April 2004 - DBJapan - dbjapan.dbsj.org

CFA: 信学会 DE研 6月研究会
by Takashi Tomii 26 Apr '04

26 Apr '04

日本データベース学会の皆様 ACM SIGMOD日本支部の皆様 6月7日(月)に奈良先端大にて開催されます電子情報通信学会データ工学研究会(DE)の第1種研究会の開催案内(参加募集)を送付させていただきます。ご参加にあたり事前登録や参加費等は必要ありません。予稿集は別途会場にて販売いたします。 (データ工学研究会登録者は予稿集無料) 多数のご参加をお待ち申し上げます。富井尚志横浜国立大学大学院環境情報研究院＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　　　　　　　電子情報通信学会データ工学研究会 (DE) 　　　　「インターネット環境のコンテンツ技術および一般」　　　　専門委員長横田治夫副委員長角谷和俊・原嶋秀次　　　　　　幹事天笠俊之・宮崎純幹事補佐富井尚志　　　　5月29日からの専門委員長，副委員長，幹事，幹事補佐　　　　専門委員長横田治夫副委員長角谷和俊・佐藤哲司　　　　　　幹事宮崎純・富井尚志幹事補佐岩井原瑞穂＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝【日時】　平成16年6月7日(月) 11:00〜17:15 【会場】　奈良先端科学技術大学院大学　　　先端科学技術調査センター 1F 研修ホール〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 【会場へのアクセス】　奈良先端大: 　　http://adw3.naist.jp/Info/access.html 　先端科学技術調査センター(奈良先端大キャンパス内): 　　http://cast.aist-nara.ac.jp/_access/index.html 【プログラム】 11:00〜12:30 セッション１「XML」 1. 部分圧縮を用いた大規模XMLデータ処理方式の提案 ○中尾伸章・天笠俊之・植村俊亮(奈良先端大) 2. XQueryに対する定数畳み込みの適用 ○加藤弘之・日高宗一郎(国立情報学研究所) 3. 妥当でないXMLデータに関する最適な構造変換を求めるための一手法 ○鈴木伸崇(筑波大) 12:30〜14:00 昼休み 14:00〜15:30 セッション２「コンテンツ技術」 4. Webサービスを利用した次世代型オンラインブックマークシステム ○近藤秀和(早稲田大) 5. 商品購入の前後関係を考慮したレコメンド方式と評価 ○高山毅(岩手県大)・小熊浩史(毎日コミュニケーションズ)・池田哲夫(岩手県大)・三浦良介(富士通ビー・エス・シー) 6. Webマイニングによる事典的コンテンツの構築と多様なアクセス手法 ○藤井敦(筑波大)・伊藤克亘(名古屋大)・石川徹也(筑波大) 15:45〜17:15 セッション３「知識管理と実装技術」 7. Webオントロジによるナレッジマネジメントの可能性 ○王偉闊・中挾知延子(東洋大) 8. 実装データベースのデザイン技法研究(第１報) −リアルタイムシステムにおける実装データベース論− ○渡瀬浩一(旭電化工業(株))・山谷茂((有)システムコーディネート) 9. 大規模知識資源蓄積活用システムの構成 ○小林隆志(東工大)・鈴木泰山((株)デュオシステムズ)・横田治夫(東工大) 【問合先】富井尚志（横浜国立大学大学院環境情報研究院）〒240-8501 横浜市保土ヶ谷区常盤台79-7 TEL,FAX: (045)339-4118 E-mail: tommy(a)ynu.ac.jp ☆DE研究会今後の予定・7月13日（火）〜15日（木）「夏のデータベースワークショップ（DBWS2004）」会場：ホテル奥道後（〒791-0122愛媛県松山市末町267 TEL(089)977-1111）テーマ：一般（情報処理学会データベースシステム研究会，日本データベース学会と共催，ACM SIGMOD日本支部協賛） http://db-www.naist.jp/dbws2004/ 【問合先】宮崎純（奈良先端科学技術大学院大学）〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 TEL(0743)72-5331，FAX(0743)72-5339 E-mail: dbws2004(a)is.naist.jp ◎本研究会に関する最新の情報は，以下のURLを御覧下さい． http://www.ieice.org/iss/de/jpn/

1 0

[CFP] 夏のDBワークショップ
by Jun MIYAZAKI 25 Apr '04

25 Apr '04

DBSJの皆様 SIGMOD日本支部の皆様 (重複して受け取られた方はお許し下さい) 毎年恒例となりました、電子情報通信学会データ工学研究会、情報処理学会データベースシステム研究会、日本データベース学会主催の「夏のデータベースワークショップ (DBWS 2004)」の発表論文を広く募集致します。今年は、四国松山の奥道後温泉にて7月13日から3日間の日程で開催致します。テーマは「データベース一般」です。皆様の多数のご発表をお待ち致しております。発表申込締切: 5月14日(金) (論文タイトルと50字程度のアブストラクト) 論文原稿締切: 6月16日(予定) ワークショップ: 7月13日(火)〜15日(木) -- 宮崎純〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科メール: miyazaki(a)is.naist.jp 電話: 0743-72-5331 FAX: 0743-72-5339 -------------------------------------------------------------------- ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 夏のデータベースワークショップ2004 論文募集主催電子情報通信学会 DE研究会情報処理学会 DBS研究会日本データベース学会協賛 ACM SIGMOD日本支部 http://db-www.naist.jp/dbws2004/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ [あらまし] 毎年恒例となりました、電子情報通信学会データ工学研究会、情報処理学会データベースシステム研究会、日本データベース学会の合同ワークショップの発表論文を広く募集致します。夏のデータベースワークショップ(DBWS)は、春のデータ工学ワークショップとならんで、データベース、データ工学に関連する多くの研究者が参加する盛況なワークショップで、データベースコミュニティの拡大に伴い年々参加者が増えつつあります。今回は四国松山に会場を移し、奥道後温泉にて開催致します。奥道後は温泉だけでなく、花と緑、そして野鳥の宝庫としても知られています。また、裏山からは松山市街の夜景も楽しむことができます。論文はテーマを特に限定せず、データ工学ならびにデータベース技術を中心に幅広く募集致します。皆様からの積極的なご投稿をお待ち申し上げます。 [会場] ホテル奥道後(〒791-0122愛媛県松山市末町267) http://www.okudogo.co.jp/hotel/ [スケジュール] 発表申込〆切: 5月14日(金) 論文原稿〆切: 6月16日(水)(予定) ワークショップ: 7月13日(火)〜15日(木) [最新情報] dbjapan、sigmod-japan等メーリングリストを通じて最新情報を提供致します。また、ワークショップホームページ http://db-www.naist.jp/dbws2004/ も併せてご覧下さい。 [研究会発表申込要領] 下記申込フォームに必要事項をご記入の上，E-mailにて dbws2004(a)is.naist.jp までお送り下さい．E-mailには返信致しますので，返信のない場合はご連絡下さい． ============================================================ 夏のDBワークショップ(DBWS2004)発表申込書 * dbws2004(a)is.naist.jp にお送り下さい * 申込締切: 平成16年5月14日(金) ------------------------------------------------------------ 論文名: 著者名(所属，発表者に○): 連絡者名: 連絡者住所: 連絡者電話番号: 連絡者FAX番号: 連絡者e-mail: アブストラクト(50字程度): ============================================================ [問合先] 宮崎純(奈良先端科学技術大学院大学) 〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 TEL(0743)72-5331，FAX(0743)72-5339 E-mail: dbws2004(a)is.naist.jp --------------------------------------------------------------------

1 0

2nd CFP for KEST04, Beijing, China, September 17-20, 2004
by Jingde Cheng 23 Apr '04

23 Apr '04

皆様：９月下旬ごろ中国北京で開催されるKEST2004国際会議をご案内させて頂きます。どうぞ宜しくお願い申し上げます。程京徳埼玉大学 SECOND CALL FOR PAPERS Second International Conference on Knowledge Economy and Development of Science and Technology "Knowledge Economy meets Science and Technology" (KEST 2004) http://www.paperdyne.de/kest04.html Beijing, China September 17-20, 2004 ORGANIZED BY Institute of Comp. Tech., Chinese Academy of Sciences (CAS) Institute of Knowledge Economy, Tokyo SPONSORED BY China Computer Federation National Natural Science Foundation of China IN COOPERATION WITH IEEE Computer Society Beijing Center GENERAL INFORMATION The Second International Conference on Knowledge Economy and Development of Science and Technology (KEST 2004) will be held in Beijing, China, on September 17 through 20, 2004. The conference brings together researchers from academy and industry, software developers, policy-makers, and businessmen, offering them invaluable occasions of meetings to exchange research achievements and share thoughts related to the upcoming Knowledge Society and Economy. The conference consists of the following five parallel tracks. KEYNOTE SPEAKERS * Nicola Guarino (National Research Council of Italy): Helping people understanding each other (and recognizing their disagreements): the role of formal ontology * Douglas Lenat (Cycorp): Progress in Cyc * Ruqian Lu (Chinese Academy of Sciences): Some advanced issues in knowledge science * Riichiro Mizoguchi (Osaka University): e-Learning, semantic web and ontology * Lotfi Zadeh (University of California): World knowledge and its basic role in Web intelligence PARALLEL TRACKS Track 1: Fundamental Issues in Knowledge Science * Basic Issues in Knowledge Design * Basic Models and Issues in Knowledge Management * Formal Ontologies * Knowledge Analysis * Mathematical Theory of Knowledge * Philosophy and Knowledge * Principles of Knowledge Representation Track 2: Content Engineering * Commonsense Knowledge Acquisition * Content Management and Maintenance * Content Metadata Standards and Interoperability * Engineering Ontologies * Multimedia Content Acquisition * Knowledge Acquisition from Text * Knowledge Discovery in Database * Ontology Learning * Technologies for Information and Knowledge Design Track 3: Human-Computer/Web Interaction * Analysis and Design Methods * Non-verbal Interfaces * Speech and Natural Language Interfaces * Knowledge Visualization * Virtual Reality in Education, Training and Entertainment * Universal Web Accessibility Track 4: People and E-Services in the 21st Century * Digital Library * E-Learning * E-Services for Disabled People * Information and Knowledge Services * Mobile Services * Service Development Methods and Tools Track 5: Knowledge Economy and IT Technologies * Basic Issues in Knowledge Economy * Advanced IT Technologies for Agriculture, Culture, Environment Protection, Finance, Government, Hospital and Health-care, Law, Sports, Tourism, Trade, Transportation, etc. * Intellectual Property and Knowledge Economy * Knowledge Economy in Developing Countries PAPER SUBMISSION Submissions of substantial, original and previously unpublished work are invited in all areas related to the themes of the five tracks. The strongly preferred submission method for papers is to use the conference management tool Paperdyne. Only PDF and MS Word files will be accepted. If electronic submission is not possible for the authors, hard copy submissions may also be made. Each hard copy submission should contain four copies of the paper and should be sent by postal mail to one of the KEST04 Program Committee Co-chairs. Papers must be written in English. Submissions must not exceed 8 pages for regular papers or 4 pages for short papers. Each paper should be accompanied by a title page, including the title of the paper, and author's information (including names, affiliations, postal addresses and E-mail addresses), an abstract of less than 200 words, 3-5 keywords, and the title of the track. The length of the final camera-ready papers will be limited to 8 pages for regular papers or 4 pages for short papers. We strongly suggest that you prepare your manuscript in the style required by Tsinghua University Press (See http://www.paperdyne.de/kest04.html) POLICY OF MULTIPLE SUBMISSIONS KEST04 will not accept any paper which at the time of submission is under review for, or has already been formally published or accepted for publication in a journal, book or another conference. Authors should not submit their papers elsewhere during the review period. These policies only apply to journals, books and conferences and not to informal meetings with limited audiences. REVIEW AND PUBLICATION All papers will be reviewed by the KEST 2004 Program Committee for significance, originality, accuracy, and clarity. Papers accepted for presentation will appear in the conference proceedings co-published by Springer Press and Tsinghua University Press, which will be available to delegates at the conference site. At least one author of each paper must register for the conference with payment to make the paper included in the conference program and proceedings. Best papers will be selected by the Advisory Committee and Program Committee, and the authors are invited to extend their papers for an international journal. IMPORTANT DATES Deadline for paper submission May 15, 2004 Notification of acceptance of papers June 15, 2004 Receipt of final papers and early registrations July 1, 2004 CONFERENCE CO-CHAIRS Guojie Li, Institute of Computing Technology, CAS (China) Jingde Cheng, Saitama University (Japan) ADVISORY COMMITTEE Co-chair: Bo Zhang, Tsinghua University (China) Co-chair: Yahiko Kambayashi, Kyoto University (Japan) Jianping Fan, Institute of Computing Technology, CAS (China) Daniel Dubois, University of Liege (Belgium) Marion Hagler, Mississippi State University (USA) Ruqian Lu, Institute of Mathematics, CAS (China) Riichiro Mizoguchi, Osaka University (Japan) Zhongzhi Shi, China Computer Federation (China) Kazuo Ushijima, Kyushu Sangyo University (Japan) Yoneo Yano, Tokushima University (Japan) Lotfi Zadeh, University of California, Berkeley (USA) PROGRAM COMMITTEE Co-chairs Prof. Dr. Cungen Cao Institute of Computing Technology Chinese Academy of Sciences Beijing 100080 China Email. cgcao(a)ict.ac.cn Phone. +86 10 6256 3814(O) Prof. Dr. Qun Jin Department of Human Informatics and Cognitive Sciences School of Human Sciences Waseda University 2-579-15 Mikajima, Tokorozawa-shi Saitama 359-1192 Japan Email. jin(a)waseda.jp Phone. +81 42 947 6906 (O) Jian Chen, Tsinghua University (China) Jingde Cheng, Saitama University (Japan) Zixue Cheng, University of Aizu (Japan) Michael Cohen, University of Aizu (Japan) Jianwu Dang, Japan Advanced Institute of Sci. and Tec.(Japan) Wen Gao, Graduate School, CAS (China) Volker Gruhn, University of Leipzig (Germany) Udo Hahn, Freiburg University(Germany) Nicola Guarino, National Research Council (Italy) Khairuddin Hashim, Tun Abdul Razak University (Malaysia) Atsuo Hazeyama, Tokyo Gakugei University (Japan) Randy Hinrichs, Microsoft (USA) Kinshuk, Massey University (New Zealand) Keiichi Koyanagi, Waseda University (Japan) Ming Lei, Peking University (China) Douglas Lenat, Cycorp (USA) Guojie Li, Institute of Computing Technology, CAS (China) Jie Li, University of Tsukuba (Japan) Mingshu Li, Institute of Software, CAS (China) Qing Li, City University of Hong Kong (Hong Kong) Fangzhen Lin, Hong Kong University of Sci. and Tec.(Hong Kong) Shaoying Liu, Hosei University (Japan) Zhiyong Liu, National Natural Science Foundation (China) Jianhua Ma, Hosei University (Japan) Shaoping Ma, Tsinghua University (China) Shoji Nishimura, Waseda University (Japan) Hiroaki Ogata, Tokushima University (Japan) Timothy K. Shih, Tamkang University (Taiwan) Joerg Siekmann, DFKI (Germany) Yuefei Sui, Institute of Computing Technology, CAS (China) Tieniu Tan, Institute of Automation, CAS (China) Lorna Uden, Staffordshire University, UK Jari Veijalainen, University of Jyvaskyla (Finland) Liyan Wang, Beijing University (China) Xin Wang, University of Southern California (USA) Daming Wei, University of Aizu (Japan) Yanyun Zhao, Renmin University of China (China) Nan Zhang, Hiroshima Shudo University (Japan) Zaiyue Zhang, East China Shipbuilding University (China) Ning Zhong, Maebashi Institute of Technology (Japan) Neng-Fa Zhou, City University of New York (USA) CONFERENCE SECRETARY Dr. Xiaoli Yue Institute of Computing Technology Chinese Academy of Sciences Beijing 100080, China Email. xlyue(a)ict.ac.cn Fax. +86 10 62563814

1 0

FI研＆DBS研合同研究会（5月）の参加募集
by Masashi Tsuchida 19 Apr '04

19 Apr '04

日本データベース学会の皆様： ACM SIGMOD日本支部の皆様：　土田＠日立です。　５月の情報学基礎研究会(FI研)及びデータベースシステム研究会(DBS研) の合同発表会の参加をお待ちしております。13件のご発表と2件の招待講演を予定しております。この合同研究会が両分野の研究者のよき意見交換の場となると考えております。多数の方にご参集頂きますようお願い申し上げます。　招待講演の香山様(NTTドコモ)には、「移動通信が拓くユビキタス社会」と題して、六本木ヒルズ「多機能都市街区」、東京ドーム「LaQua」ITリゾートなど実稼動している応用を踏まえたお話やRFIDを利用したトレーサビリティ関連のご紹介など講演を頂けることになっておりますので、活発なご質疑、ご討論を期待しております。 --------------------------------------------------------- 第７５回　　情報学基礎研究会第１３３回　データベースシステム研究会　合同研究会日時平成 16 年 5 月 13 (木) 〜 14 日（金）会場神奈川近代文学館ホール(神奈川県横浜市中区山手町 110 番地) http://www.kanabun.or.jp/ テーマ異種情報源の有効活用: 情報のマイニング，組織化，及び可視化プログラム ● 5月13日(木) [セッション1] 「データベース」13:00 - 15:00 13:00 - 13:40 (1) FLWOR Arranging: 入れ子FLWORブロックを伴うXQueryの　　　　　　　　　書き換えによる最適化手法 ○加藤弘之，日高宗一郎(国立情報学研究所) 13:40 - 14:20 (2) 対象に関する主観的な解釈のモデルの管理手法 ○荻野晃大, 加藤俊一（中央大学） 14:20 - 15:00 (3) 決定木を用いた音楽情報フィルタリングシステムと　　　　　　　　　その有効性の検証 ○土方嘉徳，岩濱数宏，西田正吾　　　　　　　　（大阪大学大学院基礎工学研究科システム創成専攻） Break [招待講演] 15:15 - 16:15 15:15 - 16:15 (4) 「移動通信が拓くユビキタス社会」香山徹 (NTTドコモ) [セッション2] 「ユビキタス」16:15 - 17:35 16:15 - 16:55 (5) 階層モデルに基づいたセルラーDBMSの開発と業務適用例 ○児玉敏男（前田建設工業(株)情報システムSC）　　　　　　　　　　國井利泰（金沢工業大学IT研究所） 16:55 - 17:35 (6) Webフォーム基盤アーキテクチャの提案及びその応用事例 ○土田正士，芦田仁史，谷口尚子，高橋信雄（日立製作所） ● 5月14日 (金) [セッション3] 「ソーシャルネットワーク」10:00 - 12:00 10:00 - 10:40 (7) 協調フィルタリングにおける近傍グループの可視化 ○藤森洋昌，土方嘉徳，西田正吾　　　　　　　　（大阪大学大学院基礎工学研究科システム創成専攻） 10:40 - 11:20 (8) 社会的関係を用いた評価コメントの自動要約方法と　　　　　　　　　その有効性の検証 ○大野華子，楠村幸貴，土方嘉徳，西田正吾　　　　　　　　（大阪大学大学院基礎工学研究科システム創成専攻） 11:20 - 12:00 (9) Web上の「活動の場」に着目した人物の特徴付け　　　　　　　 ○佐藤進也(NTT), 原田昌紀(NTT), 風間一洋(NTT) 12:00 - 13:00 lunch [セッション4] 「情報検索」13:00 - 15:00 13:00 - 13:40 (10) 類似検索におけるマルチベクトル特徴空間方式と　　　　　　　　　　Earth Mover's Distance方式の比較 ○山根　康男，星合　忠，津田　宏（富士通研究所言語処理研究部）　　　　　　　片山　薫，太田　学，石川　博（東京都立大学大学院工学研究科） 13:40 - 14:20 (11) 検索質問文書の主題分析に基づく類似文書検索 ○高木徹(ＮＴＴデータ)，藤井敦(筑波大)，石川徹也(筑波大) 14:20 - 15:00 (12) 固有表現を用いた動的クラスタリング手法の提案 ○戸田浩之, 長浜光俊，片岡良治　　　　　　　　(日本電信電話株式会社，NTTサイバースペース研究所) Break [招待講演] 15:15 - 16:15 (13) 「Webデータの新しい利用法の開拓を目指して」山名早人(早稲田大学) [セッション5] 「文書データベース」 16:15 - 17:35 16:15 - 16:55 (14) 複数書誌データベース統合における重複エントリーの高速検出法 ○相澤彰子，大山敬三，高須淳宏，安達淳(国立情報学研究所) 16:55 - 17:35 (15) 論文情報ナビゲータの構築 ○大山敬三，相澤彰子，後藤田洋伸，小陳左和子，大綱浩一　　　　　　　　（国立情報学研究所）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上 ---- Masashi Tsuchida mastsuch(a)itg.hitachi.co.jp

1 0

CFP: W2GIS 2004
by Mizuho Iwaihara 19 Apr '04

19 Apr '04

日本データベース学会の皆様ＡＣＭＳＩＧＭＯＤ日本支部の皆様　京都大学の岩井原です．　ウェブ，ワイアレスとGISに関するワークショップが韓国ソウル近郊で開催されます．　WISEの前に開催されます．　ソーシャルイベントは板門店ツアーとのことです．　どうぞよろしくお願いします． Call for Papers 4th International Workshop on Web and Wireless Geographical Information Systems W2GIS 2004 <http://logicweb.hangkong.ac.kr/w2gis04>http://logicweb.hangkong.ac.kr/w2gis04 November 26 ~ 27, 2004, Hankuk Aviation University, Korea The recent advances on the developments of Wireless and Internet technologies have generated increasing interest in the diffusion and processing of geo-referenced data. Wireless and Internet devices also offer new ways of accessing and analyzing geo-spatial information. Consequently, new challenges and opportunities have been provided to the GIS research community. This one-day workshop is intended to provide an up-to-date review of advances on recent development of Web and Wireless Geographical Information Systems (W2GIS). This workshop follows the successful 2001, 2002, 2003 editions, held in Kyoto, Singapore and Rome, respectively. We invite submissions that address both theoretical and technical issues of W2GIS. Reports on implementations are particularly welcome. Suggested topics include, but are not limited to as long as they address issues related to W2GIS: - Conceptual and logical models for W2GIS - Data management and data retrieval methods - Geographical search engines and web services - Digital geographical libraries - W2GIS query languages and interfaces - 2D and 3D information visualization - Exploratory cartography and interfaces - W2GIS data mining - W2GIS security - W2GIS applications and prototypes - Location-based services - Peer-to-peer computing - Cyber-geography - Semantic geo-spatial web - Mobile GIS - Wireless GIS - Telematics GIS Applications - Ubiquitous W2GIS W2GIS 2004 workshop will be held in conjunction with WISE 2004.The W2GIS workshop papers will be published by a well-Known editor. Now we are promoting the publication by Springer in its LNCS series. Authors of best/some selected papers will be invited to submit an extended version of their papers for inclusion in World Wide Web Journal or International Journal of Web Emerging Technology Important Dates: - 15 May 2004 - Full paper submission (5000 words in Springer format) - 15 September 2004 - Notification of paper acceptance - 15 October 2004 - Final paper due All paper proposals should be submitted in Springer format (Details on the format at <http://www.springeronline.com/>http://www.springeronline.com) via email to Prof. Kwon at yjkwon(a)tikwon.hangkong.ac.kr and Dr. Bouju at abouju(a)univ-lr.fr (in pdf format). Workshop Chairs Y.J. Kwon, Hankuk Aviation University, Korea A. Bouju, University of La Rochelle, France Steering committee C. Claramunt, Naval Academy, France B. Huang, National Univ.of Singapore, Singapore Y. Kambayashi, Kyoto University, Japan S. Spaccapietra, EPFL, Switzerland Program Committee G. Andrienko, GMD, Germany M. Arikawa, Tokyo University, Japan C. Baru, San Diego Supercomputer Centre, USA M. Bertolotto, University College Dublin, Ireland R. A. de By, ITC, The Netherlands J. Carswell, Dublin Institute of Technology, Ireland Y.S. Choi , Hankuk Aviation University, Korea M. Duckham, NCGIA, USA M. Egenhofer, NCGIA, USA M. Gahegan, Penn State, USA K. J. Han , Konkuk University,Korea M. Iwaihara, Kyoto University, Japan B. Jiang, G〓vle University, Sweden M. A. Kang, University Clermont-Ferrand, France Menno-Jan Kraak, ITC, The Netherlands R. Laurini, INSA, France K. H. Lee, Hankuk Aviation University, Korea J. H. Lee, ETRI, Korea K. J. Li, Pusan National University, Korea Y. Masunaga, Ochanomizu University, Japan P. Muro-Medrano, Universidad de Zaragoza, Spain B. C. Ooi, National Univ. of Singapore, Singapore E. Peytchev, The Nottingham Trent University, UK K. H. Ryu , Chungbuk National University, Korea K. Ramamrithan, Indian Institute of Tech., India S. Shekhar, University of Minnesota, USA H. Takakura, Kyoto University, Japan H. Tanaka, Tokyo University, Japan K. Tanaka, Kyoto University, Japan G. Taylor, University of Glamorgan, UK R. Thibaud, Naval Academy, France K. Torp, University of Aalborg, Denmark C. Vangenot, EPFL, Switzerland J. Veijalainen, GITI, Waseda University, Japan K. Y. Whang , KAIST , Korea I. Zaslavsky, San Diego Super Computer Center, USA X. Zhou, The University of Queensland, Australia ================================================== 岩井原　瑞穂 (IWAIHARA Mizuho) iwaihara(a)i.kyoto-u.ac.jp 京都大学　大学院情報学研究科　社会情報学専攻〒606-8501 京都市左京区吉田本町 TEL: 075-753-9138 FAX: 075-753-4970

1 0

HiRDB春季募集中
by Yoshifumi Masunaga 16 Apr '04

16 Apr '04

日本データベース学会の皆様恒例の日本データベース学会・日立製作所共催の「日立HiRDBアカデミック支援プログラム」が2004年度春期募集中です．締め切りは４月末です．詳細は本会ＨＰ　 http://www.dbsj.org を参照して下さい．ちなみに，これまでに； 2003年度春期募集にて3件、2003年度秋期募集にて1件の該当者が認められています。日立2003年度春期募集結果、3件　牧之内顕文(九州大学) 　竹内裕之(高崎健康福祉大学) 　佐藤文俊(東京大学) 日立2003年度秋期募集結果 1件　大本英徹(京都産業大学) 皆様，どしどしご応募下さい． ---- 日本データベース学会事務局 Tel. 03-5978-5706 Fax 03-5978-5707

1 0

CFP:第3回情報科学技術フォーラム(FIT2004)論文募集
by Takashi Tomii 16 Apr '04

16 Apr '04

日本データベース学会の皆様 ACM SIGMOD日本支部の皆様第3回情報科学技術フォーラム(FIT2004)の論文募集の案内をさせていただきます。 FIT2004の開催期日、会場は次のとおりです。期日：平成16年9月7日(火)〜9日(水) 会場：同志社大学京田辺キャンパス(京都府京田辺市) 査読付論文の投稿締切は 4月30日(金)15:00 となっております。採択論文は「情報科学技術レターズ」に掲載されます。 (一般論文登録締切は6月4日(金)、別予稿集) データベース関係では、応募分野として「D:データベース」分野が用意されております。 FIT2004に関する詳細、および論文投稿は下記のFIT2004公式サイトをご参照ください。 http://www.ipsj.or.jp/10jigyo/fit/fit2004/ データベース分野への沢山の投稿をお待ち申し上げております。富井尚志横浜国立大学大学院環境情報研究院＝＝＝＝＝＝ＣＦＰここから＝＝＝＝＝＝＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ FIT2004（第3回情報科学技術フォーラム）講演募集案内【会期】2004年9月7日（火）〜9日（木）【会場】同志社大学（京都府京田辺市） FIT2004ホームページhttp://www.ipsj.or.jp/10jigyo/fit/fit2004/ 電子情報通信学会（情報・システムソサイエティ，ヒューマンコミュニケーショングループ）と情報処理学会は，2002年から合同で毎年秋季に，「情報科学技術フォーラム（FIT:Forum on Information Technology）」を開催しており2004年9月には第３回目を同志社大学（京都府京田辺市）で開催します。　本フォーラムは、従来の大会の形式にとらわれずに、新しい発表形式を導入し、タイムリーな情報発信、活気ある議論・討論、多彩な企画、他分野研究者との交流、などを実現してきており、FIT2003では約1100件の論文発表が行われました。 FIT2004では、論文ページ数の制限を緩め、かつ、エキストラページ料金を値下げするなど、研究成果の発表の場として、一層便利に利用して頂けるよう配慮致しました。標記のとおり、論文発表を募集致しますので皆様奮って御応募下さい。 FITの特徴の一つは，船井ベストペーパー賞，FIT論文賞，ヤングリサーチャー賞からなるその論文表彰制度にあり，以下のようにまとめられます。皆様、是非ともチャレンジして下さい。 ○船井ベストペーパー賞: 査読付き論文の中から，FIT学術賞選定委員会での論文審査と船井ベストペーパー賞選考会での発表審査に基づき3件選ばれます。賞金は20万円です。 ○FIT論文賞：査読付き論文の中から，FIT学術賞選定委員会での論文審査と船井ベストペーパー賞選考会での発表審査に基づき7件選ばれます。賞金は5万円です。 ○ヤングリサーチャー賞： 33歳未満の講演者（査読付き論文および一般論文）の中から，特に優れた発表をされた方が20名程度が選ばれます。賞金は3万円です。〔講演募集内容〕最近行った研究及び調査の報告，または成果を挙げた新しい企画及び試験結果の報告，新製品の紹介等で，学術的に価値のある未発表のものに限ります。論文の種類には，査読付き論文と一般論文があります。査読付き論文：査読付き論文は、FIT設立に伴い新たに導入された企画です。採録率はおよそ1/3で、採録論文は「情報技術レターズ(Information Technology Letters)」として独立した講演論文集に掲載します。査読者や読者に研究内容が十分に伝わるように、最大4ページに緩和された論文ページ数を活用して下さい。査読付き論文に投稿されて不採録となった場合には、原則として一般論文として扱います。一般論文：論文ページ数・講演時間は、査読付き論文と同じですが、査読を行わない分、投稿締切が2か月以上遅いメリットがあります。 ※なお、査読付き論文の募集を行わず一般論文のみの募集となる分野が若干あります。詳しくは［応募分野］の項を御覧下さい。〔募集分野〕以下の15の分野で論文の募集を行います。なお論文募集，査読付き論文の査読などは，電子情報通信学会（情報・システムソサイエティ、ヒューマンコミュニケーショングループ（研究グループと時限研究会を含む））と情報処理学会の研究会を中心に進めます。各分野に対応する研究会は以下のようになります。なお，☆は情報処理学会，※は電子情報通信学会情報・システムソサイエティ，◇は電子情報通信学会ヒューマンコミュニケーショングループを示します。　B: ソフトウェア、E: 自然言語・文書・ゲーム、M: ネットワーク・モバイルコンピューティングは査読付き論文の募集は行わず一般論文のみの募集となりますので御注意下さい。なお，自然言語処理関連の査読付き論文については分野ＦのＮＬＣ研究会に投稿することができます。 ●A:モデル・アルゴリズム・プログラミング ☆アルゴリズム（AL） ☆数理モデル化と問題解決（MPS） ☆プログラミング（PRO） ※コンピュテーション(COMP) ●B：ソフトウェア（一般論文のみ） ☆ソフトウェア工学（SE） ☆ハイパフォーマンスコンピューティング（HPC） ☆システムソフトウェアとオペレーティング・システム（OS） ※ソフトウェアサイエンス(SS) ※知能ソフトウェア工学(KBSE) ●C:アーキテクチャ・ハードウェア ☆計算機アーキテクチャ（ARC） ☆システムLSI設計技術（SLDM） ※コンピュータシステム(CPSY) ※ディペンダブルコンピューティング (DC) ●D:データベース ☆データベースシステム（DBS） ☆情報学基礎（FI） ※データ工学(DE) ●E:自然言語・文書・ゲーム（一般論文のみ） ☆自然言語処理（NL） ☆デジタル・ドキュメント（DD） ☆ゲーム情報学（GI） ●F:人工知能 ☆知能と複雑系（ICS） ※人工知能と知識処理(AI) ※情報論的学習理論時限研究会（IBIS-ＴＧ） ※言語理解とコミュニケーション(NLC) ●G:音声・音楽 ☆音声言語情報処理（SLP） ☆音楽情報科学（MUS） ※音声(SP) ●H:生体情報科学 ※ニューロコンピューティング(NC) ※MEとバイオサイバネティックス(MBE) ※医用画像(MI) ●I:画像認識・メディア理解 ☆コンピュータビジョンとイメージメディア（CVIM） ※パターン認識・メディア理解 (PRMU) ●J:グラフィクス・画像 ☆グラフィクスとCAD（CG） ☆オーディオビジュアル複合情報処理（AVM） ※画像工学(IE) ●K:ヒューマンコミュニケーション＆インタラクション ☆ヒューマンインタフェース（HI） ◇ヒューマンコミュニケーション基礎（HCS） ◇ヒューマン情報処理（HIP） ◇マルチメディア・仮想環境基礎（MVE） ◇福祉情報工学（WIT） ※教育工学（ET） ●L:インターネット ☆分散システム/インターネット運用技術（DSM） ☆高品質インターネット（QAI） ※インターネット時限研究会(IRC-TG) ●M:ネットワーク・モバイルコンピューティング（一般論文のみ） ☆グループウェアとネットワークサービス（GN） ☆モバイルコンピューティングとユビキタス通信（MBL） ☆ユビキタスコンピューティングシステム（UBI） ☆マルチメディア通信と分散処理（DPS） ☆コンピュータセキュリティ（CSEC） ☆高度交通システム（ITS） ●N:教育・人文科学 ☆コンピュータと教育（CE） ☆人文科学とコンピュータ（CH） ☆電子化知的財産・社会基盤（EIP） ●O:情報システム ☆情報システムと社会環境（IS） ☆システム評価（EVA） ※オフィスインフォメーションシステム (OIS) ※ソフトウェアインタプライズモデリング(SWIM) 〔論文ページ数・講演時間〕論文ページ数は査読付き論文，一般論文とも2〜4ページです。なお、3ページ目以降はエキストラページとなります。論文ページ数： 2〜4ページ講演時間：１件20分（発表時間15分，質疑時間 5分）〔使用言語〕日本語または英語〔講演使用機器〕査読付き論文，一般論文とも，PCプロジェクターとします。〔申込みの日程〕査読付き論文〔インターネット登録申込み締切・査読用原稿投稿締切〕平成16年4月30日（金） 15:00 〔カメラレディ原稿インターネット提出締切〕平成16年7月9日（金） 15:00 一般論文〔インターネット登録申込み締切〕平成16年6月4日（金） 15:00 〔カメラレディ原稿インターネット投稿締切〕平成16年7月9日（金） 15:00 〔申込みの方法，注意事項〕講演申込み及び論文原稿投稿はWebページから電子的に受け付けます。詳細は追って標記のFIT2004ホームページへ掲載致しますので御確認下さい。一人が複数の発表を行うことを認めます。ただし，内容が極めて類似したものを数件にわたって発表することはできません。なお，プログラム編成上，講演部門の変更を行うこともございます。〔講演者の資格〕講演者の資格は以下のとおりです。会　　員：情報処理学会，電子情報通信学会，電気学会，照明学会，映像情報メディア学会及び電子情報通信学会と協定を締結した海外の学会（大韓電子工学会，IEEE/Com．Soc., IEEE/LEOS, IEEE/EDS，IEEE/CS）または情報処理学会と協定を締結した海外の学会（ACM，IEEE，IEEE/CS，KISS，CSI）の個人会員に限ります。非会員：上記の学会会員以外の方。〔講演参加費（税込み）〕講演参加費は，発表料，論文集CD−ROM，プログラム，参加章の代金を含みます。なお，CD−ROMはFIT開催前に講演者の方に送付しますが，プログラム，参加章は会場でのお引き渡しとなります。また，登録申込み締切後，講演の取消しをされても講演参加費はお支払い頂くことになりますのであらかじめ御了承下さい。正会員　　　　　　　　10,000円学生会員　　　　　　　6,000円一般非会員（社会人）　20,000円学生非会員　　　　　　12,000円〔エキストラページ費用（税込み）〕エキストラページを利用された場合には，講演参加費にプラスして以下の費用を頂きます。エキストラページ費：　3,000円/ページ〔別刷代（査読付き論文の採録者のみ）（税込み）〕査読付き論文に採録された方には論文の別刷（100部）を購入して頂きます。別刷代は、エキストラページの有無にかかわらず以下のとおりです。別刷代： 20,000円〔講演者予稿分冊頒布〕　講演者には，御自身の論文が掲載されている講演論文集を1部に限り， 6,000円で，講演申込み時に予約販売致します。御希望の方は講演申込書の該当欄に御記入下さい。なお，講演論文集の一般販売は，個人購入の場合1部10,000円，団体購入の場合15,000円となります。〔最新情報確認のお願い〕　FIT2004に関する最新情報は，下記のFIT2004ホームページへ逐一掲載致しますので御確認をお願い致します。 FIT2004ホームページhttp://www.ipsj.or.jp/10jigyo/fit/fit2004/ ＝＝＝＝＝＝ＣＦＰここまで＝＝＝＝＝＝

1 0

DBSJ Letters Paper Award
by Masayoshi Aritsugi 15 Apr '04

15 Apr '04

データベース学会正会員の皆様：日本データベース学会第1回論文賞選考委員会副委員長有次正義日本データベース学会Lettersの論文賞候補論文推薦のお願いについて，選考委員長の増永先生に代ってメールをお送り致します．以下の「推薦のお願い」をご覧いただき，優秀な論文の積極的なご推薦を，よろしくお願い致します．座長推薦でご協力いただきました座長の皆様，この論文推薦についてもご協力お願い致します． ------------------------------------------------------------------------ 日本データベース学会の正会員の皆様論文誌「日本データベース学会Letters」論文賞候補論文推薦のお願い論文賞選考委員会委員長増永良文皆様には益々ご清栄のことと心よりお慶び申し上げます．おかげ様で，本会論文誌「日本データベース学会Letters」も２巻通算６号を刊行することができました．それらに掲載されている論文数は100件を超えております．このような状況を踏まえて，今般，本会論文賞選考規程（末尾に抜粋を提示）により，論文賞を選考する運びとなりました．つきましては，日本データベース学会Letters (DBSJ Letters)の第1回論文賞候補論文の推薦を求めます．下記をご参照の上，ご推薦下さい．なお，推薦者は本会正会員の方に限ります．また，推薦者が共著の論文や，組織的な推薦などはご遠慮下さい．ご承知のように， DBSJ Letters はその「編集方針と投稿規程」に明記してありますように（各巻号末に掲載，及び本会ホームページ http://www.dbsj.org に掲載），速報性や萌芽性に重点を置いた価値基準(編集方針と投稿規程に示されているレーダーチャートを参照)で論文を査読してきましたので，推薦にあたっても，この基準で論文を評価願います．　　　　　　　　　　　　　　　　記 1．日本データベース学会Letters(DBSJ Letters)第1巻(1,2号)及び第2巻 (1,2,3,4号)に掲載された論文のうちから基準に最も合っていると考える論文を1編ご推薦下さい． 2．推薦は，下記の推薦フォーマットにより paper-awards(a)dbsj.org 宛に電子メールでご送付ください． 3．推薦の締切は，2004年5月17日(月)午後5時必着とします． --------- 推薦フォーマット --------- 論文名：著者名（第一著者名）：掲載巻号（pp.）：推薦理由（200〜300字程度）：推薦者推薦者氏名：推薦者会員番号：推薦者所属先：推薦者連絡先（電話番号）：推薦者連絡先（E-mail）： --------- 推薦フォーマット --------- ＋＋＋＋＋日本データベース学会論文賞規程抜粋＋＋＋＋＋ 1. 目的論文賞は，日本データベース学会（以下本会と略す）が刊行する「日本データベース学会Letters」（以下DBSJ Lettersと略す）の各巻に掲載された論文の中から，特に優秀な論文を賞するためのものである． 2. 選考手続 a) 論文賞選考委員会論文賞選考委員会（以下選考委員会と略す）はDBSJ Letters編集委員会（以下編集委員会と略す）が兼ねる． b) 候補論文の推薦論文賞候補論文の推薦は，編集委員会からの推薦論文，本会正会員（以下会員と略す）からの推薦論文，の２種類とする．ただし，会員が推薦できる論文は１編とする． c) 受賞論文の決定・選考委員会は，推薦論文の中から，本会と情報処理学会データベースシステム研究会と電子情報通信学会データ工学研究専門委員会が共同して開催する夏のデータベースワークショップ（以下DBWSと略す）開催1ヶ月前までに受賞論文を決定する．・論文賞の件数は、選考委員会が決定する． d) 論文賞の贈呈・論文賞は論文が共著の場合には共著者全員に贈呈する．・論文賞はDBWSで贈呈する．

1 0

CFP: CoMoGIS2004
by Masatoshi Arikawa 15 Apr '04

15 Apr '04

日本データベース学会の皆様：以下、ER2004と併設される「概念モデリングとGIS」に関する第１回ワークショップのご案内を送らせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。有川正俊＠東大 ------------------ Call For Papers 1st Workshop on Conceptual Modeling for Geographic Information Systems (CoMoGIS2004) In Conjunction with ER2004, November 8-12, 2004, Shanghai, China Purposes and Scopes The recent advances in remote sensing and GPS technologies have increased the production and collection of geo-referenced data, thus requiring the rapid development and the wide deployment of various geographic information systems. With the popularity of World Wide Web and the diversity of GISs on the Internet, geographic information can now be available via personal devices anytime and anywhere. Nowadays GIS is emerging as a common information infrastructure, which penetrates into more and more aspects of our society, and converges with most areas in the IT scenario, such as office automation, workflow, digital libraries, Web searching, virtual reality, etc. This has given rise to new challenges related to the development of conceptual models for GIS. Recently several new approaches have been applied in the development of geo-spatial systems to accommodate new users requirements. The proposed workshop on Conceptual modeling for GIS is intended to bring together researchers, developers, users, and practitioners carrying out research and development in geographic information systems and conceptual modeling, and fostering interdisciplinary discussions in all aspects of these two fields. The workshop will provide a forum for original research contributions and practical experiences of conceptual modeling for GIS and will highlight future trends in this area. Therefore we will invite submissions that address theoretical, technical and practical issues of conceptual modelling for GIS. Suggested topics include, but are not limited to (as long as they are related to conceptual modelling in GIS): * Spatial data modeling * Conceptual and logical models for GIS * GIS services modeling * Ontologies for GIS applications * Schema mapping and evolution * Spatial data query and retrieval * Geographical search engines * Spatial information grid * Digital geographical libraries * Query languages and interfaces * Spatial information integration * Spatial information visualisation * Spatial data mining and data warehousing * Location-based services * Peer-to-peer computing for GIS * Semantic issues in GIS * Interoperability and standards * Metadata management * GIS Middleware architectures * Query processing and optimization * Spatio-temporal modeling Submission guidelines Authors should submit original manuscripts via email to Dr. Jihong Guan (jhguan(a)wtusm.edu.cn) as PostScript or PDF files by 1 June 2004. Papers may not exceed 5000 words. Use at least an 11-point font and no more than 20 double-spaced pages. Accepted papers will be included in the Proceedings of ER2004 Workshops, which will be published by Springer-Verlag in the LNCS series and distributed during the workshop. Typically published papers are 12 pages in LNCS format (http://www.springer.de/comp/lncs/authors.html) Important Dates Paper submission: June 1, 2004 Notification: July 15, 2004 Camera ready: August 5, 2004 Program Co-Chairs Dr. Jihong Guan Wuhan University, China Email: jhguan(a)wtusm.edu.cn Dr. Michela Bertolotto University College Dublin, Ireland Email: michela.bertolotto(a)ucd.ie PC members(Still in expension) Gennady Andrienko (Fraunhofer Institute AIS, Germany) Masatoshi Arikawa (University of Tokyo, Japan) Chaitan Baru (San Diego Supercomputer Centre, USA) Patrice Boursier (University of La Rochelle, France) James Carswell (Dublin Institute of Technology, Ireland) Barbara Catania (University of Genova, Italy) Jun Chen (NSDI, China) Christophe Claramunt (Naval Academy, France) Maria Luisa Damiani (University of Milano, Italy) Max Egenhofer (NCGIA, USA) Andrew Frank (Technical University of Vienna, Austria) Jianya Gong (Wuhan University, China) Michael Gould (University Jaume I, Spain) Giovanna Guerrini (University of Pisa, Italy) Erik Hoel (ESRI, USA) Bo Huang (National University of Singapore, Singapore) Christian Jensen (Aalborg University, Demark) Ning Jing(National University of Dedefence Technology, China) Menno-Jan Kraak (ITC, The Netherlands) Robert Laurini (INSA, France) Ki-Joune Li(Pushan University, Korea) Tok Wang Ling (National University of Singapore, Singapore) Dieter Pfoser (CTI, Greece) Philippe Rigaux (Univ. Paris Sud, France) Andrea Rodriguez (University of Concepcion, Chile) Wenzhong Shi (Hong Kong Polytechnic University, China) Ryosuke Shibasaki(University of Tokyo, Japan) Stefano Spaccapietra (EPFL, Switzerland) George Taylor (University of Glamorgan, UK) Nectaria Tryfona (CTI, Greece) Christelle Vangenot (EPFL, Switzerland) Stephan Winter (University of Melbourne, Australia) Kevin Xu (NICTA, Australia) Xiaofang Zhou (The University of Queensland, Australia) Shuigeng Zhou (Fudan University, China) ------------------ 有川　正俊（ARIKAWA, Masatoshi）東京大学　空間情報科学研究センター（引っ越しで場所が少し変わりました。）駒場リサーチキャンパス　45号館 3F 東京都目黒区駒場 4-6-1（〒153-8904） TEL. 03-5453-5693,（代表）03-5453-5690 FAX. 03-5453-5699 Email. arikawa(a)csis.u-tokyo.ac.jp WWW. http://www.csis.u-tokyo.ac.jp/~arikawa http://www.s-it.org/

1 0

CFP: 信学会DE研6月研究会 (最終案内：発表申込締切1日前)
by Takashi Tomii 13 Apr '04

13 Apr '04

日本データベース学会の皆様ＡＣＭＳＩＧＭＯＤ日本支部の皆様発表申込締切は明日となりました。 6月7日(月)に奈良先端大にて開催される電子情報通信学会データ工学研究会(DE)の第一種研究会(6月)の論文募集最終案内をさせていただきます。テーマは「インターネット環境のコンテンツ技術」ですが、それに限らず、広く一般の研究発表も募集しております。明日までの発表申込は下記の申込書に、タイトル、著者(連絡先)と50字程度のアブストラクトだけで結構です。信学技報原稿の締切は約1ヶ月先となります。多数のお申込をお待ち申し上げております。富井尚志横浜国立大学大学院環境情報研究院 ====================================================================== 電子情報通信学会データ工学研究専門委員会 (DE) 第一種研究会 (6 月) 発表論文募集のご案内「インターネット環境のコンテンツ技術および一般」 ====================================================================== 日時: 平成 16 年 6 月 7 日 (月) 会場: 奈良先端科学技術大学院大学　　　先端科学技術調査センター 1F 研修ホール〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 　　　http://cast.aist-nara.ac.jp/index-j.html テーマ: インターネット環境のコンテンツ技術および一般 (コンテンツ記述, XML, Web サービス, Web マイニング, Web ウェアハウス, Web 検索, 電子商取引, コンテンツ流通, モバイルコンテンツ, その他一般) ※特集テーマに限らず，広く一般の研究発表も募集しております．発表申込締切日: 平成 16 年 4 月 14 日 (水) (原稿の締切は 5 月 13 日頃の予定です) 発表申込・問合先: 富井尚志(横浜国立大学大学院環境情報研究院) 〒240-8501 横浜市保土ヶ谷区常盤台79-7 Tel: (045)339-4118, Fax: (045)339-4118 E-mail: tommy(a)ynu.ac.jp 研究発表申込書 ※ tommy(a)ynu.ac.jp 宛に E-mail にてお送り下さい． E-mail には返信しますので，返信のない場合は御連絡下さい． 8<--------------------------- 6 月研究会発表申込書論文名: 著者名 (所属，発表者に○): 連絡者氏名 : 連絡者住所 : 連絡者電話番号 : 連絡者 Fax 番号 : 連絡者 E-mail : アブストラクト (50 字程度): 8<--------------------------- ◎本研究会に関する最新の情報は，以下のURLを御覧下さい． http://www.ieice.org/iss/de/jpn/index.html

1 0