日本データベース学会の皆様 (重複して受け取られた場合はご容赦ください) NICTの是津です． ９月２６日に開催されます，ALAGINシンポジウムのご案内をさせて頂きます． 奮ってご参加下さいますよう，よろしくお願い申し上げます． --------------------------------------------- 「ALAGINシンポジウム」開催のご案内 ALAGIN事務局 拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。 高度言語情報融合フォーラムでは、自然言語処理の第一線で活躍しておられるマイク ロソフトリサーチアジアの辻井先生、東北大学の乾先生、震災後、通行実績・渋滞実 績情報をいち早く公開し、メディアにも多数出演しておられる本田技研工業株式会社 の今井様を招待講演者としてお招きし、下記の通りシンポジウムを開催させていただ く運びとなりましたので、ご案内申し上げます。 3件の招待講演では、まず、辻井先生に、今後の自然言語処理分野を取り巻く世界的 な情勢の予測やその中で日本の産業はどうあるべきか、日本の研究はどうあるべきか といったグランドデザイン等についてお話しいただきます。乾先生には、ALAGINで配 信している言語資源等を活用した最先端の研究について、今井様には、震災後、メ ディア等でも数多く取り上げられました通行実績・渋滞実績情報の公開についてお話 しいただきます。本田技研工業株式会社では、通行実績・渋滞実績情報を、震災時、 複数の同業企業と連携して自動車の走行軌跡データを統合し、いち早く道路の通行状 況、被災状況の目安として「Google Crisis Response」自動車・通行実績情報マップ や「Yahoo!地図」道路通行確認マップ等で公開されました。今後のデータ共有、組織 間連携、研究などのご参考にしていただければ、幸いに存じます。 日本の置かれた状況、組織の垣根を越えた情報共有の成功例とその背景にあるノウハ ウや苦労等を本シンポジウムで共有することにより、音声・言語処理分野における今 後の発展や震災からの復興促進に向けたヒントが得られればと考えております。 デモ展示も、あわせて開催いたしますので、こちらへも是非ご参加いただき ますよう、重ねてお願い申し上げます。 敬具 ========================= 記 ============================== 【ALAGINシンポジウム(仮称)】 ※ ALAGIN会員だけでなく、一般の方もご参加いただけます。 ●日時：平成２３年９月２６日（月） 13:30 〜 17:00 ALAGINシンポジウム（仮称） 17:30 〜 18:30 交流会 ●会場：大手町サンケイプラザ 3階 301-303 〒100-0004 東京都千代田区大手町1-7-2 http://www.s-plaza.com/map/ ■丸ノ内線、半蔵門線、千代田線、東西線、都営三田線 「大手町駅」下車 A4・E1出口直結 ■ＪＲ 「東京駅」 丸の内北口より徒歩7分 ※デモ展示会場は3階 304 ●主催：高度言語情報融合フォーラム(ALAGIN) 独立行政法人情報通信研究機構(NICT) ●参加費：無料 ●参加対象：ALAGIN会員および一般 ●プログラム(予定) 13:30 〜 13:45 新会長挨拶 中村哲氏 (ALAGIN新会長、 奈良先端科学技術大学院大学 教授) 13:45 〜 13:55 来賓挨拶 (予定) 13:55 〜 14:20 進捗報告 「ALAGIN平成23年度活動状況について」(仮題) 鳥澤健太郎氏 (ALAGIN企画推進委員会 委員長、 NICT情報分析研究室 室長) 14:20 〜 15:05 招待講演 「多言語、多モーダルな情報環境での言語処理 への展望」(仮題) 辻井潤一氏 (マイクロソフトリサーチアジア 首席研究員) 15:05 〜 15:20 休憩 15:20 〜 16:05 招待講演 「大規模言語資源に基づくWeb情報の組織化」 (仮題) 乾健太郎氏 (東北大学 教授) 16:05 〜 16:50 招待講演 「震災時における通行実績情報共有の取り組み」 (仮題) 今井武氏 (本田技研工業株式会社 参事 インターナビ事業室 室長) 16:50 〜 17:00 閉会の挨拶 榎並和雅氏 (NICT理事) 《 交流会 》17:30〜18:30（会費：3,000円） （大手町サンケイプラザ 3階 311） ※ シンポジウム・交流会申込み専用Webページ http://alagin.jp/symposium/entry.html ※ 申込締切日：平成２３年９月１２日（月） ●本件問い合わせ先：info@alagin.jp -------------------- 以上、よろしくお願いいたします。 -- *--------------------------------------------* 高度言語情報融合フォーラム（ALAGIN) 事務局 http://www.alagin.jp/ （担当：内元清貴） --------------------------------------------- ------------------------------ 是津 耕司 （Koji Zettsu) 独立行政法人 情報通信研究機構 ユニバーサルコミュニケーション研究所 情報利活用基盤研究室 室長 〒619-0289 京都府相楽郡精華町光台3-5 TEL: 0774-98-6921 FAX: 0774-98-6960 E-mail: zettsu@nict.go.jp