dbjapan の皆様 sigmod-j の皆様 灘本＠CRLと申します。 CRL科学技術講演会のお知らせを送付させていただきます。 独立行政法人通信総合研究所 けいはんな情報通信研究センターでは 10月8日(13:00〜)CRL科学技術講演会として、けいはんなプラザにて 京都大学上林先生とアランケイ博士と講演会を行います。 ふるってご参加のほどよろしくお願いいたします。 参加費は無料です。 また、以下の「ご案内」をメーリングリストやお知り合いの方に転送願います。 以上、よろしくお願いいたします。 ************************************************************* English Version is following Japanese version. CRL科学技術講演会のご案内 （独）通信総合研究所けいはんな情報通信研究センターで開始されたオープンラ ボプロジェクトの一環として、10月8日(水）創造性育成を目指した新しい情報教 育環境やコンピューティング環境についてご活躍中の、京都大学上林弥彦教授、 「パソコンの父」といわれるアラン・ケイ博士を迎えて科学技術講演会を行いま す。 皆様のご参加をお待ちしております。 * 講演タイトル： 「上林弥彦教授とアラン・ケイ博士が語る新しいコンピューティング環境と 情報教育」 * 日時：2003年10月8日（水） 13:00〜15:00 * 場所：けいはんなプラザ 3F大会議室 ナイル (http://www.keihanna-plaza.co.jp/index.html) * 主催： 独立行政法人通信総合研究所 けいはんな情報通信研究センター * 後援： けいはんな オープンラボ協議会(予定） * 参加費：無料 * 参加申し込み方法： 以下のフォーマットにてメールか電話又はFAXにてご連絡ください 連絡先： CRL河野（こうの） E_mail: jun-k@crl.go.jp TEL: 0774-98-6879 ,FAX: 0774-98-6960 * 問合先： nadamoto@crl.go.jp （通信総合研究所 灘本 明代） * スケジュール 12:30 − 13:00 受付 13:00 − 14:00 上林弥彦教授（京都大学情報学研究科長） 講演 操作履歴解析とそのWeb/教育への応用 Analysis of Operation History and Its Applications to Web and Education 14:00 − 15:00 アラン・ケイ博士 講演 （Viewpoints Research Institute 所長、HP研究所シニア・フェロー、京都大学客員教授） 学習とコミュニケーションのための 新しいコンピューティング環境 New Computing Environments for Learning and Communication 15:00 − 15:30 フリーディスカッション ---------------------申し込み書 (きりとり）---------------------------- 技術講演会申し込み書 ご芳名 ご所属名 ご住所 〒 TEL FAX E-Mail -------------------------------------------------------------------- ******************** English Version************************** Dear all, We will have CRL Science and Technology Lecture (Speakers are Dr.Alan Kay and Prof.Kambayashi) as follows. Please join us if you have an interest. Thank you. CRL Science and Technology Lecture Title: "New Computing Environments and Information Education" Place: Keihanna Plaza. 3F Volga-room Date: 8th Oct. 2003 (Wed) 13:00 - 15:30 Fee: Free Registration: Please email jun-k@crl.go.jp your name and affiliation. Contact: Akiyo Nadamoto (nadamoto@crl.go.jp) Do not hesitate to contact us if you need some help or additional information. Lecturer: Dr.Alan Kay Director, Viewpoints Research Institute Senior Fellow HP Laboratory Guest professor Kyoto University Prof.Yahiko Kambayashi Professor Kyoto University Language: English and Japanese Schedule: 12:30 − 13:00 Reception 13:00 − 14:00 Speaker Prof.Yahiko Kambayashi Analysis of Operation History and Its Applications to Web and Education 14:00 − 15:00 Speaker Dr.Alan Key New Computing Environments for Learning and Communication 15:00 − 15:30 Free Discussion -- 灘本 明代 NADAMOTO AKIYO <nadamoto@crl.go.jp> 独立行政法人 通信総合研究所 けいはんな情報通信融合研究センター メディアインタラクションG