日本データベース学会のみなさま お世話になっております 灘本＠甲南大です． 先日よりご案内しております第21回 Korea-Japan Database Workshop（KJDB 2026，12月11日〜13日，韓国・ソウル開催）につきまして，早期登録料金が設定されました． 【参加費】 ・早期登録（11月17日（火）まで）　57,000円 ・通常登録（11月18日（水）〜12月1日（火））　68,400円 11月18日以降は参加費が20％上がりますので，ご参加を予定されている方は，ぜひ11月17日までに以下のフォームよりお申し込みください． 参加登録フォーム https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFsFfYwsSBkv9UIyZYiaLycBhqRDtoY2Z_... 【会場ホテルの宿泊について】 会場のFraser Place Central Seoulには，以下の会議特別料金でご宿泊いただけます． ・室料　1室1泊 270,000ウォン（約32,000円） ・朝食　お一人様1回 23,000ウォン（約2,700円） ご用意できるお部屋の数に限りがございますので，宿泊をご希望の方は，上記フォームより参加登録とあわせてお早めにお申し込みください． 今回はソウルでの開催ですので，日帰りでのご参加も可能です．全日程のご参加が難しい方も， ぜひご都合のよい日だけでもお越しください． 皆様とソウルでお会いできることを，心より楽しみにしております． 以下，KJDB 2026の開催概要をご案内いたします． ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 第21回日韓データベースワークショップ（KJDB 2026）を，2026年12月11日（金）〜13日（日）に韓 国・ソウル 　Fraser Place Central Seoulで開催いたします． KJDBは，日本と韓国のデータベースおよび関連分野の研究者が集まり，研究のア イデアや最新の成果について議論を交わす交流の場です．今年で21回目を迎えま す．研究発表で刺激を受け，懇親会では気になった研究についてじっくり語り合う． そんな交流から，新しい研究の着想や共同研究のきっかけが生まれることを期待 しています．これまで参加されてきた皆様はもちろん，初めての方や若手研究者 ・学生の皆様も，ぜひご参加ください． 今年は，データ管理とAIに関する研究発表に加え，以下の基調講演とパネルディスカッションを予定しています． ■ 参加登録【締切：Earlybird　11月17日（金）24:00・日本時間，Late　12月1日】 以下のフォームよりお申し込みください．参加登録，参加者アンケート，宿泊希望の回答を，一つのフォームで行っていただけます． 参加登録フォームはこちら https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFsFfYwsSBkv9UIyZYiaLycBhqRDtoY2Z_... 【基調講演】 ・Jae-Gil Lee教授（KAIST） “Adaptive Intelligence under Real-World Constraints” ・吉川正俊教授（大阪成蹊大学，DBSJ会長） “Evaluating Contributions in Cooperative Work”（仮題） 【パネルディスカッション】 “Data Harness and Systems for AI Agents” ご自身の研究を新たな視点から見つめ直し，日韓の研究者とのつながりを広げる機会として，ぜひご活用ください． ■ 開催概要 日程：2026年12月11日（金）〜13日（日） 会場：Fraser Place Central Seoul（韓国・ソウル） スケジュール（予定）： ・12月11日（金）夜：レセプション ・12月12日（土）終日：会議 ・12月13日（日）午前：会議／午後：ビジネスミーティングおよびエクスカーション 参加費： ・通常参加：57,000円（本人の懇親会・エクスカーション参加費を含みます） ・懇親会のみ：12,000円（エクスカーションは含みません） ■ 会場ホテルへの宿泊について 会場のFraser Place Central Seoulでは，KJDB 2026参加者向けの特別割引料金 をご案内しています．会場と同じホテルに宿泊することで，移動の負担なく，研 究交流の時間をゆっくりお過ごしいただけます． 12月11日〜13日の宿泊をご希望の方は，以下の手順でお手続きください． 参加登録フォームの宿泊に関する質問で「Yes」を選択してください． 運営委員会より，ホテルの予約担当者をご紹介します． ホテルへ直接，特別割引料金でご予約ください． ※フォームで「Yes」を選択した時点では，宿泊予約は確定しません．割引対象の客室には限りがありますので，宿泊をご希望の方はお早めのお手続きをお勧めします． ■ 詳細・プログラム - KJDB2026: https://kjdb2026.github.io/ - Program: https://kjdb2026.github.io/program.html - Registration information: https://kjdb2026.github.io/registration.html 参加登録：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFsFfYwsSBkv9UIyZYiaLycBhqRDtoY2Z_... ※プログラムおよびスケジュールは変更される場合があります． 年末のソウルで，研究の話も交流も楽しむ3日間をご一緒しませんか． ご関心のある先生方や学生の皆様にも，ぜひお声がけいただけますと幸いです． -- 甲南大学知能情報学部 灘本明代<nadamoto@konan-u.ac.jp> 〒658-8501 兵庫県神戸市東灘区岡本8-9-1 TEL:078-435-2789