィ）　　　　　　黒田航　　（京工繊大，早稲田大）　　　　　　小磯花絵　（国語研）　　　　　　佐藤理史　（名大）　　　　　　新里圭司　（京大）　　　　　　鈴木久美　（Microsoft Research）　　　　　　関洋平　　（筑波大）　　　　　　高村大也　（東工大）　　　　　　竹内孔一　（岡山大）　　　　　　鶴岡慶雅　（JAIST）　　　　　　東中竜一郎（NTT）　　　　　　藤井敦　　（東工大）　　　　　　渡邉陽太郎（東北大）アドバイザ　鳥澤健太郎（NICT）大会実行委員会委員長　　　梅村恭司　（豊橋技科大）委員　　　　秋葉友良　（豊橋技科大）　　　　　　増山繁　　（豊橋技科大）　　　　　　土屋雅稔　（豊橋技科大）　　　　　　入部百合絵（豊橋技科大）　　　　　　岡部正幸　（豊橋技科大）　　　　　　酒井浩之　（豊橋技科大） ◯ 問い合わせ先お問い合わせは次のメールアドレスにお願いいたします．　プログラム委員会委員長　乾健太郎（東北大）　nlp2011-inquiry(a)slis.tsukuba.ac.jp ====================================================================== □第５回音声ドキュメント処理ワークショップ開催案内音声ドキュメント処理ワークショップは，音声データを文書として扱う技術の開発を目的に，平成19年2月より年１回のペースで開催して参りました．これまで，音声ドキュメントの収集・分析・認識・検索・言語モデル・コンテンツ化・応用システムなど多岐にわたる多数の発表が行われ，本分野の発展に寄与してきました．また，次回の情報検索評価型ワークショップNTCIR-9では音声ドキュメント検索タスクSpokenDocを実施することになり，音声データを対象とした検索の研究が活性化しています．本年度は，言語処理学会第１７回年次大会の協賛のもとで，以下の要領で開催致します．奮ってご参加頂きますようお願い申し上げます．日時: 2011年3月7日(月) 場所: 豊橋技術科学大学主催: 情報処理学会SLP研究会音声ドキュメント処理ワーキンググループ豊橋技術科学大学メディア科学研究会協賛: 言語処理学会特別講演: 佐藤真一教授（国立情報学研究所）「映像内容解析ならびに検索技術の最近の動向　-TRECVIDを中心として-」(仮題) URL: http://www.cl.ics.tut.ac.jp/~sdpwg/index.php?sdpws2011 ======================================================================

1 0

論文募集：NBiS-2011 in アルバニア
by Takahiro HARA 21 Jan '11

21 Jan '11

日本データベース学会の皆様、大阪大学の原です。 9月にアルバニアで、ネットワーク上の情報システムに関する国際会議が開催されます。論文投稿締切は3月10日となっております。多くの方にとって、アルバニアを訪問する機会はそれ程多くないと考えますので、この機会に投稿をご検討いただけましたら幸いです。原　隆浩 =================================================== | 原隆浩 (Takahiro HARA), 工学博士 | | 大阪大学大学院情報科学研究科　　　　　　 | | マルチメディア工学専攻准教授 | | 〒565-0871 大阪府吹田市山田丘1-5 | | E-mail: hara(a)ist.osaka-u.ac.jp | | URL: http://www-nishio.ist.osaka-u.ac.jp/~hara/ | | Tel: 06-6879-4511, Fax: 06-6879-4514 | =================================================== --------------------------------------------------------------------- The 14-th International Conference on Network-Based Information Systems (NBiS-2011) http://www.takilab.org/conf/nbis/2011/ Polytechnic University of Tirana (http://www.upt.al) Tirana, Albania September 7 - 9, 2011 =============== IMPORTANT DATES =============== Submission Deadline: March 10, 2011 Authors Notification: May 10, 2011 Author Registration: June 10, 2011 Final Manuscript: July 1, 2011 Conference Dates: September 7 - 9, 2011 ========== SCOPE ========== The International Conference on Network-Based Information Systems (NBiS) started as an International workshop in 1998, which was held in Vienna, Austria in conjunction with DEXA International Conference. From 1998, NBiS had been held successfully every year and high quality papers are presented. After the 9-th NBiS, which was held at Krakow, Poland in 2006, NBiS was promoted to an International Conference and the 10-th NBiS was held in Regensburg, Germany in 2007 as International Conference. NBiS is becoming a very important event for network research community and is improved every year in quality and quantity. The NBiS International Conference is going around the world in all continents. NBIS-2009 was held in Indianapolis, USA and NBiS -2010 was held in Takayama, Japan. The 14-th NBiS will be held at Polytechnic University of Tirana, Albania from September 7 to 9, 2011. Tirana is a the capital city of Albania. For more information please see the following URL: http://www.albanian.com/main/countries/albania/tirana/index.html. The main objective of NBiS is to bring together researchers from both network systems and information systems with the aim of encouraging the exchange of ideas and experience between these two communities. It will represent an international forum to give an overview of the most recent trends. In the past decade, our network infrastructure has undergone radical changes. It has evolved from a small number of interconnected computer networks to a global socio-technical infrastructure, where people communicate and interact spontaneously in cyber space and with the cyber physical world, create content and share knowledge over a network of heterogeneous networks. In the future, global society will increasingly rely on socio-technical networks designed in harmony with societal values and economic viability, with enhanced security, privacy, resilience, availability and manageability, and the ability to incorporate as yet unforeseen technologies, applications and services. Future networks should be available anytime and anywhere, be accessible from any communication device, require little or no management overhead, be resilient to failures and malicious attacks, and be trustworthy for all types of communication. They must be able to evolve over time to incorporate new technologies, support new classes of applications, and meet new requirements and challenges. They also need to accommodate growth and unforeseen changes across many dimensions, including traffic load, network size and topology, physical link characteristics, different types of applications, and heterogeneity, without significant performance degradation. The conference scope ranges from home networks with numerous "smart" appliances to enterprise networks, core networks, and application-level networks. The NBiS-2011 seeks original contributions in all relevant areas, including but not limited to the following topics. =================== TOPICS OF INTEREST =================== -Communication Networks and Protocols -Grid Computing Infrastructures -P2P Networks and Applications -Ubiquitous Computing Applications -Pervasive Computing and Applications -Autonomic Computing and Applications -Heterogeneous Wireless Networks -Sensor Networks -Ad Hoc Networks -Sensor and Actor Networks -High-Speed Networks -Parallel and Distributed Algorithms -Routing Algorithms -Scheduling, Resource Discovery and Allocation -Interoperable Systems -Distributed Object-Oriented Systems -Databases and Data Mining -Social Networks -Network Security and Privacy -Web and Internet Applications -Electronic Commerce -Networking Multimedia Systems and Applications -Intelligent Information Systems -Bio-inspired information systems -Distance Learning Systems -eBusiness -Eco Distributed Systems ========================== PAPER SUBMISSION GUIDELINE ========================== Submit a full paper not more than eight pages (Proceedings Manuscript: two column, single-spaced), including figures and references, using 10 font size, and number each page. You can find instructions to format the Proceedings Manuscript, at the following web page: http://www.computer.org/portal/site/cscps/ Prepare your paper in PDF file (Adobe format), and submit it electronically to the NBiS-2011 web page: http://www.takilab.org/conf/nbis/2011/ Accepted papers will be given guidelines in preparing and submitting the final manuscript(s) together with the notification of acceptance. Proceedings of the NBiS-2011 will be published by Conference Publishing Service. Presented papers at NBiS-2011 will be considered for publication in several Special Issues in International Journals. ============ WORKSHOPS ============ If you would like to organize a workshop, please submit a workshop proposal including call for papers, number of papers to be accepted, contact person, to the NBiS-2011 workshop Co-Chairs by October 1, 2010. Proceedings of NBiS-2011 workshops will be published by Conference Publishing Service and will be put in DIgital Library. The schedule of each workshop should follow the conference schedule. Workshops Co-Chairs Nik Bessis, University of Bedfordshire, UK E-mail: Nik.Bess{at}beds.ac.uk Tomoya Enokido, Risho University, Japan E-mail: eno{at}ris.ac.jp David Taniar, Monash University, Australia E-mail: dtaniar{at}gmail.com ================================ NBiS-2011 ORGANIZING COMMITTEE ================================ Honorary Chair Jorgaq Kacani, Rector of Tirana Polytechnic University, Albania General Co-Chairs Rozeta Miho, Polytechnic University of Tirana, Albania Fatos Xhafa, Technical University of Catalonia, Spain PC Co-Chairs Sabri Pllana, Vienna University Austria Ilsun You, Korean Bible University, Korea Takahiro Hara, Osaka University, Japan Workshop Co-Chairs Nik Bessis, University of Bedfordshire, UK Tomoya Enokido, Risho University, Japan David Taniar, Monash University, Australia Award Co-Chairs Arjan Durresi, Indiana University-Purdue University at Indianapolis (IUPUI), USA Minoru Uehara, Toyo University, Japan Hui-Huang Hsu, Tamkang University, Taiwan Publicity Co-Chairs Irfan Awan, University of Bradford, UK Wenny Rahayu, La Trobe University, Australia Akio Koyama, Yamagata University, Japan International Liaison Co-Chairs Chung-Ming Huang, National Cheng Kung University, Taiwan Hiroshi Shigeno, Keio University, Japan Markus Aleksy, ABB AG Corporate Research Centre, Germany Publication Co-Chairs Hiroaki Kikuchi, Tokai University, Japan Timothy K. Shih, Asia University, Taiwan Salvatore Vitabile, University of Palermo, Italy Local Arrangement Co-Chairs Vladi Kolici, Tirana Polytechnic University, Albania TBA TBA Treasure Co-chairs Valbona Barolli, Seikei University, Japan TBA Web Administrators Ailixier Aikebaier, Seikei University, Japan Makoto Ikeda, Seikei University, Japan Steering Commitee Co-Chairs Leonard Barolli, Fukuoka Institute of Technology (FIT), Japan Makoto Takizawa, Seikei University, Japan Area Chairs 1. Network-on-Chip (NoC) for Systems-on-Chip (SoC) TBA 2. Communication Networks and Protocols TBA 3. Databases and Data Mining TBA 4. Cloud, Grid and P2P Computing TBA 5. Semantic Web and Internet Applications TBA 6. Ubiquitous and Pervasive Computing Applications TBA 7. Multimedia Systems and Applications TBA 8. Mobile and Wireless Networks TBA 9. Network Security and Privacy TBA 10. Social Networks TBA 11. Energy Efficient Networks and Green IT TBA 12. Intelligent Computing and Networking TBA PC Members Please check the NBiS-2011 web. ======================================== FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT: ======================================== NBiS Conference Steering Commitee Co-Chairs Leonard Barolli, Fukuoka Institute of Technology (FIT), Japan E-mail: barolli{at}fit.ac.jp Makoto Takizawa, Seikei University, Japan E-mail: makoto.takizawa{at}st.seikei.ac.jp NBiS-2011 General Co-Chairs Rozeta Miho, Tirana Polytechnic University, Albania E-mail: rozetamiho{at}yahoo.com Fatos Xhafa, Technical University of Catalonia, Spain E-mail: fatos.xhafa{at}gmail.com NBiS-2011 PC Co-Chairs Sabri Pllana, Vienna University Austria E-mail: fatos.xhafa{at}gmail.com Ilsun You, Korean Bible University, Korea E-mail: isyou{at}bible.ac.kr Takahiro Hara, Osaka University, Japan E-mail: hara{at}ist.osaka-u.ac.jp NBiS-2011 Workshops Co-chairs Nik Bessis, University of Bedfordshire, UK E-mail: Nik.Bessis{at}beds.ac.uk Tomoya Enokido, Risho University, Japan E-mail: eno{at}ris.ac.jp David Taniar, Monash University, Australia E-mail: dtaniar{at}gmail.com

1 0

論文募集：ANT-2011 in ナイアガラフォールズ
by Takahiro HARA 21 Jan '11

21 Jan '11

日本データベース学会会員の皆様、大阪大学の原です。 9月にカナダ・ナイアガラフォールズで、アンビエント・ユビキタスシステムに関する国際会議が開催されます。論文投稿締切は3月15日となっております。投稿をご検討いただけましたら幸いです。原　隆浩 =================================================== | 原隆浩 (Takahiro HARA), 工学博士 | | 大阪大学大学院情報科学研究科　　　　　　 | | マルチメディア工学専攻准教授 | | 〒565-0871 大阪府吹田市山田丘1-5 | | E-mail: hara(a)ist.osaka-u.ac.jp | | URL: http://www-nishio.ist.osaka-u.ac.jp/~hara/ | | Tel: 06-6879-4511, Fax: 06-6879-4514 | =================================================== ******************************************************************* The 2nd International Conference on Ambient Systems, Networks and Technologies (ANT-2011) 19-21 September, 2011 Niagara Falls, Ontario, Canada Website: http://cs-conferences.acadiau.ca/ant-11/ ****************************************************************** IMPORTANT DATES --------------- - 03/15/2011 - Full Paper Submission - 05/15/2011 - Acceptance Notification - 06/15/2011 - Camera-Ready Submission The International Conference on Ambient Systems, Networks and Technologies (ANT-2011) is a leading international conference which provides an international forum for researchers, developers and practitioners from academia, industry, and government to address research challenges and to present and discuss research ideas, developments and experiences related to the ambient systems infrastructure, models, and technologies. The general aim of ambient systems is to provide an environment wherein computing devices exist anywhere and everywhere. In such systems mobile and embedded computing devices form ad hoc collaboration using different communication networks (e.g., wireless networks, RFID, etc) in order to share and exchange information and provide services. Ambient systems pose new research challenges due to the open and unreliable nature of the environment and the complexity and heterogeneity of the computing devices and the underlying communication networks. These characteristics challenge traditional techniques and demand new ways of approaching the problems related to the ambient systems. TOPICS OF INTEREST ------------------ Prospective authors are invited to submit papers to the following research tracks. Details on topics of each track are available at the conference website. - Autonomic Networks and Communications - Systems Software Engineering - Systems Security and Privacy - Distributed Artificial Intelligence - Emerging Networking, Tracking and Sensing - Multimodal Interfaces - Service Oriented Computing for Systems & Applications - Smart Environments and Applications - Social Networks - General track: Distributed systems, networks and applications PUBLICATION ------------ Papers accepted for the conference will be printed in the conference proceedings published by Elsevier Science (Confirmed) in the open-access Procedia Computer Science series (on-line and CD). Procedia Computer Sciences is hosted on www.Elsevier.com and on Elsevier content platform ScienceDirect (www.sciencedirect.com) and will be freely available worldwide. All papers in Procedia will also be indexed by Scopus (www.scopus.com) and Engineering Village (Ei) (www.engineeringvillage.com) This includes EI Compendex (www.ei.org/compendex) The papers will contain linked references, XML versions and citable DOI numbers. You will be able to provide a hyperlink to all delegates and direct your conference website visitors to your proceedings. Selected papers will be invited for publication, in the special issues of: (1) Journal of Personal and Ubiquitous Computing, by Springer http://www.springer.com/computer/user+interfaces/journal/779 (2) Journal of Ambient Intelligence and Humanized Computing, by Springer http://www.springer.com/engineering/journal/12652 (3) Social Network Analysis and Mining Journal, by Springer http://www.springer.com/computer/database+management+%26+information+retrie… PAPER SUBMISSION GUIDELINE -------------------------- Submitted technical papers must be no longer than 8 pages for full papers and 4 pages for short papers including all figures and references, and must be formatted according to Elsevier guidelines (http://cs-conferences.acadiau.ca/ant-11/) COMMITTEES ---------- General Chairs Nick Cercone, York University, Canada Albert Zomaya, The University of Sydney, Australia Program Chairs Hossam Hassanein, Queen's University, Canada Muhammad Younas, Oxford Brookes University, UK Takahiro Hara, Osaka University, Japan Advisory Committee Sajal K. Das, The University of Texas at Arlington, USA Ali Ghorbani, University of New Brunswick, Canada Erol Gelenbe, Imperial College, UK Vincenzo Loia, University of Salerno, Italy Timothy K. Shih, Tamkang University, Taiwan Ralf Steinmetz, Technische Universitaet Darmstadt, Germany Katia Sycara, Carnegie Mellon University, USA Peter Thomas, Manifesto Research, Australia Workshops Chairs Sajid Hussain, Fisk University, USA Senol Erdogan, Maltepe University, Turkey Program vice Chairs Jiang Li, Howard University, USA Ye Tian, Univ. of Science and Technology of China, China Markus Aleksy, ABB Corporate Research Center, Germany Agustinus Waluyo, Institute for Infocom Research, Singapore Farookh Hussain, Curtin University of Technology, Australia Javier Garcフa-Villalba, Universidad Comp. de Madrid, Spain Rainer Unland, University of Duisburg-Essen, Germany Anis Koubaa, Al-Imam University, Saudi Arabia/CISTER, Portugal Abdelfettah Belghith, University of Manouba, Tunisia Thomas Grill, University of Salzburg, Austria Service Oriented Computing for Systems & Applications Soraya Kouadri Mostネfaoui, The Open University, UK Zakaria Maamar, Zayed University, UAE Tarek Sheltami, KFUPM, Saudi Arabia Bessam Abdulrazak, Sherbrooke University, Canada Keivan Kian-Mehr, University of Western Ontario, Canada Tansel Ozyer, TOBB Econo & Tech University, Turkey Local Arrangement Chairs Nauman Aslam, Dalhousie University, Canada Ramiro Liscano, University of Ontario, Canada Publicity Chairs Eric Pardede, La Trobe University, Australia Abdel Ilah Alshbatat, Tafila Technical University, Jordan International Liaison Chairs Imad Saleh, University of Paris VIII, France Bernady Apduhan, Kyushu Sangyo University, Japan Awards Chairs Roch Glitho, Concordia University, Canada Maytham Safar, Kuwait University, Kuwait Steering Committee Chair Elhadi Shakshuki, Acadia University, Canada ******************************************************************* ANT-2011 Affiliated Workshops http://cs-conferences.acadiau.ca/ant-11/#approvedWorkshops ******************************************************************* The ANT-2011 organizing committee invites proposals for workshops. The main objective of the workshops is to provide a forum for researchers and professionals to discuss a specific topic from the field of ANT-2011 and its related areas. PUBLICATION ----------------- All papers accepted for workshops will be included in the ANT-2011 proceedings, which will be published by Elsevier. The authors must follow Elsevier guidelines as given in ANT-2011Website. The number of pages for workshop papers is limited to 6 pages. The selective outstanding papers presented at the workshops, after further revision, will be considered for publication in journals special issues. IMPORTANT DATES (workshops) --------------------------------------- 03/31/2011 - Submission Deadline 05/15/2011 - Author Notification 05/30/2011 - Author Registration Due 06/20/2011 - Final Manuscript Due ANT-2011 - WORKSHOPS ------------------------------ ETACC: Emerging Trends and Applications of Cloud Computing http://www.peterindia.net/peterworkshop.html WNCS: Wireless Networked Control Systems http://myweb.dal.ca/naslam/wncs-11/ WIAS: Information Assurance and Security https://sites.google.com/site/wias2011/ HCUMA: Health Care Using Mobile Apps https://sites.google.com/site/hcuma2011/ IST-AWSN: Intelligent Systems Techniques for Ad hoc and Sensor Networks https://sites.google.com/site/istawsn11/ EmSeNs: Emerging Technologies in Sensor Networks https://sites.google.com/site/emsens2011/ IUPT: Internet of Ubiquitous and Pervasive Things http://cs-conferences.acadiau.ca/iupt-11/

1 0

Call for Papers: ICCSA2011/FISTA2011
by Masato OGUCHI 21 Jan '11

21 Jan '11

日本データベース学会の皆様お茶の水女子大学の小口です。 6月20〜23日にスペインで開催される国際会議 The 11th International Conference on Computational Science and Its Applications (ICCSA2011) http://www.iccsa.org/ およびその併設ワークショップ The Second International Workshop on Future Information System Technologies and Applications (FISTA2011) http://www.is.kyusan-u.ac.jp/hpcc/fista2011/ の論文募集をお送り致します。 ICCSA2011はテーマが 1. Track: Computational Methods, Algorithms and Scientific Application 2. Track: High Performance Computing and Networks 3. Track: Geometric Modelling, Graphics and Visualization 4. Track: Advanced and Emerging Applications 5. Track: Information Systems and Technologies となっており、FISTA2011の方は Cloud/Grid/Cluster/P2P Computing, Social Networking and Computing, Web and Grid Service-based Applications, Ubiquitous Computing Applications, Embedded Computing and Systems, Ubiquitous Intelligence and Smart Devices/World, Ubiquitous/Pervasive Networks and Computing, Autonomic Computing/Networking, Service Oriented Computing, Wireless and Mobile Networking/Computing, Internet Computing and Web Applications, Parallel/Distributed Computing, Multimedia Systems/Applications, Future Internet Architecture となっております。締切はどちらも1月31日で、残り期間が短いですが、投稿先を探している原稿などがありましたらご検討ください。よろしくお願い致します。 =============================================== Masato OGUCHI, Dr.Eng. (oguchi(a)computer.org) Department of Information Sciences Ochanomizu University http://www.is.ocha.ac.jp/~oguchi/ http://ogl.is.ocha.ac.jp/

1 0

Call for Participation: W2GIS2011
by Taro Tezuka 20 Jan '11

20 Jan '11

日本データベース学会の皆様立命館の手塚です。 3月に京都で行われる国際シンポジウム W2GIS (Web and Wireless Geographical Information Systems) に関しまして、 Call for Participation を送らせていただきます。第10回を迎え、地理情報システムを中心に、空間データの利活用、位置情報サービスなど、多数の発表が行われます。 http://kc.nict.go.jp/w2gis2011/program.html また、キーノートとしまして、Microsoft Research Asia の Web Search and Mining Group の lead researcher である Dr. Xing Xie、 Web上でのフリーな地図作成プロジェクト（いわばWikipediaの地図版）OpenStreetMap ならびに CloudMade の創設者である Dr. Steve Coast にご講演いただきます。 http://kc.nict.go.jp/w2gis2011/speaker.html ぜひご参加をご検討いただけましたら幸いです。手塚太郎 --------------------------------------------------------------------- 10th International Symposium on Web and Wireless Geographical Information Systems (W2GIS 2011) 03 - 04 March, 2011, Kyoto, Japan http://www.w2gis.org The continuing advances in the development of Wireless and Internet technologies generate ever increasing interest in the diffusion, usage, and processing of geo-referenced data of all types - geomedia. Spatially aware wireless and Internet devices also offer new ways of accessing and analyzing geo-spatial information in both real-world and virtual spaces. Consequently, new challenges and opportunities have been provided that expands the traditional GIS research scope into the realm of Intelligent Media - including geomedia with context-aware behaviours for self-adaptive use and delivery. Our common aim is research-based innovation that increases the ease of creating, delivering and using geomedia across different platforms and application domains that continue to have dramatic effect on society. The 2011 Symposium, hosted by Kyoto University GCOE Program, is intended to provide an up-to-date review of advances in recent development of Web and Wireless Geographical Information Systems (W2GIS). W2GIS is a series of successful events alternating locations between East Asia and Europe, with the most recent event held in Maynooth, Ireland. The 10th Symposium is returning to Kyoto, where the W2GIS series was first launched in 2001. Symposium Chairs K. Tanaka, Kyoto University, Japan P. Frohlich, FTW, Austria K. Kim, NICT, Japan Steering Committee M. Bertolotto, University College Dublin, Ireland J.D. Carswell, DIT, Ireland C. Claramunt, Naval Academy Research Institute, France M. Egenhofer, NCGIA, USA K.J. Li, Pusan National University, Korea T. Tezuka, Ritsumeikan University, Japan C. Vangenot, University of Geneva, Switzerland ---------------------------------------------------------------------

1 0

Call for NTCIR-9 Task Participation NTCIR-9タスク参加者募集
by Noriko Kando 20 Jan '11

20 Jan '11

日本データベース学会の皆様 NIIの神門典子です。 NTCIR-9の評価タスクへの参加募集をお送りします。ぜひ、ご参加ください！ NTCIRは、情報検索、質問応答などの情報アクセス技術の研究を促進することを目的とした評価ワークショップ・シリーズです。特に、多言語情報アクセスや新しい情報アクセス技術の課題に力点を置いてきました。約18カ月を1ラウンドとして、いくつかの研究部門(タスク）を選定し、実験計画を定義し、参加チームを募り、共通のデータセットを用いて各チームで研究と実験を遂行し、結果を比較評価して、互いの成果から学び会う場です。 NTCIR-9から、情報通信研究機構(NICT)とNIIの共催として運営基盤の強化を図ります。また、新たなEvaluation Chairsの下で研究部門(タスク）を一新しました！ Web検索では、多様な検索意図をカバーできるかや1クリックでSERPにどれだけ満足のいく情報を集められるか、対話的視覚化情報アクセス、音声文書検索、Textual EntailmentとQA応用、時間空間サーチ、 Wikipediaの多言語リンク発見、日英中の特許翻訳、といった新たな研究課題に取り組みます。評価結果は来年8月末に返却予定、成果報告会は来年2011年12月6-9日です。奇数回のNTCIRは日本の大学暦とも相性がよいといわれています！みなさまの参加をお待ちしております周囲のご関心の方々にも転送、ご紹介いただければ幸いです ****** CALL FOR NTCIR-9 TASK PARTICIPATION ****** TASK REGISTRATION DEADLINE: January 20, 2011 NTCIR-9 FINAL MEETING: December 6-9, 2011 http://research.nii.ac.jp/ntcir/ntcir-9/ ************************************************* ================================= UPDATE (January 16, 2011) 82 teams from 12 countries have already signed up for NTCIR-9 evaluation tasks! You can join us, too! ================================= NTCIR is a series of evaluation workshops for fostering research in information access technologies, with a special focus on handling multiple languages and novel information access tasks. Each round of NTCIR takes approximately 18 months, and the new tasks for the ninth round of NTCIR are about to begin. We welcome your participation in these tasks. The concluding meeting of NTCIR-9 will take place at National Institute of Informatics (NII), Tokyo in December 2011. NTCIR-9 TASKS　　研究部門(タスク） We have seven tasks that have been accepted by the NTCIR task selection committee: - Intent task ("INTENT") http://www.thuir.org/intent/ntcir9/ with One Click Access task ("1CLICK") http://www.thuir.org/1click/ntcir9/ 　WEB検索の検索意図　ClueWeb09と中国のSE捜狗のデータを使用します - Interactive Visual Exploration ("Vis-Ex") http://must.c.u-tokyo.ac.jp/visex/hiki.cgi?FrontE 　対話的可視化情報探索　(パイロットタスク） - Recognizing Inference in Text ("RITE") http://artigas.lti.cs.cmu.edu/rite/Main_Page 　Textual Entailment。QAにおける効果でも評価します - Cross-Lingual Link Discovery ("CrossLink") http://ntcir.nii.ac.jp/CrossLink/ 　多言語Wikipediaからリンクを張るべきEntityとリンク　先の発見　(パイロットタスク） - Geotemporal Information Retrieval ("GeoTime") http://metadata.berkeley.edu/NTCIR-GeoTime/ 　時間空間情報のサーチ - Patent Machine Translation ("PatentMT") http://ntcir.nii.ac.jp/PatentMT/ 　特許翻訳。中国語が加わります。中英のデータは参加者のみ　に利用可能な貴重なものです！人手評価もします　　(パイロットタスク） - IR for Spoken Documents ("SpokenDoc") http://www.cl.ics.tut.ac.jp/~sdpwg/index.php?ntcir9 　音声文書の検索。NTCIRではじめて音声に取り組みます！ IMPORTANT DATES January 20, 2011: *TASK REGISTRATION DEADLINE* ** この後も、参加受付が可能なタスクもあります。　詳しくはNCIR事務局までお問い合わせください ** March-July 2011: Formal run August 22, 2011: Evaluation results released September 20, 2011: Participants' papers due November 4, 2011: All camera ready papers due December 6-9, 2011: NTCIR-9 workshop meeting (For task-specific dates, please refer to the task homepages.) INTERESTED? If you would like to participate in one or more of the above tasks, please register online at: http://research.nii.ac.jp/ntcir/ntcir-9/howto.html However, before doing so, please read the task homepages carefully. For your information, online proceedings of previous NTCIR workshops are available at: http://research.nii.ac.jp/ntcir/publication1-en.html QUESTIONS? Please contact the NTCIR Project Office at ntc-secretariat at nii.ac.jp Best regards, Hideo Joho and Tetsuya Sakai NTCIR-9 Evaluation Co-Chairs Noriko Kando, Tsuneaki Kato, and Eiichiro Sumita NTCIR-9 General Co-Chairs ***********************************************************

1 0

Lecture: Linguistic measurement on cognitive load by Dr. Fang Chen, NICTA, Jan 20, Rm 2010 NII
by Noriko Kando 19 Jan '11

19 Jan '11

日本データベース学会の皆様 (重複して受け取られたら申し訳ありません）国立情報学研究所の神門典子と申します。明日1月20日にオーストラリアのNICTAのFang Chen博士による "Linguistic measurement on cognitive load" のレクチャを行います。これは、同博士による"Multimodal Cognitive Load Measurement and its Applications"に関する連続講義(全6回）の第4回めです。ご興味をお持ちの方は、ぜひ、奮ってご参加ください。周囲のご関心の方々にもご紹介くだされば幸いです資料等の準備の都合上、もし可能でしたら、このメールの末尾のフォームにて参加登録をお願い出来ましたら幸いです。参加登録なしでの飛び入り参加も歓迎です。残りのレクチャは次の通りです。こちらもぜひ、ご予定ください 1月26日(水) 15:00-16:30 "Pen input pattern and cognitive load" 1月27日(木) 15:00-16:30 "Measuring cognitive load through physiological sensors and applications of Cognitive Load Measurement" 会場に第1～3回目までのレクチャのスライドのコピーも用意します。 http://www.nii.ac.jp/en/event/2010/0112/ ====================================================================== * Lecture : Linguistic measurement on cognitive load By　Dr Fang Chen, Research Group Manager at NICTA, Australia * Date/Time: 2011年1月20日(木）　15:00-16:30 　　　　　　15:00-16:30, Thursday, 20th January 2011 * Venue: 国立情報学研究所20階　会議室2010号室　　　　Meeting Room 2010 (20th Floor), NII * Abstract: Furthermore, I will present the results of our speech content analysis, conducted on the users’ choice of linguistic and grammatical features, which suggest these also reliable indicators of cognitive load. Several novel linguistic features are proposed as potential indices of user’s experienced cognitive load with an objective to identify linguistic features. Linguistic and dialogue related patterns (word and phrase level features) vary in reference to cognitive load presumably due to the strategies used when subjects are under high levels of load, responses might be structured or instantiated differently, depending on the available resources. Specifically, we were interested in semantic word categories, such as cognition and perception words, positive and negative words would change from low load to high load tasks. Similarly, we hypothesized some grammatical features, such as the use of singular or plural pronouns would also change depending on the task complexity and hence cognitive load. Analyses show that users demonstrated different linguistic patterns under various cognitive load levels. This is illustrated in a real-life example, using several linguistic features extracted from a speech data set collected during the completion of highly time-critical and data-intense bushfire management tasks in regional locations around Australia. Detailed results will be given in this talk. * Bio: Dr. Fang Chen holds a PhD in Communications and Electronic Systems and an MBA. She was appointed the Dean of Faculty of Electronic and Information Engineering in Beijing Jiaotong University in 1997. She then became the Team Leader in Intel Research Centre and joined the Motorola Research Centre afterwards, as the founding manager of the Speech and Language Generation Research Laboratory of MCRC. Joining NICTA in 2004, which is the largest Australian government funded research organisation dedicated in Information and Communication technologies, she is now the Research Group Manager for the Making Sense of Data research theme at the ATP Laboratory. Dr. Chen is a conjoint professor in The University of New South Wales, Honorary Associate in The University of Sydney and Adjunct Professor in Beijing Jiaotong University. He has supervised 8 PhD students to completion and is supervising 7 PhD students now. Her main research interests are in multimodal human-machine interaction, cognitive load modelling, and digital signal processing. She has researched and developed in many aspects of multimodal human-machine interaction, such as speech and natural language dialogue, manual gesture and pen gesture recognition, emotion, usability and human factors. In past 6 years, she led the team researched in objective non-intrusive cognitive load measurement and created world first real-time cognitive load modelling through users’ multimodal behaviour. She has more than 100 refereed publications and 26 patent filings in Australia, US, Europe, Canada, China, Japan, Korea and Mexico. =========================================== * Lectures Series: Lecture 1 Overview of cognitive load and mental status measurement Wednesday, 12th Jan 2011, 15:00-16:30 Lecture 2 Speech based cognitive load measurement (i) Thursday, 13th Jan 2011, 15:00-16:30 Lecture 3 Emotion Recognition and Cognitive Load Measurement from Speech (Title Changed) Wednesday, 19th Jan 2011, 15:00-16:30 Lecture 4 Linguistic measurement on cognitive load Thursday, 20th Jan 2011, 15:00-16:30 Lecture 5 Pen input pattern and cognitive load Wednesday, 26th Jan 2011, 15:00-16:30 Lecture 6 Measuring cognitive load through physiological sensors and applications of Cognitive Load Measurement Thursday, 27th Jan 2011, 15:00-16:30 ----- Lecture 1 Overview of cognitive load and mental status measurement Wednesday, 12th Jan 2011, 15:00-16:30 Cognitive load refers to the capacity and resources used in working memory while learning, and more broadly, while completing tasks where novel information and novel processing are required. In complex and time-critical situations, users can experience extremely high cognitive load, which can interfere with successful task completion. An understanding of each user’s cognitive load will enable us to alleviate these problems by implementing strategies to adjust the system’s behaviour, provide resources needed according to each individual’s cognitive burden and help them complete the task with maximum efficiency. Cognitive load is difficult to measure, particularly in individual users. Our research focuses on using the multimodal interaction paradigm to detect fluctuations in cognitive load. The primary advantage of this approach is that cognitive load can be determined implicitly by monitoring pattern variations in specific multimodal communication features executed in day-to-day tasks. Such unobtrusive measures may help determine user's cognitive load in real-time and achieve the ultimate goal of adapting information content selection and presentation (multimodal output generation) accordingly, in order to ensure optimal user performance. However, assessing a user's cognitive load through nuances in their multimodal interactive behaviour requires identifying a number of indices that can reliably reflect fluctuations. In this talk, following a short introduction to cognitive load theory, experiments designed to identify the relationships between combined speech, gesture and other inputs and users' cognitive load are described. The feasibility of using multimodal behaviour as an index of cognitive load is supported by the results of our studies. The data suggests that semantic multimodal behavioural features are sensitive to cognitive load variations, with the structure of multimodal production changing to reflect increases in load. Similarly, data collected using physiological sensors (e.g. skin conductance) is also shown to correlate highly with reported levels of cognitive load. ----- Lecture 2 Speech based cognitive load measurement (i) Thursday, 13th Jan 2011, 15:00-16:30 It is about a century since the proposal of the Yerkes-Dodson law, which states that there is an optimum mental arousal for performing a task, below and above which performance will deteriorate. Despite this, there are few methods that have been demonstrated to measure cognitive load in practise, and fewer still in real time. Speech-based methods are attractive because they are non-intrusive, inexpensive and can be real-time. Variations in the speech signal as cognitive load changes are directly due to changes in the manner in which voice articulation structures (muscles and joints) are employed. Signal-based features have the advantage of being extracted from the speech data collected in a completely automated way, requiring very little manual intervention. Firstly, techniques for the speech based measurement of cognitive load from the literature will be discussed. The physical characteristics of speech signals such as energy, changes in pitch and fundamental frequency have been explored as possible candidates for load indicators. Prosodic features such as pitch and intensity also provide extra information related to the emotion or intention of the user and shown a potential relationship to cognitive load levels for example, Prosodic features can be extracted and modelled automatically with statistical modelling approaches. However, in examining the speech signal, the difficulty lies in finding features related to cognitive load and extracting these from the raw speech data with a “signal-based approach”. The system would need to solicit a sufficient amount of speech data from the user for training and evaluation purposes to make a valid assessment. Like other paralinguistic classification tasks, cognitive load measurement is a challenging problem, and one that must account for variability posed by linguistic, contextual and speaker-specific characteristics. Unlike some other paralinguistic classification tasks, cognitive load measurement requires classification along an ordinal scale, motivating the use of very specific machine learning techniques. Most notably, we have found that speech signal features undergo significant changes under high levels of load and are the best candidate indicators of load and I will give all details in the talk. ---- Lecture 3 Emotion Recognition and Cognitive Load Measurement from Speech (Title Changed) Wednesday, 19th Jan 2011, 15:00-16:30 A critical part of any speech classification system is the choice of features. This topic investigates the choice from a few different perspectives: (i) the psychophysiological effects of cognitive load on the speech production system, (ii) features known to correspond with emotional variation or expressive speech, (iii) pragmatic considerations for real time systems developed from limited data, and (iv) feature diversity, in the context of systems that fuse information from multiple subsystems in order to improve system accuracy. In this topic, we review a range of predominantly acoustic feature extraction techniques, and compare their efficacy during evaluations. Effort will be devoted to identifying similarities or correlation between features, and differences or uniqueness between features. Recently proposed features that have shown promise will form a part of the presentation. Due to the virtual impossibility of extracting features from speech that are due entirely to emotion or cognitive load, without any phonetic or speaker identity information, feature normalization is an important topic. Two key approaches for dealing with feature variability due to speech phonetic content will be contrasted. Techniques for modelling emotion and cognitive load will be discussed. Comparisons between human and machine based emotion and cognitive load classification from speech will be made. Finally, some comments concerning the ordinal nature of the cognitive load classification problem will be made. The study of cognitive load also requires some specific approaches to database construction. An important consideration for any emotion or cognitive load recognition system is the design, availability and use of suitable databases. These issues are discussed, with particular reference to experimental design and procedures, the importance of natural speech data, and the optimal use of data during training, development and online operation. ---- Lecture 4 Linguistic measurement on cognitive load Thursday, 20th Jan 2011, 15:00-16:30 Furthermore, I will present the results of our speech content analysis, conducted on the users’ choice of linguistic and grammatical features, which suggest these also reliable indicators of cognitive load. Several novel linguistic features are proposed as potential indices of user’s experienced cognitive load with an objective to identify linguistic features. Linguistic and dialogue related patterns (word and phrase level features) vary in reference to cognitive load presumably due to the strategies used when subjects are under high levels of load, responses might be structured or instantiated differently, depending on the available resources. Specifically, we were interested in semantic word categories, such as cognition and perception words, positive and negative words would change from low load to high load tasks. Similarly, we hypothesized some grammatical features, such as the use of singular or plural pronouns would also change depending on the task complexity and hence cognitive load. Analyses show that users demonstrated different linguistic patterns under various cognitive load levels. This is illustrated in a real-life example, using several linguistic features extracted from a speech data set collected during the completion of highly time-critical and data-intense bushfire management tasks in regional locations around Australia. Detailed results will be given in this talk. ---- Lecture 5 Pen input pattern and cognitive load Wednesday, 26th Jan 2011, 15:00-16:30 In much the same way as some linguistic and prosodic features of speech can be indicative of high cognitive load; it seems plausible that the surface features of other modal inputs, such as pen-gesture, may also be affected during high load. Pen-gesture trajectories can be used in a variety of applications and devices e.g., to select entities or to draw predefined symbolic shapes. These gesture trajectories, whether they are produced with the participant’s hands, fingers or using a stylus or other ink-style implement, can also betray symptoms of cognitive load when task complexity and mental demand increases. For example, geometric and temporal patterns in trajectories from low to high load tasks may differ, as well changes in function and usage of the modality itself – i.e. the situations in which pen is and isn’t used. Finally, an analysis of what is being drawn or gestured can give us some insight into the cognitive load being experienced by the user. In this lecture, we describe longitudinal user studies and one such cognitive training tool, equipped with an interactive pen interface, and think-aloud protocols. The aim is to verify whether cognitive load can be inferred directly from changes in geometric and temporal features of the pen signal collected. We compare pen input trajectories between cognitive load levels and overall Pre and Post training tests. The results show trajectory durations decrease, lengths decrease and speeds increase, all changing significantly as cognitive load increases. These feature changes are attributed to mechanisms for dealing with high cognitive load in working memory, with minimal rehearsal. In terms of expertise, the trajectory duration further decreases and speed further increases. These changes are attributed in part to cognitive skill acquisition and the development of schema, both in extraneous (interface and interaction related) and intrinsic (domain related) networks, in the time between Pre-test to Post-test. As such, these pen trajectory features offer further insight into implicit communicative changes related to load fluctuations. ---- Lecture 6 Measuring cognitive load through physiological sensors and 　applications of Cognitive Load Measurement Thursday, 27th Jan 2011, 15:00-16:30 Multimodal cognitive load measurement has only relatively recently been proposed as a method for cognitive load measurement. Physiologists have long used these kinds of measures to evaluate stress, affective and arousal states. In contrast with subject reporting on the overall impression of the task, physiological sensors can uncover a number of fluctuations that may occur as the subject completes the task, indicating fluctuating levels of experienced cognitive load. The talk will also briefly discuss the use of other physiological signals for cognitive load measurement. Physiological sensors on the other hand, seem to be ideal in providing real-time control indications of experienced load, despite their level of intrusiveness. The choice of sensors, their reliability and accuracy in reflecting cognitive load are still open issues discussed in the art. High-complexity, safety-critical tasks could benefit from cognitive load assessment technology as part of routine performance monitoring in the first instance. These kinds of environments lend themselves to implicit (multi)modal cognitive load assessment because they have a variety of communicative behavioural resources currently available, from speech to manual gesture input (mice, keyboards, digital ink and touch-screens), which can all be used to form an assessment of the subject’s load experience. As a follow on from performance monitoring applications, targeted training can also benefit from cognitive load assessments. The use of cognitive load indices in multimodal interface environments, possibly in conjunction with performance and other measures, could provide an individually targeted learning experience. Recent advances in the design of applications and user interfaces have promoted the awareness of the user context as well as user preferences. The cognitive load of a user represents an important factor to be considered in adaptive human computer interfaces, especially in scenarios of high intensity work conditions and complex tasks. Multimodal interfaces are, in themselves, known to reduce the level of experienced cognitive load over tasks completed using unimodal interfaces. Systems equipped with methods for unobtrusive, real-time detection of cognitive load and general cognitive load awareness will be able to adapt content delivery in a more intelligent way by sensing what the user is able to cope with at any given moment. Key insights, results and conclusions will be recapitulated and discussion will be directed towards research problems that are either currently unresolved or still on the horizon of this research field. Participants will be exposed to likely future challenges, both during presentation and during the ensuing discussion. ------- - Academic Host: Mayumi Bono & Noriko Kando, Professor, NII (ex. 2529) *********************************************************** ******************************** To: kando-secr(a)nii.ac.jp 連続講義　参加申し込み "Multimodal Cognitive Load Measurement and its Applications" 1月20日(木)15:00-16:30 Linguistic measurement on cognitive load 1月26日(水)15:00-16:30 Pen input pattern and cognitive load 1月27日(木)15:00-16:30 Measuring cognitive load through physiological sensors and applications of Cognitive Load Measurement の講義に参加します。(不要部分は削除してください）・お名前　　　・ご所属・Email 参加費は無料です ********************************

1 0