March 2003 - DBJapan - dbjapan.dbsj.org

CFP: NTCIR-4 WEB
by Koji EGUCHI 14 Mar '03

14 Mar '03

皆さま：＃重複して受けとられた方，既に参加申し込みを済まされた方はご容赦下さい． NTCIR-4 WEB（第4回NTCIRワークショップ・WEBタスク）の参加募集をお送りします．こちらは，大規模Webデータを対象とした情報アクセス（検索・分類・情報抽出）の技術を評価することを目的とした，参加型ワークショップです．奮ってご参加くださいますよう，お願い申し上げます． ____________________________________________________ 江口浩二＠国立情報学研究所 E-mail: eguchi(a)nii.ac.jp ====================================================================== CALL FOR PARTICIPATION NTCIR-4 WEB --WEB Task at the Fourth NTCIR Workshop-- [目的] 大規模かつ不均質なWeb情報を対象とした情報活用システムの性能評価においては，「テストコレクション」と呼ばれる，ある種のベンチマークセットが不可欠です．テストコレクションは，しばしば「評価ワークショップ」と同時に議論されます．評価ワークショップとは，再利用可能なテストコレクションの構築，共通のデータ基盤を用いたシステム間の性能比較，ならびに，研究コミュニティの形成を目的としたワークショップを指します． NTCIR WEBタスク（NTCIR-WEB）は，「NTCIRプロジェクト」の一環として 2001年8月から実施されてきた評価ワークショップで，とくにWeb文書を対象とした検索，分類，情報抽出などの情報活用システムの比較評価，ならびに， Webテストコレクションの構築を目的としています． [サブタスク] 第4回NTCIRワークショップ・WEBタスク（NTCIR-4 WEB）は以下のサブタスクで構成されます． A. 「情報指向検索タスク」は従来のAd Hoc型検索（ad hoc search）あるいは主題検索（subject search）に相当し，固定された文書データセットに対して，所与のトピックを含む文書群を発見するものです．文書間のリンクおよび冗長性を考慮した評価を実施する予定です． B. 「ナビゲーション指向検索タスク」では特に既知事項検索（known item search），すなわち（情報指向検索タスクではある話題を含む未知の文書群を発見するのに対して）既知の文書を発見する技術に焦点を当てます．適合文書は一つもしくは若干数であると想定されます． C. 「地理情報タスク」は試験的なタスクです．Web文書に含まれる所与の観点に合致する空間情報を抽出する処理に焦点を当てます．オーガナイザがターゲットデータセット（数万ページ程度）を提供し，参加者側がそれを対象として処理を行うような参加形態を想定しています． D. 「トピック分類タスク」は試験的なタスクです．利用者が入力する短く曖昧性を含む検索語に対し，検索結果を各話題に基づいて高精度に分類し，利用者のブラウジングを支援するための技術を評価の対象とします．地理情報タスクと同様，ターゲットデータセットを使用します． [文書セット] 「NW100G-01」（2001年にJPドメインから収集したhtml・plain text形式の Web ページセット100GB）を使用します．IDEディスクもしくは他の何らかの手段で参加者に提供されます．NIIに設置されたオープンラボラトリを利用することも可能です． [スケジュール] - 募集〆 2003/03/20 - 文書データ配布 2003/03/30 - 課題（質問）配布（未定） - 処理結果提出（未定） - 評価結果配布 2004/02/20 - 報告会用原稿提出 2004/03/19 - 報告会 2004/05 （於 NII） [運営組織] 江口浩二，大山敬三，相澤彰子（NII），有川正俊，相良毅（東大・CSIS），山名早人（早大） [お問い合わせ] 詳細な情報は http://reaseach.nii.ac.jp/ntcweb/ をご覧ください．お問い合わせは ntcweb-org(a)nii.ac.jp までお願いします． ======================================================================

1 0

アドバンスト並列化コンパイラ技術国際シンポジウム開催のお知らせ
by Hayato YAMANA 12 Mar '03

12 Mar '03

dbjapanの皆様：皆様が日頃お使いのコンパイラの性能を高速化する（並列計算機上で）というプロジェクト(2000-2002年度)の成果発表シンポジウムを下記の通り、３月２０日に早稲田大学で開催いたします。この分野で有名なDavid Padua先生, Francois Irigoin先生、Monica Lam先生、Rudolf Eigenmann先生の招待講演もあります。ぜひ、お時間がございましたらご参加いただき、ＤＢ側からのご意見等をいただければ幸いです。山名早人＠早稲田大学 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-= ■アドバンスト並列化コンパイラ技術国際シンポジウムの開催のご案内■ 　　　２００３年３月２０日（木）10:00-18:30 at 早稲田大学＜＜参加無料(登録制)＞＞よりhttp://www.procom-i.co.jp/apc2003/ ミレニアムプロジェクトIT21の一環として、2000年度より3カ年計画で研究開発してまいりました「アドバンスト並列化コンパイラ（APC）」( http://www.apc.waseda.ac.jp/)の最終年度である今年度末、プロジェクトの成果及びそのビジネス等への活用戦略を紹介するため、シンポジウムを開催することになりましたので、メーリングリストを利用させていただき、皆様にご案内させていただきます。本シンポジウムでは、プロジェクトの成果報告のみならず、APC国際協調委員会メンバである世界的権威の研究者(Prof. David Padua,Prof. Francois Irigoin, Prof. Monica Lam, Prof. Rudolf Eigenmann) の方々に、海外最先端研究の動向及びAPC成果の世界から見た客観的評価等に関するご講演もいただきます。また、APCで開発した、既存商用コンパイラの性能を倍増させる高性能並列化コンパイラのデモを始め開発技術のポスター発表・議論等を通し、ご来場の皆様にプロジェクト成果をご理解戴ければと願っております。ご多忙中のこととは存じますが、皆様の多数の方のご参加をお待ち申し上げております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　APCプロジェクトリーダー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早稲田大学　笠原博徳 ■開催概要　日時：平成15年3月20日（木）　講演：10:00-18:30, ポスター&デモ:12:00-20:00, 懇親会:19:00-20:30 　会場：早稲田大学理工学部57号館2階201教室（受付、講演）　　　　早稲田大学理工学部55号館N棟1階大会議室（デモ、ポスター、懇親会）　　http://www.sci.waseda.ac.jp/campus-map/index.html 　主催：財団法人日本情報処理開発協会(JIPDEC) 　共催：独立行政法人　産業技術総合研究所　　　　早稲田大学産業技術創成研究所　　　　早稲田大学大学院理工学研究科21世紀COEプロダクティブICTアカデミア　後援：経済産業省(METI) 　　　　新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO) 　協賛：早稲田大学理工学総合研究センター　　　　情報処理学会計算機アーキテクチャ研究会　　　　情報処理学会ハイパフォーマンスコンピューティング研究会　会費：参加無料[登録制] http://www.apc.waseda.ac.jp/ 　問い合わせ先：財団法人日本情報処理開発協会　　　　　　　　技術企画部ＡＰＣ推進室（石本、金剛寺）　　　　　　　　TEL: 03-3432-9390　FAX: 03-3438-0825 　　　　　　　　email: kongoji(a)rd.jipdec.jp ■プログラム（日・英同時通訳） 9:30〜受　付　（57号館　2階　201教室） 10:00〜10:10 ■開会挨拶　　　　　　　　財団法人日本情報処理開発協会　会長　児玉幸治 10:10〜10:15 ■来賓挨拶　　　　　　　経済産業省　商務情報政策局情報政策課　課長　松井哲夫 10:15〜10:20 ■来賓挨拶　　　　　　　新エネルギー・産業技術総合開発機構　理事　高橋栄 10:20〜11:05 ■研究成果概要報告　　　　　　　ＡＰＣプロジェクトリーダ　　　　　　　　早稲田大学　理工学部　教授　笠原博徳 11:05〜11:50 ■基調講演　　　　　　　ＡＰＣ国際アドバイザリボード委員長　　　　　　　University of Illinois at Urbana-Champaign 　　　　　　　Prof. David Padua 11:50〜13:00 昼　食　 13:00〜13:45 ■技術報告　　　　　　　アドバンスト並列化コンパイラ技術の開発　　　　　　　“マルチグレイン並列性抽出技術” 　　　　　　　ＡＰＣグループリーダ　　　　　　　富士通（株）ソフトウェア事業本部　　　　　　　開発企画統括部基盤テクノロジ開発部　　　　　　　　部長　堀田耕一郎　及びＡＰＣ研究員 13:45〜14:15 ■招待講演　　　　　　ＡＰＣ国際協調委員会委員　　　　　　　Ecole des Mines de Paris Prof. Francois Irigoin 14:15〜14:30 休　憩 14:30〜15:15 ■技術報告アドバンスト並列化コンパイラ技術の開発　　　　　　　“メモリ利用等最適化技術”　　　　　　　　ＡＰＣグループリーダ　部長　堀田耕一郎　及びＡＰＣ研究員 15:15〜15:45 ■招待講演ＡＰＣ国際協調委員会委員　　　　　　　Stanford University Prof. Monica Lam 15:45〜16:00 休　憩 16:00〜16:20 ■技術報告アドバンスト並列化コンパイラの性能評価　　　　　　　ＡＰＣグループリーダ　　　　　　　（株）日立製作所　ソフトウェア事業部　主管技師　安崎篤郎 16:20〜16:50 ■招待講演ＡＰＣ国際協調委員会委員　　　　　　　　Purdue University Prof. Rudolf Eigenmann 16:50〜17:10 休　憩 17:00〜18:30 ■ＡＰＣ成果活用と将来戦略　　富士通（株）ソフトウェア事業本部開発企画統括部　主席部長　神谷幸男　　（株）日立製作所ソフトウェア事業部　技師長　辻畑好秀　　ＡＰＣプロジェクトリーダ　早稲田大学　理工学部　教授　笠原博徳 19:00〜20:30 ■懇親会 (55号館N棟1階大会議室) 12:00〜20:00 ■ポスター＆デモ（55号館Ｎ棟１階大会議室）　　　　　　(17:30〜18:30の１時間を除く) （参考情報）プレス発表　２月２７日 http://www.jipdec.jp/policy-plan/apcpress.htm 以上 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Hayato YAMANA Associate Prof. Waseda Univ. 3-4-1 Okubo, Shinjuku-ku, Tokyo 169-8555 JAPAN E-mail: yamana(a)acm.org TEL/FAX:03-5286-3503 URL: http://www.yama.info.waseda.ac.jp/

1 0

データベースシステム研究会発表募集
by ichikay＠yamaguchi-u.ac.jp 12 Mar '03

12 Mar '03

DBJAPAN, SIGMOD-J の皆様： 5月22日と23日の両日にわたりまして，データベースシステム研究会の研究発表会を予定しております．例年通り，今回は情報学基礎研究会と合同開催です．テーマは「情報のマイニング，組織化，可視化」で，一般論文も募集しております．発表の申し込み期限は3月21日です．多数のお申し込みをお待ちしております．また，今回の合同研究会でも招待講演やチュートリアルを企画しております．大変興味深いお話が伺えるのではないかと思います．詳細は決りましたら広報致しますので，研究会への参加もご検討下さいますようお願い致します．ーーーー市川哲彦山口大学メディア基盤センター Phone: 083-933-5990; Fax: 083-933-5781 E-mail: ichikay(a)yamaguchi-u.ac.jp [Schedule]============================================================ 1/24(Fri) DBS研運営委員会で議論と広報． 2月中 IPSJ カレンダーへの掲載依頼．論文募集スタート． 3/21(Fri) 論文募集締切り．プログラム作成開始．参加募集スタート． 4/22(Tue) 原稿締切 4/e 運営委員会および編集委員会開催案内通知 5/22(Thu) 研究会1日目．FI研運営委員会，DBS研運営委員会． 23(Fri) 研究会1日目．TOD編集委員会． [CFP]============================================================ 第130回情報処理学会データベースシステム研究会第71会情報処理学会情報学基礎研究会合同研究発表会開催のご案内と発表募集テーマ：情報のマイニング，組織化，可視化日程： 2003年5月22日(木) 〜 23日(金) 会場：慶応大三田キャンパス北新館大ホール港区三田2-15-45，Tel: 03-3453-4511(代) JR 田町駅または都営地下鉄三田駅より徒歩7分発表申込締切： 2003年3月21日原稿締切: 2003年4月22日照会先： DBS研市川哲彦 (山口大学）ichikay(a)yamaguchi-u.ac.jp FI研浦本直彦（日本IBM東京基礎研究所）uramoto(a)jp.ibm.com 申込方法: 研究会発表申込書の様式で，発表題目，発表者名（登壇者に○），略称所属，概要（100字程度），発表申込者連絡先（住所，氏名，Tel，Fax，E-mail），発表に必要な機材を明記の上，照会先までE-mailで直接お申し込みください．概要：広帯域通信ネットワーク，高密度記憶装置，コモディティPCクラスタなどの技術的な発展と，90年代中旬のブーム以降も着実に発展を続けるインターネットによって，我々がアクセスし活用可能な情報源は増加を続けております．こららの情報源の有効活用には，構造データベースからのデータマイニング，非構造データベースからのテキストマイニング，半構造データベースからのWebマイニングといった各種マイニング技術や，それらを互いに結び付けるクラスタリング等の組織化技術，ユーザとシステムを結び付ける可視化技術が必要不可欠であり，データベースコミュニティーにおいても近年の重要な研究課題になっております．そこで，データベースシステム研究会と情報学基礎研究会は，合同で「情報のマイニング，組織化，可視化」をテーマとした研究発表会を開催致します．昨年同様，活発な意見交換の場となるよう皆様の積極的な参加をお待ちしております．情報処理学会データベースシステム研究会主査：清木康（慶応義塾大学）幹事：市川哲彦（山口大学）佐藤聡（筑波大学）原隆浩（大阪大学）細川宜秀（名古屋工業大学）情報処理学会情報学基礎研究会主査：仲尾由雄（(株)富士通研究所ドキュメント研究部）幹事：岩山真（日立中央研究所）浦本直彦（日本IBM東京基礎研究所）大山敬三（国立情報学研究所実証研究センター）原田隆史（慶應義塾大学文学部）

1 0

モバイルデータ管理国際会議　論文募集
by Masaru Kitsuregawa 12 Mar '03

12 Mar '03

データベースな皆様　モバイルデータ管理国際会議（ＭＤＭ０４）の論文募集を　お送りします。投稿をご検討下さい。喜連川優　　acm sigmod Japan chapter chair --------------------------------------------------------- Call for Papers MDM 2004 2004 IEEE International Conference on Mobile Data Management January 19-22, 2004 Berkeley, CA, USA http://www.cs.duke.edu/mdm2004/ Submission deadline June 10, 2003 Notification of acceptance September 10, 2003 Camera ready due October 24, 2003 We are rapidly heading towards a world in which the computing infrastructure will contain billions of devices, which will interact with other computing/communications devices that are carried or worn by users as they go through their daily routines. Such devices provide data access to mobile users as they move within buildings, cities, or across the globe. This new infrastructure presents tremendous challenges for data management technology including: huge scale; variable and intermittent connectivity; location-centric and location-dependent applications; bandwidth, power, and device size limitations; and multimedia data delivery across hybrid networks and systems. Traditional data management technologies such as query processing, transaction management, workflow, business process management and metadata management must all be re-evaluated in this emerging environment. Furthermore, non-traditional issues such as semantics of mobile data, location-dependent querying, broadcast and multicast delivery and caching/pre-fetching techniques must all be addressed. The ability to track/monitor people raises serious issue of security and privacy. This conference aims to investigate these and other issues, focusing on the challenges and opportunities for data management and data access technology in the rapidly evolving world of mobile, pervasive, ubiquitous, invisible and wearable computing. Conference Topics * Theoretical foundations of mobility * Modeling location and mobility semantics * Data management for ubiquitous computing * Metadata management and exchanges * Query processing and optimization for mobile users * Data placement, caching, replication and relocation to support mobility * Resource advertising and discovery techniques to support mobility * Mobile transaction management * Multimedia in a mobile environment * Mobile web access and internet applications * Context aware adaptation of user interface and content * Data mining for mobile application * Mobile aware/adaptive/agent applications * Mobile agent platforms * Middleware support for mobility * Data presentation, scripting and exchange languages * Mobile and ubiquitous computing applications and systems * Workflow management for mobile environments * Operating system and network support for ubiquitous mobile computing * Security and privacy issues for ubiquitous systems * Location dependent user and vehicle tracking * Quality of service management for mobile systems * Adaptability and stability of pervasive computing systems * Data broadcasting in mobile environments Submission Information Both research and industrial papers are solicited. Research papers must be unpublished and not exceed 12 single-spaced pages. Industrial papers must not exceed 6 single-spaced pages and should describe interesting technical aspects of industrial applications, prototypes, experiences, and standards; performance and design details are encouraged and papers only describing high-level system designs are discouraged. Authors are invited to submit their papers electronically through the conference Web site at http://www.cs.duke.edu/mdm2004/ on or before June 10, 2003. PDF format is preferred but postscript format is acceptable. Conference proceedings will be published by IEEE Computer Society Press. We also solicit proposals for panels and tutorials. Proposals must be emailed to the respective chairs by June 10, 2003. Organizing Committee * Conference Co-Chairs Anupam Joshi, University of Maryland Baltimore County, USA Hui Lei, IBM T. J. Watson Research Center, USA * Program Committee Co-Chairs Masaru Kitsuregawa, University of Tokyo, Japan Richard Muntz, UCLA, USA * Industry Track Chair Ravi Jain, DoCoMo USA Labs, USA * Panels Chair George Samaras, University of Cyprus, Cyprus * Tutorials Chair Krishna Sivalingam, University of Maryland Baltimore County, USA * Local Arrangements Chair Jussi Myllymaki, IBM Almaden Research Center, USA * Publicity Chair Jun Yang, Duke University, USA * Finance Chair Helen Wang, Microsoft Research, USA * Registration Chair Surendar Chandra, University of Notre Dame, USA Program Committee Karl Aberer, EPFL, Switzerland Michael Beigl, University of Karlsruhe, Germany Elisa Bertino, University of Milano, Italy Bharat Bhargava, Purdue University, USA Dan Chalmers, Imperial College London, UK Ming-Syan Chen, National Taiwan University, Taiwan Ying Chen, IBM China Research Laboratory, China Panos K. Chrysanthis, University of Pittsburgh, USA Norman Cohen, IBM T.J. Watson Research Center, USA David De Roure, University of Southampton, UK Alex Delis, Polytechnic University, USA Maggie Dunham, Southern Methodist University, USA Adrian Friday, Lancaster University, UK Akira Fukuda, Kyushu University, Japan Johannes Gehrke, Cornell University, USA Takahiro Hara, Osaka University, Japan Valerie Issarny, INRIA, France Ravi Jain, DoCoMo USA Labs, USA Christian S. Jensen, Aalborg University, Denmark Hyunchul Kang, Chung-Ang University, Korea Roger Kermode, Motorola Research, Australia Myoung Ho Kim, KAIST, Korea Hiroyuki Kitagawa, University of Tsukuba, Japan George Kollios, Boston University, USA Vijay Kumar, University of Missouri-Kansas City, USA Chiang Lee, National Cheng-Kung University, Taiwan Dik L. Lee, Hong Kong University of Science & Technology, Hong Kong Guanling Lee, National Dong Hwa University, Taiwan Victor Lee, City University of Hong Kong, Hong Kong Hong-Va Leong, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong Vincenzo Liberatore, Case Western Reserve University, USA Seng Wai Loke, Monash University, Australia Sanjay Madria, University of Missouri-Rolla, USA Mihhail Matskin, Royal Institute of Technology, Sweden Sharad Mehrotra, UC Irvine, USA Eduardo Mena, University of Zaragoza, Spain Xiaofeng Meng, Renmin University of China, China Rebecca Montanari, University of Bologna, Italy Badri Nath, Rutgers University, USA Jignesh M. Patel, University of Michigan, USA Evaggelia Pitoura, University of Ioannina, Greece Wolfgang Prinz, Fraunhofer FIT, Germany Apratim Purakayastha, IBM T.J.Watson Research Center, USA George Samaras, University of Cyprus, Cyprus Prashant Shenoy, University of Massachusetts, USA Morris Sloman, Imperial College London, UK S. Sloman, I.I.T. Bombay, India Kian Lee Tan, National University of Singapore, Singapore Doug Terry, Microsoft Research, USA Helen Thomas, Carnegie Mellon University, USA Jari Veijalainen, University of Jyvaskyla / Waseda University, Finland/Japan Ouri Wolfson, University of Illinois, Chicago, USA Jianliang Xu, Hong Kong Baptist University, Hong Kong Vladimir Zadorozhny, University of Pittsburgh, USA Arkady Zaslavsky, Monash University, Australia Industry Track Committee (preliminary) Sujata Banerjee, HP Labs, USA Jussi Myllamaki, IBM Almaden Research Center, USA Yannis Labrou, Fujistsu Labs of America, USA

1 0

CFP: 信学会 DE 研 6 月研究会
by Toshiyuki AMAGASA 11 Mar '03

11 Mar '03

dbjapan, sigmod-j の皆様 6月2日(月)開催の電子情報通信学会データ工学研究会の論文募集をお送りします．前回お流ししたメールには正式な会場名が記載されておりませんでしたが，大阪大学コンベンションセンター・第 2 会議室〒565-0871 大阪府吹田市山田丘 1-1 TEL: (06)6879-7171 に決定いたしました．テーマは「インターネット環境のコンテンツ技術および一般」となっており，発表申し込みの締切は3月31日(月)です．前後にデータベースシステム研究会，夏のデータベースワークショップがスケジュールされており，難しい時期とは存じますが，多数のお申し込みをお待ちしております． -- 天笠俊之 (amagasa(a)is.aist-nara.ac.jp) 〒630-0192 けいはんな学研都市奈良先端科学技術大学院大学情報科学研究科 Tel: (0743)72-5332 / Fax: (0743)72-5339 ====================================================================== 電子情報通信学会データ工学研究専門委員会 (DE) 第一種研究会 (6 月) 発表論文募集のご案内「インターネット環境のコンテンツ技術および一般」 ====================================================================== 日時: 平成 15 年 6 月 2 日 (月) 会場: 大阪大学コンベンションセンター・第 2 会議室〒565-0871 大阪府吹田市山田丘 1-1 TEL: (06)6879-7171 テーマ: インターネット環境のコンテンツ技術および一般 (コンテンツ記述, XML, Web サービス, Web マイニング, Web ウェアハウス, Web 検索, 電子商取引, コンテンツ流通, モバイルコンテンツ, その他一般) ※特集テーマに限らず，広く一般の研究発表も募集しております．発表申込締切日: 平成 15 年 3 月 31 日 (月) (原稿の締切は 4 月末〜 5 月上旬の予定です) 発表申込・問合先: 天笠俊之 (奈良先端科学技術大学院大学) 〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5 Tel: (0743)72-5332, Fax: (0743)72-5339 E-mail: amagasa(a)is.aist-nara.ac.jp 研究発表申込書 ※ amagasa(a)is.aist-nara.ac.jp 宛に E-mail にてお送り下さい． E-mail には返信しますので，返信のない場合は御連絡下さい． 8<--------------------------- 6 月研究会発表申込書論文名: 著者名 (所属，発表者に○): 連絡者氏名 : 連絡者住所 : 連絡者電話番号 : 連絡者 Fax 番号 : 連絡者 E-mail : アブストラクト (50 字程度): 8<--------------------------- ◎本研究会に関する最新の情報は，以下のURLを御覧下さい． http://www.ieice.org/iss/de/jpn/index.html

1 0

御礼：ビデオ撮影
by Yoshifumi Masunaga 06 Mar '03

06 Mar '03

DEWS2003/第1回DBSJ年次大会におけるビデオ撮影に対するお礼標記大会が270名を超える参加者，145件もの研究発表と大盛況にて終了することができましたことは，共催団体である電子情報通信学会データ工学研究専門委員会のご尽力の賜物と心より御礼申し上げます．特に，データ工学研究専門委員会委員長の吉川正俊先生(名大)，DEWS2003プログラム委員長の横田治夫先生（東工大)，そして片山紀生先生(NII)，宮崎純先生(北陸先端大)はじめDEWS2003の委員の皆様には今回の共催を快くお認めくださり，日本データベース学会の発展に寄与されました見識に厚く御礼を申し上げます．さて，今回企画いたしました，リコーのWebコンテンツ作成ツールMPMesiterを使ったコンテンツ作成は，145件にものぼる発表者の皆様，リコーの飯沢様，高橋様，石井様，松本様，國枝様ら，そして撮影班の合田A班リーダ(東大)，横山B班リーダ(都立大)，渡辺C班リーダ(筑波大)，花井P班リーダ(東工大)，そして喜連川研，増永研，西尾研，清木研，石川研，田中研，北川研，上林研，植村研，有澤研から総勢70名の多数の学生さんの協力で成し遂げることができました．心より御礼申し上げます． 145件の発表のうち4件はビデオ撮影に同意してもらえませんでしたが，同意してもらえた141件のコンテンツ作りに現在リコーのスタッフの方々が鋭意取り組んでいらっしゃいます．(招待講演やパネル，一部のチュートリアルも覚書にサインをいただき Webコンテンツ化しています．)コンテンツにできるものは頑張ってすべてコンテンツにする覚悟で作業をしていますが，一部(特に初日の3月3日)で音声がうまく取れていないケーが何件かあったようであり，作業が難航しているところもあります．このコンテンツは音声がないと気の抜けたビールのようなものですので，そのケースは極めて残念ですがコンテンツ化することをあきらめるつもりです．もし，貴方のご発表がこちらの操作ミスでそのようなことになっていたら，平にお許しください． Webコンテンツを作り上げ，日本データベース学会のホームページで会員の閲覧に供することができるにはこれから10日〜2週間ほどかかると思われますが，ご期待ください．(ご自分のがコンテンツ化されていなかった場合には，どうぞお許しください．その場合は本当に申し訳ありありません．次回に期待していただくということで．．．) このような試みは，多分日本で初めてだと思います．データベース学会ならではではないでしょうか．皆様のご協力に改めて感謝いたします．どうぞ，お楽しみに．なお，末筆ながら，今回のコンテンツ作成ではMPMeisterを開発した(株)リコーに，機材のレンタル，スタッフの派遣，大会に先立つ撮影隊の教育などで多大の時間と人材と資金のご負担をお願いしたこと，言い換えればリコーのご理解とご協力がなければ今回の試みは実現しなかったことを記して，深く感謝の意を表したいと思います．有難うございました．最後に，今回の大会を契機に日本データベース学会に入会しようと考えられた方は即刻下記HPをアクセスしてください．DBS研やDE研の登録員は年会費免除でWebコンテンツをアクセスできるフルアクセス権付の正会員になれます．また，そうでないケースは年会費3，000円をお支払いいただくことになりますが，お振込いただいた費から1 年間有効ですから年度の変わり目は気になさらないでください．　　http://www.dbsj.org 日本データベース学会副会長増永良文 --- お茶の水女子大学理学部情報科学科〒112−8610　東京都文京区大塚2−1−1 Tel & Fax 03(5978)5707 携帯電話　090-4929-7030 http://www.dblab.is.ocha.ac.jp

1 0

DBSJ Letters Vol.2, No.1への推薦決定とお願い
by Yoshifumi Masunaga 06 Mar '03

06 Mar '03

DEWS2003/DBSJ年次大会でご講演者された皆様 DEWS2003/DBSJ年次大会で座長をされた皆様加賀温泉で開催されましたDEWS2003/DBSJ年次大会の発表から恒例の座長推薦制度で日本データベース学会Letters Vol.2, No.1への推薦論文が決定しました．145件の発表がありましたが，38件が推薦されました．今回の推薦を分析いたしますと，座長の方が，単に発表のqualityだけでなく，Letters向きかTOD向きかどちらかといった判断基準をこれまでに比べてより明確にお持ちになってきたような印象を受けました．推薦された発表者には近日中に投稿依頼がいきます．特に，修士課程2年生など卒業を控えている学生は余り時間がないでしょうか，DBSJ Lettersの発展のために時間を作って必ず投稿して下さるようにお願いいたします．また，指導教官におかれましてもその点くれぐれもご留意の上，学生をご指導願います．なお，日本データベース学会Letters Vol.2, No.1の刊行スケジュールは次のとおりです．　平成15年3月14日(金)　　遅くともこの日までに投稿依頼発送　平成15年4月14日(月)　　原稿締め切り　平成15年5月9日(金)　　　Vol.2, No.1の刊行末筆ながら，座長推薦制度にご理解いただき，推薦にご協力いただいた32人の座長の皆様に心より厚く御礼申し上げます．日本データベース学会(DBSJ)Letters編集委員会委員長増永良文お茶の水女子大学理学部情報科学科〒112−8610　東京都文京区大塚2−1−1 Tel & Fax 03(5978)5707 携帯電話　090-4929-7030 http://www.dblab.is.ocha.ac.jp

1 0

cfp: ntcir workshop 4
by Keizo Oyama 04 Mar '03

04 Mar '03

皆様＃重複してお受け取りの際はご容赦ください。第4回NTCIRワークショップの参加募集をお送りします。日本語のアナウンスは後半にあります。すでにご存知の方もいらっしゃると存じますが，NTCIRワークショップは情報検索（言語横断検索，特許検索，WEB），質問応答，テキスト自動要約を対象とした情報アクセス技術の評価ワークショップです。多数のチームにご参加いただき，さまざまな角度からこれらの技術にチャレンジしていただきたいと考えておりますので，ご検討ください。 -- <oyama/> ========================================================== <発信者>大山敬三 <所属>国立情報学研究所/総合研究大学院大学教授 <電子メール>oyama(a)nii.ac.jp <ホームページ>http://research.nii.ac.jp/~oyama/ <所在地>〒101-8430 東京都千代田区一ツ橋 2-1-2 <電話>(03)4212 2515 <ＦＡＸ>(03)3556 1916 </発信者>

1 0

acm simgod-J １０００名突破
by Masaru Kitsuregawa 02 Mar '03

02 Mar '03

データベースな皆様へ ACM SIGMOD Japan chapter会員は　オラクル・テクニカルインサイド実施時点(２月１３日）におきまして、１０００名を突破しましたことをご報告申し上げます。石井初代会長、増永２代目会長ならびに、上林先生、西尾先生、田中先生など　多くの方々のご努力により米国ACM学会内、データベース関連部会SIGMODの日本支部として、ACM SIGMOD-Jが組織化され、情報処理学会、電子情報通信学会におけるデータベース研究会、データ工学研究会とは異なる視点での　企業的な観点を重視したデータベースコミュニティの創出を目的に、多様な活動を進めて参りました。１９９９年６月以降は、小生がお世話させて頂いて参りましたが、９９年時点で約３２０名の会員は２００３年、ようやく１０００名へと成長しました。　今後とも　一層のご支援を　お願い申し上げます。一層の本会の発展を目指すべく、ご意見等、頂戴出来ますと幸いです。喜連川優　acm sigmod Japan chapter chair

1 0

IEEE PACRIM'03 投稿締切日延期のお知らせ
by Shojiro NISHIO 02 Mar '03

02 Mar '03

皆様冠省カナダ西海岸の風光明媚なところとして知られておりますビクトリアで、２年毎に開催されております国際会議PACRIMの案内を先般させていただきました。投稿締切が、３月１日から**３月１５日**に延期されましたのでお知らせ致します。これ迄にIEEE PACRIMには、日本からも多くの方々が参加いただきましたが、今夏のPACRIM'03にも日本からの投稿および参加を強く望んでおられますので再度お知らせ申し上げます。まわりの方々への宣伝も何卒宜しくお願い申し上げます。論文審査は、３月１５日投稿締切の５００ワードの要約でなされます。採録された論文の会議録に関する次の記述も魅力だと思います。 Accepted papers will be published by the IEEE in the Conference Proceedings. They will be available for worldwide post conference sales from the IEEE. 西尾章治郎 8><=========　締め切り延期のメッセージ　============================ The IEEE PacRim'03 submission deadline has been extended to March 15, 2003 as per the many requests that we have received. ===================================================================== Call for Papers and Special Sessions 2003 IEEE Pacific Rim Conference on Communications, Computers, and Signal Processing (PacRim'03) http://www.PacRimConf.ca Victoria, British Columbia, Canada August 28-30, 2003 Co-sponsored by IEEE Canada (Region 7) and the University of Victoria ===================================================================== Established in 1987, Pacific Rim Conference is the premier IEEE biennial event in the Pacific Northwest ===================================================================== IMPORTANT DATES Paper summary and Special Session proposal due: March 15, 2003 Author and Special Session notification: April 1, 2003 Final papers due: May 1, 2003 ===================================================================== The scope of PACRIM'03 encompasses but is not limited to: Mobile and Personal Communications Computer Architecture Coding, Modulation and Spread Spectrum Image and Video Processing Database and Knowledge-Based Systems Internet Applications Multimedia and Network Processors Cryptography Optoelectronic Systems and Devices Hardware/Software Codesign DSP Applications in Telecommunication Speech and Audio Processing Parallel and Distributed Computing Wavelets and Filter Banks Adaptive Filters and Algorithms Computer Security Neural Networks and Genetic Algorithms Digital Filters Broadband Satellite Communications ATM/IP Networks 8><==================================================================

1 0