日本データベース学会の皆様 いつもお世話になっております。 産総研の金です。 今年の日韓データベースワークショップ（KJDB2024）は 11月15日（金）〜17日（日） に韓国の全州（チョンジュ）韓屋村の近くで開催いたします。 まだ、正確な場所は決まっておりませんが、韓国の伝統的な経験ができる場所になると思います。 特に、全州はビビンパなど、食べ物が非常に美味な場所です。 （Webページ：https://www.kjdb.or.kr/） データベース関連分野で活躍されている日本と韓国の研究者の方々にご講演を頂く予定ですので、 是非ご参加を検討下さい。 会場などの詳細情報は、改めてご案内させていただきます。 まずは皆様に日程の確保をお願いしたいと思います。 どうかよろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------------- 金　京淑（Kyoungsook KIM） 国立研究開発法人 産業技術総合研究所 (AIST) 人工知能研究センター　副研究センター長 〒135-0064 東京都江東区青海2-4-7 TEL: +81-50-3522-9500 EMAIL: ks.kim@aist.go.jp<mailto:ks.kim@aist.go.jp> ---------------------------------------------------------------------------------------