日本データベース学会のみなさま  （重複してお受け取りの際には、何卒ご容赦ください）  九州大学の牛尼と申します。  今週の土曜日10月30日14時からVLDB2021国際会議報告をオンライン (Zoom)   で開催いたします。  参加費は無料ですので、以下より参加登録の上、奮ってご参加ください。  ===  第41回先端的データベースとWeb技術動向講演会（ACM SIGMOD 日本支部第78回支部大会）  　VLDB2021国際会議報告  参加登録（参加費無料）  https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfH9NmXB2QtgQDboI0r60O5qGhwmBeHgDAh... 日時：10月30日（土）14:00-16:20「VLDB2021国際会議報告」  講演者：肖 川 先生（大阪大学）  http://www.sigmodj.org/conf/detail.php?conf_no=78 プログラム：   14:00-14:05 開会挨拶   14:05-15:05「VLDB2021国際会議報告（1）」     講演者：肖 川　先生（大阪大学）     概要：本講演では，2021年8月16日～20日にかけて  　　デンマークのコペンハーゲンで開催されたVLDB 2021に    　　ついて報告する．前半では，会議の概要や傾向，キーノート  　　の内容について紹介する．特に機械学習に基づくデータベース  　　技術に関して語られたTim Kraskaによるキーノート講演を  　　中心に報告を行う．  　　※本講演は英語で行われます。     15:05-15:20 〈休憩〉   15:20-16:20「VLDB2021国際会議報告（2）」     講演者：肖 川　先生（大阪大学）     概要：本講演では，2021年8月16日～20日にかけて  　　デンマークのコペンハーゲンで開催されたVLDB 2021に    　　ついて報告する．後半では，受賞論文をはじめとして，  　　講演者が興味深いと感じた研究をいくつか取り上げて紹介する．     　　※本講演は英語で行われます。     16:20 閉会  ===  どうぞよろしくお願いいたします。  —  牛尼 剛聡 / 九州大学大学院芸術工学研究院 http://www.design.kyushu-u.ac.jp/~ushiama/